1 |
Senato 2008
|
Senate 2008
|
2 |
Leggete i nomi dei pre eletti al Senato.
|
Read the names of the pre elected in the Senate.
|
3 |
Sono più o meno sempre quelli, da Castelli a Calderoli, dalla Bonino "Madre Teresa di Confindustria", alla moglie di Fassino "Sette Legislature" Serafini , da Follini "Uovo Sempreinpiedi" a Sircana "Beau de nuit", dal matusalemme Dini all'intellettuale di Arcore Pera.
|
They are more or less always the same, from Castelli to Calderoli, Bonino "Mother Teresa of Confindustria", Fassino's wife "Seven Terms" Serafini, Follini, Sircana "Beau de nuit", Dini the oldie, Pera the intellectual.
|
4 |
Sempre loro.
|
Always them.
|
5 |
Hanno trovato l'America a Palazzo Madama.
|
They found America in Palazzo Madama.
|
6 |
I soldi per il piano Marshall li mettiamo noi.
|
We put the money for the Marshall plan.
|
7 |
Non se andranno mai. Il Senato è il loro club Med.
|
They'll never go away. The Senate is their club Med
|
8 |
Leggete l'elenco dei senatori e confrontatelo con i risultati elettorali.
|
Check through the list and then compare it with the election results.
|
9 |
Se la maggior parte dei nomi corrisponderà, vuol dire che vi hanno presi per i fondelli.
|
If the majority of the names coincide, it will mean that they have succeeded in taking you for a ride.
|
10 |
Il non voto è l'unico voto utile.
|
A non-vote is the only useful vote.
|
11 |
L'attribuzione dei seggi per partito è stata fatta sulla seguente ipotesi:
|
Seats will be allocated by party in accordance with the following layout:
|
12 |
- Sinistra Arcobaleno 14
|
- Sinistra Arcobaleno 14
|
13 |
- PD 126
|
- PD 126
|
14 |
- Italia dei Valori 6
|
- Italia dei Valori 6
|
15 |
- SVP 3
|
- SVP 3
|
16 |
- UDC 3
|
- UDC 3
|
17 |
- PDL 146
|
- PDL 146
|
18 |
- Lega Nord 12
|
- Lega Nord 12
|
19 |
- MPA 3
|
- MPA 3
|
20 |
- Autonomie Liberté Democrazie 1
|
- Autonomie Liberté Democrazie 1
|
21 |
- Associazione italiana Sud America 1
|
- Associazione italiana Sud America 1
|
22 |
All'elenco vanno aggiunti 7 senatori a vita.
|
To the list you need to add the 7 life Senators.
|