New Page 1

LA GRAMMATICA DI ENGLISH GRATIS IN VERSIONE MOBILE   INFORMATIVA PRIVACY

  NUOVA SEZIONE ELINGUE

 

Selettore risorse   

   

 

                                         IL Metodo  |  Grammatica  |  RISPOSTE GRAMMATICALI  |  Multiblog  |  INSEGNARE AGLI ADULTI  |  INSEGNARE AI BAMBINI  |  AudioBooks  |  RISORSE SFiziosE  |  Articoli  |  Tips  | testi pAralleli  |  VIDEO SOTTOTITOLATI
                                                                                         ESERCIZI :   Serie 1 - 2 - 3  - 4 - 5  SERVIZI:   Pronunciatore di inglese - Dizionario - Convertitore IPA/UK - IPA/US - Convertitore di valute in lire ed euro                                              

ENGLISH GRATIS. INGLESE PER PRIVATI E AZIENDE - SE TI PIACE IL NOSTRO SITO SEGNALALO AI TUOI AMICI E COLLEGHI !

   



 

 

NOTA PER L'UTILIZZO DEGLI ESERCIZI E PER VISUALIZZARE LE SOLUZIONI:

  1. Le indicazioni Facile - Medio - Difficile indicano la difficoltà dell'esercizio
  2. Puoi scrivere le tue risposte nelle caselle di testo (nota che non vengono memorizzate)
  3. Le soluzioni sono scritte sotto ogni frase ma non sono visibili perché scritte in bianco su sfondo bianco
  4. Per vederle, seleziona con il mouse la riga bianca dopo il simbolo la soluzione apparirà in bianco su sfondo scuro
  5. Se invece hai un tablet/smartphone, copia tutto il testo e incollalo all'interno del Riquadro soluzioni a fondo pagina
  6. Per ascoltare la pronuncia dei testi usa ReadSpeaker selezionando le frasi e parole (o anche la riga bianca con le  soluzioni nascoste!) cliccando sull'iconcina di altoparlante che appare sulla pagina in modalità pop-up.
  7. L'elenco degli esercizi disponibili si trova a fondo pagina (clicca su Vai all'elenco esercizi!)
    © 2014-2015 CJP  IL COPYRIGHT DI TUTTI GLI ESERCIZI È DI CASIRAGHI JONES PUBLISHING SRL. VIETATA OGNI RIPRODUZIONE NON AUTORIZZATA PER ISCRITTO.
    SERIE DI ESERCIZI DISPONIBILI : Serie 1 - 100 esercizi vari graduati Serie 2 - 100 esercizi vari graduati •  Serie 3 - 100 esercizi di traduzione dall'italiano  Serie 4 - 50 quiz facili ed istruttivi  • Serie 5 - 50 nuovi esercizi vari graduati Esercizi Magic Advanced - 88 esercizi  • Imparare l'Alfabeto Fonetico - 88 esercizi
Barra di Listen to this page using ReadSpeaker
Clicca qui per le istruzioni d'uso dettagliate

ReadSpeaker legge il testo inglese con una perfetta pronuncia britannica e con il magico effetto karaoke. Per attivarlo su questa pagina seleziona una parola, frase o porzione di testo e clicca sull'iconcina di altoparlante che apparirà vicino alla parola o frase selezionata. Mentre fai l'esercizio, ascoltare la corretta pronuncia delle parole inglesi è fondamentale!

SERIE 3 - 100 ESERCIZI DI TRADUZIONE DALL'ITALIANO


ESERCIZIO DI TRADUZIONE DALL'ITALIANO
FRASI CON LA PAROLA CHI
 
DIFFICILE EG-02-2014
TRADUCI LE FRASI DALL'ITALIANO IN INGLESE ANGLICIZZANDO I NOMI ITALIANI


1) Chi ti ha detto che si chiama Giorgio?

 Who told you his name is George?
2) Chi hai detto che ti ha telefonato?
.
 Who did you say telephoned you?
3) Non so più chi l'ha detto


 I don't remember who said that
4) Chi arriva tardi verrà rimproverato


 Those who arrive late will be told off
5) Chissà chi lo sa


 I wonder who knows
6) Chi ha tanti amici è fortunato


 Those who have lots of friends are lucky
7) Con chi sei andato al cinema ieri?


 Who did you go to the cinema with yesterday?
8) A chi stai pensando?


 Who are you thinking of?
9) Chi di voi sa guidare la macchina?


