Lingua gallese
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Gallese (Cymraeg) † | |
---|---|
Parlato in: | Regno Unito, Argentina, Stati Uniti d'America, Canada, Australia, Nuova Zelanda |
Persone: | 610.000 |
Classifica: | non in top 100 |
Tipologia: | VSO |
Filogenesi: |
Lingue indoeuropee Celtiche Insulari Gallese |
Statuto ufficiale | |
Nazioni: | Galles |
Regolato da: | nessuna regolazione ufficiale |
Codici di classificazione | |
ISO 639-1 | cy |
ISO 639-2 | (B)wel, (T)cym |
SIL | WLS (EN) |
Estratto in lingua | |
Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo - Art.1 Genir pawb yn rhydd ac yn gydradd â'i gilydd mewn urddas a hawliau. Fe'u cynysgaeddir â rheswm a chydwybod, a dylai pawb ymddwyn y naill at y llall mewn ysbryd cymodlon. |
|
Lingua - Elenco delle lingue - Linguistica | |
Il gallese (nome nativo Cymraeg o y Gymraeg), da non confondere con l'inglese gallese (la varietà locale della lingua inglese), fa parte del gruppo britonico delle lingue celtiche. È parlato nella zona occidentale della Gran Bretagna conosciuta come Galles (Cymru) e nella valle del Chubut, una colonia gallese nella Patagonia argentina. Vi sono inoltre persone parlanti il gallese anche in molti altri paesi, fra cui soprattutto la Gran Bretagna, gli Stati Uniti d'America e l'Australia.
Stato attuale
Stando al censimento del 2001, il 20,5% della popolazione totale gallese (3 milioni di persone) dichiarava di parlare il gallese (in crescita rispetto al 18,5% del 1991). Tuttavia, lo stesso censimento mostrava che il 25% della popolazione totale era composta da persone nate fuori dal Galles. Il numero di parlanti nel resto della Gran Bretagna non è noto: se ne trovano comunque molti nelle maggiori città inglesi e lungo i confini fra Galles e Inghilterra.
Pochi gallesi risultano essere monolingue; tuttavia molti di essi dichiarano di avere una maggiore padronanza del gallese piuttosto che dell'inglese. Del resto, la scelta di una o dell'altra lingua può variare in base all'argomento di conversazione (fenomeno questo conosciuto come code-switching).
Pur trattandosi di una lingua minoritaria minacciata dal predominio dell'inglese, il sostegno a favore della conservazione del gallese crebbe durante il XX secolo in concomitanza con lo sviluppo di organizzazioni politiche nazionaliste come il partito politico Plaid Cymru e la Società della lingua gallese (Cymdeithas yr Iaith Gymraeg).
Il gallese quale prima lingua è diffuso soprattuto nelle aree meno urbanizzate del nord e dell'ovest del Galles, tra le quali Gwynedd, Denbighshire, Merioneth, Anglesey (Ynys Môn), Carmarthenshire, Nord Pembrokeshire, Ceredigion, e parte del Glamorgan occidentale, anche se persone con una buona conoscenza della lingua si possano trovare in tutto il Galles.