1 |
Comunicato politico numero 5
|
Political Press Release number five
|
2 |
Basta con il primato della politica sulla Giustizia.
|
Enough of Politics over Justice.
|
3 |
Basta con le prescrizioni.
|
Enough with "prescrizione"
|
4 |
Basta con la moglie di Fassino in Parlamento per cinque legislature.
|
Enough of Fassino’s wife in Parliament for the fifth term of office.
|
5 |
Basta con Fassino, dirigente "non nato sotto il cavolo", ancora in Parlamento.
|
Enough of Fassino, director, "not born under a cabbage" still in Parliament.
|
6 |
Basta con le candidature mafiose.
|
Enough of the mafia candidates.
|
7 |
Basta con i "Village People" alla Camera.
|
Enough of the "Village People" in the Lower House.
|
8 |
Basta con i morti viventi al Senato.
|
Enough of the living dead in the Senate.
|
9 |
Basta con Icaro - Testa d’Asfalto e il tormentone Alitalia.
|
Enough of Ikarus - Asphalt Head and the Alitalia pest.
|
10 |
Basta con l’extravergine Formigoni e i suoi “comunicati e liberati” alla Sanità lombarda.
|
Enough of the extra virgin Formigoni and his "communicated and liberated" at Lombardy Health.
|
11 |
Basta con Crisafulli, Carra, Dell’Utri, Cuffaro candidati.
|
Enough of Crisafulli, Carra, Dell’Utri, Cuffaro as candidates.
|
12 |
Basta con Azzurro Caltagirone e gli interessi di suo suocero.
|
Enough of the Light Blue Caltagirone and the interests of his father-in-law.
|
13 |
Basta con Geronzi in banca e non in tribunale.
|
Enough of Geronzi in the bank and not in the tribunal.
|
14 |
Basta con la Forleo sotto processo.
|
Enough of Forleo being on trial.
|
15 |
Basta con D’Alema che rifiuta i processi.
|
Enough of D’Alema who refuses trials.
|
16 |
Basta con De Magistris inquisito.
|
Enough of De Magistris being under investigation.
|
17 |
Basta con il ceppalonico Mastella e la sua liquidazione di 300.000 euro.
|
Enough of the ceppalonic Mastella and his end of term handshake of 300,000 euro.
|
18 |
Basta con la TAV di 13 miliardi di euro in Val di Susa e le ferrovie locali allo sfascio.
|
Enough of the 13 billion euro TAV in Val di Susa and local railways in collapse.
|
19 |
Basta con Bassolino e la mozzarella di bufala radioattiva.
|
Enough of Bassolino and the radioactive buffalo mozzarella.
|
20 |
Basta con le panzane del mago Otelma Bondi.
|
Enough of the tall stories of the magician Otelma Bondi.
|
21 |
Basta con i sorrisi di compatimento di Polito, mantenuto di Stato.
|
Enough of the indulgent smiles of Politics maintained by the State.
|
22 |
Basta con la merda di Fede e di Riotta che straripa dal televisore.
|
Enough of the shit of Fede and of Riotta that is oozing out of the TV.
|
23 |
Basta con gli aborti verbali di Ferrara, mantenuto di Stato.
|
Enough of the verbal abortions of Ferrara maintained by the State.
|
24 |
Basta con il controllo dell’informazione da parte di mediasetpartiticonfindustria.
|
Enough of the control of information by mediasetpartiesconfindustria.
|
25 |
Basta con gli aumenti alla pompa di benzina e i profitti per i grandi azionisti dell’ENI.
|
Enough of increases in the price of petrol to motorists and the profits of ENI’s major shareholders.
|
26 |
Basta con il titolo di Telecom Italia in picchiata e Tronchetti in barca con Afef.
|
Enough of Telecom Italia shares plummeting and Tronchetti on a boat with Afef.
|
27 |
Basta con Malpensa hub nel deserto del varesotto di Bossi e Maroni finanziato dalle nostre tasse.
|
Enough of Malpensa the hub in Bossi and Maroni’s Varese desert financed with our taxes.
|
28 |
Basta con i veleni a pagamento in città con l’Ecopass della Moratti.
|
Enough of poison on payment in the city with Moratti’s Ecopass.
|
29 |
Basta con l’EXPO 2015 dei costruttori immobiliari.
|
Enough of the building constructors’ EXPO 2015.
|
30 |
Basta con gli inceneritori e i tumori a norma di legge.
|
Enough of incinerators and tumours in accordance with the law.
|
31 |
Basta con le false liste nazionali alle elezioni politiche con il mio nome.
|
Enough of false national lists at the elections bearing my name.
|
32 |
Basta con Tremonti che ci spiega come LUI ha ridotto l’economia.
|
Enough of Tremonti who explains to us how HE has brought down the economy.
|
33 |
Basta con Castelli che ci spiega come LUI ha ridotto la giustizia.
|
Enough of Castelli who explains to us how HE has reduced Justice.
|
34 |
BASTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!
|
ENOUUUUUUUUUUUUUUUUGH!!!!!
|
35 |
Basta con il respiro trattenuto.
|
Enough of holding your breath.
|
36 |
Basta con la vita in apnea.
|
Enough of living in apnea.
|
37 |
Basta con i sospiri di delusione.
|
Enough of whispers of delusion.
|
38 |
Basta con gli sbuffi di rabbia.
|
Enough of puffs of anger.
|
39 |
Basta con le parole non dette.
|
Enough of words not spoken.
|
40 |
Basta con la professione del politico.
|
Enough of the profession of politics.
|
41 |
Basta con la politica dei furbi e la società dei fessi.
|
Enough of the politics of the crafty ones and the society of stupid people.
|
42 |
Basta con la recessione.
|
Enough of the recession.
|
43 |
Basta con l’incertezza della pena.
|
Enough of the uncertainty of the penalty.
|
44 |
Basta con i delinquenti senza frontiere in Italia.
|
Enough of delinquents without frontiers in Italy.
|
45 |
Basta con le basi militari degli Stati Uniti in Italia.
|
Enough of the United States military bases in Italy.
|
46 |
Basta con l’Italia piattaforma logistica.
|
Enough of Italy as a logistics platform.
|
47 |
Basta con la speculazione dei Comuni sulle licenze edilizie.
|
Enough of the speculation of the Town Councils on building permits.
|
48 |
Basta con i politici in televisione a parlare del nulla.
|
Enough of politicians on TV with nothing to say.
|
49 |
Basta con i servi dell’informazione a leccargli il culo, a non fare mai una domanda.
|
Enough of the information servants licking their arses, and never asking a question.
|
50 |
Basta con questa pagliacciata mediatica.
|
Enough of this media clowning around.
|
51 |
Basta con De Bortoli, con Floris, con Vespa, con Mieli, con Giordano, con Belpietro con tutti i loro colleghi novantagradini.
|
Enough of De Bortoli, with Floris, with Vespa, with Mieli, with Giordano, with Belpietro with all their ninety degree colleagues.
|
52 |
Basta.
|
Enough.
|
53 |
Il 25 aprile gridiamo:
|
On 25 April we will shout out:
|
54 |
"Basta!".Libera informazione in libero Stato.
|
"Enough!" Freedom of information in a free State.
|