 Which of you can drive?
10) Non so chi è uscito per ultimo


 I don't know who was the last to leave


RIQUADRO SOLUZIONI PER TABLET E SMARTPHONES
 GUARDA LE SOLUZIONI COPIA-INCOLLANDO QUI SOTTO IL TESTO COMPRESO FRA I 2 DELIMITATORI DI INIZIO/FINE RISORSA

3

 SERIE 3 • 100 ESERCIZI DI TRADUZIONE DALL'ITALIANO

Se desideri trovare degli esercizi su determinati argomenti, SCRIVICI

  1. FRASI CON I VERBI "PIACERE" E "SPIACERE"
  2. PAROLE CON E SENZA ARTICOLO
  3. FRASI CON LE PAROLE "DOVE" E "DOVUNQUE"
  4. FRASI FACILI RELATIVE AL REGNO UNITO
  5. 10 AGGETTIVI DI SENTIMENTI E SENSAZIONI (1)
  6. 10 AGGETTIVI DI SENTIMENTI E SENSAZIONI (2)
  7. 10 AGGETTIVI DI SENTIMENTI E SENSAZIONI (3)
  8. FRASI SEMPLICI CON LA PAROLA "ACQUA"
  9. FRASI CON LA PAROLA PER
  10. 10 PAROLE ALATE (1)
  11. 10 PAROLE ALATE (2)
  12. FRASI CON "INIZIARE/COMINCIARE" - "CONTINUARE" - "FINIRE"
  13. FRASI CON LA PAROLA "GIÀ"
  14. 10 PAROLE "CASALINGHE"
  15. 10 PAROLE DA PANETTIERE
  16. FRASI CON IL VERBO "VOLERE"
  17. FRASI CON IL VERBO "POTERE"
  18. FRASI CON IL VERBO "DOVERE"
  19. 10 PAROLE DI UFFICIO
  20. 10 FRASI SEMPLICI DI ARGOMENTO MUSICALE
  21. 10 PAROLE MUSICALI
  22. TRADUZIONE DI FRASI CON IL VERBO "SAPERE"
  23. TRADUZIONE DI FRASI SEMPLICI
  24. NOMI DI FRUTTI
  25. NOMI DI FIORI
  26. FRASI CON IMPERATIVI DI VARIO TIPO
  27. FRASI CON LA PAROLA "FINE"
  28. FRASI CON LA STRUTTURA "MI HANNO DETTO..."
  29. PAROLE RELATIVE ALLE VACANZE AL MARE
  30. PAROLE RELATIVE ALLA CITTÀ
  31. FRASI CON STRUTTURE PARALLELE PIÙ/PIÙ - MENO/MENO
  32. FRASI DA TRADURRE USANDO LE PAROLE "LAST" E "LATEST"
  33. FRASI CON LE PAROLE "ORDINE" E "ORDINARE"
  34. DOMANDE CON RICHIESTA DI CONFERMA
  35. FRASI CON LE PAROLE "MENO", "ALMENO", "PER LO MENO"
  36. FRASI CON L'IMPERFETTO ITALIANO
  37. UN RACCONTO LONDINESE
  38. FRASI SEMPLICI
  39. ESPRESSIONI AUGURALI
  40. FRASI CON LA PAROLA "SEMPRE"
  41. PAROLE ED ESPRESSIONI DI METEREOLOGIA
  42. FRASI CON IL VERBO "SENTIRE"
  43. FRASI CON AVVERBI O ESPRESSIONI AVVERBIALI
  44. FRASI IN UN BAR-PIZZERIA ITALIANO
  45. PAROLE RELATIVE ALLE COSE CHE SERVONO A VEDERE
  46. FRASI CON LA PAROLA COMUNQUE
  47. FRASI CON LUOGHI/MONUMENTI FAMOSI DI LONDRA
  48. NOMI DI MATERIE SCOLASTICHE
  49. FRASI RIGUARDANTI GLI ANNI
  50. 10 PAROLE RELATIVE ALL'ABBIGLIAMENTO
  51. FRASI CON CATENE DI VERBI
  52. FRASI CON VERBI INTRANSITIVI ITALIANI
  53. FRASI CON LE PAROLE "NEPPURE" / "NEANCHE"
  54. DAL FRUTTIVENDOLO - VERDURE E LEGUMI
  55. TRADUZIONE DI PAROLE MEDICHE - MAL DI...
  56. FRASI CON ESPRESSIONI DI ACCORDO E DISACCORDO
  57. FRASI CON ME NE, TE NE, SE NE ECCETERA
  58. TRADUZIONE DI NOMI DI LINGUE
  59. TRADUZIONI DI NOMI DI CITTÀ
  60. FRASI CON I MESI DELL'ANNO
  61. FRASI CON LA PAROLA RENDERE
  62. TRADUZIONE DI PAROLE DI ANIMALI
  63. FRASI CON IL CONGIUNTIVO
  64. FRASI CON PAROLE UNCOUNTABLE
  65. FRASI CON LE PAROLE "MAGARI" E "FORSE"
  66. TRADUZIONE DI PAROLE SCOLASTICHE
  67. TRADUZIONE DI PAROLE NATALIZIE
  68. FRASI CON ANCHE SE
  69. FRASI CON LE PAROLE PERCHÉ E COME MAI
  70. FRASI CON LA PAROLA "TROPPO"
  71. FRASI CON LA PAROLA "VOLTA"
  72. FRASI CHE SI SENTONO IN FARMACIA
  73. TRADUZIONE DI TITOLI DI CLASSICI DELLA LETTERATURA
  74. FRASI CON VERBI RIFLESSIVI ITALIANI NON RIFLESSIVI IN INGLESE
  75. FRASI CON PAROLE CHE ESPRIMONO RELAZIONI FAMILIARI
  76. FRASI SUI VESTITI
  77. TRADUZIONE DI PAROLE SINGOLE
  78. FRASI CON LA PAROLA NO USATA COME CONFERMA
  79. FRASI CON LA PAROLA ECCO
  80. FRASI CON LA PAROLA MINIMO
  81. FRASI CON VERBI RELATIVI AL MANGIARE E BERE
  82. TRADUZIONE DI PAROLE
  83. TRADUZIONE DI FRASI PASSIVE
  84. FRASI CON LE PAROLE POCO, UN PO' E MENO
  85. FRASI CON VERBI DI PERCEZIONE/SENSAZIONE
  86. FRASI CON LA PAROLA DIRE
  87. FRASI CON LA PAROLA ORA
  88. FRASI CON SAPERE + SUBORDINATA
  89. FRASI IMPERATIVE CON NEVER
  90. PAROLE CHE SI RIFERISCONO A MESTIERI
  91. FRASI CON IL VERBO FARE TRADOTTO CON TO DO O TO MAKE
  92. FRASI CON IL VERBO PIACERE
  93. FRASI CON LA PAROLA GIORNO
  94. CONVENEVOLI E FRASI DI CIRCOSTANZA
  95. FRASI CON IL PASSATO PROSSIMO
  96. FRASI CON VOLERE TRADOTTO CON WANT E WOULD LIKE
  97. FRASI DI TEMPO CON SINCE • FOR
  98. FRASI CON NEGAZIONI
  99. FRASI CON IL VERBO ANDARE
  100. FRASI CON LA PAROLA CHI


    Prodotti straordinari per le tue lingue




Leggi gratis online il primo numero di English4Life, l'anglorivista che mette il turbo al tuo inglese, l'unica con pronuncia guidata e doppia traduzione italiana per capire sempre tutto!

 

  1. A chi serve
  2. Leggi il n. 1 gratis!
  3. Acquista gli arretrati
  4. Cosa dicono i lettori
  5. Il  metodo


Scopri Total Audio, la versione del corso 20 ORE fatta apposta per chi come te passa tanto tempo viaggiando! Ideale per chi fa il pendolare o compie ogni giorno lunghi tragitti sui mezzi. Sfrutta anche tu i tempi morti per imparare o migliorare il tuo inglese!



CORSI 20 ORE - I corsi di lingue più completi per una preparazione di base superiore alla media in 5 lingue: Inglese - Francese - Spagnolo - Tedesco - Russo


 


 

 
CONDIZIONI DI USO DI QUESTO SITO
L'utente può utilizzare il nostro sito solo se comprende e accetta quanto segue:

  • Le risorse linguistiche gratuite presentate in questo sito si possono utilizzare esclusivamente per uso personale e non commerciale con tassativa esclusione di ogni condivisione comunque effettuata. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche parziale è vietata senza autorizzazione scritta.
  • Il nome del sito EnglishGratis è esclusivamente un marchio e un nome di dominio internet che fa riferimento alla disponibilità sul sito di un numero molto elevato di risorse gratuite e non implica dunque alcuna promessa di gratuità relativamente a prodotti e servizi nostri o di terze parti pubblicizzati a mezzo banner e link, o contrassegnati chiaramente come prodotti a pagamento (anche ma non solo con la menzione "Annuncio pubblicitario"), o comunque menzionati nelle pagine del sito ma non disponibili sulle pagine pubbliche, non protette da password, del sito stesso.
  • La pubblicità di terze parti è in questo momento affidata al servizio Google AdSense che sceglie secondo automatismi di carattere algoritmico gli annunci di terze parti che compariranno sul nostro sito e sui quali non abbiamo alcun modo di influire. Non siamo quindi responsabili del contenuto di questi annunci e delle eventuali affermazioni o promesse che in essi vengono fatte!
  • L'utente, inoltre, accetta di tenerci indenni da qualsiasi tipo di responsabilità per l'uso - ed eventuali conseguenze di esso - degli esercizi e delle informazioni linguistiche e grammaticali contenute sul siti. Le risposte grammaticali sono infatti improntate ad un criterio di praticità e pragmaticità più che ad una completezza ed esaustività che finirebbe per frastornare, per l'eccesso di informazione fornita, il nostro utente. La segnalazione di eventuali errori è gradita e darà luogo ad una immediata rettifica.

     

    ENGLISHGRATIS.COM è un sito personale di
    Roberto Casiraghi e Crystal Jones
    email: robertocasiraghi at iol punto it

    Roberto Casiraghi           
    INFORMATIVA SULLA PRIVACY              Crystal Jones


    Siti amici:  Lonweb Daisy Stories English4Life Scuolitalia
    Sito segnalato da INGLESE.IT