Clicca sul pulsante qui sopra per iscriverti alla nostra newsletter gratuita
PHRASAL VERBS
I phrasal verbs sono strutture verbali inglesi costituite da:
Verbo + particella
In queste strutture la particella costituisce parte integrante del
verbo in quanto è indispensabile affinché il verbo assuma un particolare
significato. La particella può essere costituita da una preposizione
oppure da un avverbio. Lo stesso verbo può combinarsi con diverse
preposizioni e avverbi, assumendo significati diversi.
I
get on
very well with my brother. <Vado molto d’accordo con mio fratello.> La preposizione
on è indispensabile affinché il verbo to get
assuma il significato di andare d’accordo.
I couldn’t
get back
to sleep. <Non riuscii a riaddormentarmi.> L’avverbio
back è indispensabile affinché il verbo to get
assuma
il significato di riprendere a compiere un’azione che si stava facendo
precedentemente.
Alcuni phrasal verbs hanno un significato che ricorda il significato
del verbo e quello della particella che lo segue. Altri assumono un significato
completamente diverso da quello del verbo originale. Talvolta lo stesso phrasal verb può avere significati diversi.
You should
take off
your coat. <Dovresti toglierti il cappotto.> The plane
took off. <L’aereo decollò.> Il verbo
to take off ha sia il significato di togliersi, riferito
ad un indumento, che quello di decollare.
In base al loro rapporto con le altre parti della frase, si possono
distinguere quattro tipi di phrasal verbs.
Tipo
Comportamento
Esempio
Tipo 1
Phrasal
verb non seguito da alcun oggetto.
The
plane took off. L’aereo decollò. I always get up early. Mi alzo sempre presto.
Tipo 2
Verbo +
particella + oggetto
Verbo e particella sono inseparabili.
She looked aftermy children last night. Ha badato ai miei bambini ieri sera.
Mary takes afterher mother. Mary somiglia a sua madre.
Tipo 3
Verbo +
particella + oggetto oppure: Verbo + oggetto + particella
L’oggetto può seguire la particella
oppure interporsi tra verbo e particella. Tuttavia, quando l’oggetto è
costituito da un pronome, questo deve essere messo tra verbo e particella.
You
should take offyour coat. You should takeyour coatoff. Dovresti toglierti il cappotto.
Le due costruzioni si equivalgono. Se
tuttavia si usa il pronome it al posto di coat, il pronome va
messo tra verbo e particella. You should takeitoff. Dovresti togliertelo.
Tipo 4
Verbo +
due particelle + oggetto
Le due particelle sono inseparabili.
Children usually look up togreat athletes. I bambini solitamente ammirano i grandi atleti.
Quando un phrasal verb è seguito da un secondo verbo, questo va
espresso
nella –ing form. Mary has given up smoking. Mary ha smesso di fumare.
ESERCIZIO SUI
PHRASAL VERBS INTERMEDIATE
GB
Complete the sentences with: GET UP, TURN
OFF, TAKE OFF, GIVE UP, FIND OUT, GO ON, HURRY UP, WRITE
DOWN, GO AWAY, LOOK AFTER.
Puoi scrivere le tue risposte nelle caselle di testo (attenzione:
non vengono memorizzate!) Per vedere le risposte corrette, seleziona con il mouse lo spazio bianco
dopo il simbolo ♥ Se vuoi ulteriori spiegazioni, chiedicele utilizzando la sezione
interattiva DISQUS più sotto
1) Beth always
in
the morning.
♥
Beth always gets up early in
the morning.
2) They
playing tennis three years ago.
♥ They
gave up playing tennis three years ago.
3)
!
The train is leaving.
♥ Hurry
up! The train is leaving.
4) I had a pain in my shoulder. Now it has
.
♥ I
had a pain in my shoulder. Now it has gone away.
5) Please,
the light. I want to go to sleep.
♥ Please,
turn off the light. I want to go to sleep.
6) Peter
that Mary had stolen the bag.
♥ Peter
found out that Mary had stolen the bag.
7) Shouldn’t you
your coat
?
It’s very hot, here.
♥ Shouldn’t
you take your coat off? It’s very hot, here.
8) Mary
our children last Monday.
♥ Mary
looked after our children last Monday.
9) Please,
.
I’m listening to you.
♥ Please,
go on. I’m listening to you.
10) Steve gave me his phone number and I
it
.
♥ Steve
gave me his phone number and I wrote it down.
Che cos'è DISQUS?
È un sistema di commenti sociali che puoi utilizzare per chiedere al Team di English Gratis risposte di argomento grammaticale. DISQUS è ora disponibile all'interno del nuovo servizio ELINGUE, un abbonamento annuale che oltre a DISQUS ti offre una moltitudine di risorse per migliorare le tue lingue ad un prezzo piccolo piccolo. Per informazioni, consulta questa pagina.
CONDIZIONI DI USO DI QUESTO SITO L'utente può utilizzare il nostro sito solo se comprende e accetta quanto segue:
Le risorse linguistiche
gratuite presentate in questo sito si possono utilizzare esclusivamente per uso personale e non commerciale con tassativa esclusione di ogni condivisione comunque effettuata.
Le risorse disponibili nel quadro dell'abbonamento al nuovo
servizio eLingue sono invece riservate ai soli abbonati e sono
anch'esse utilizzabili esclusivamente per uso personale e non
commerciale con tassativa esclusione di ogni condivisione
comunque effettuata. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche parziale è vietata senza autorizzazione scritta.
Il nome del sito EnglishGratis è esclusivamente un marchio e un nome di dominio internet che fa riferimento alla disponibilità sul sito di un numero molto elevato di risorse gratuite e non implica dunque alcuna promessa di gratuità relativamente a prodotti e servizi nostri o di terze parti pubblicizzati a mezzo banner e link, o contrassegnati chiaramente come prodotti a pagamento
(anche ma non solo con la menzione "Annuncio pubblicitario"), o comunque menzionati nelle pagine del sito ma non disponibili sulle pagine pubbliche, non protette da password, del sito stesso. In particolare sono esclusi dalle pretese di gratuità i seguenti prodotti a pagamento:
il nuovo abbonamento ad eLingue, i corsi 20 ORE, le riviste English4Life,
il servizio English4Life Online, l'abbonamento al servizio
Angloh, le formule 4-5-6-7-8.
Coloro che si iscrivono alla
nostra newsletter (iscrizione caratterizzatalla da procedura
double opt-in) accettano di ricevere saltuariamente delle
comunicazioni di carattere informativo sulle novità del sito e,
occasionalmente, delle offerte speciali relative unicamente ai
prodotti linguistici a pagamento prodotti e garantiti da noi. In
ogni caso chiunque può disiscriversi semplicemente cliccando
sulla scritta Cancella
l'iscrizione che si trova in fondo alla newsletter, non è
quindi necessario scriverci per chiedere esplicitamente la
cancellazione dell'iscrizione.
L'utente, inoltre,
accetta di tenere Casiraghi Jones Publishing SRL indenne da
qualsiasi tipo di responsabilità per l'uso - ed eventuali
conseguenze di esso - degli esercizi e delle informazioni
linguistiche e grammaticali contenute sul sito e, in
particolare, nella sezione Disqus. Le risposte grammaticali sono
infatti improntate ad un criterio di praticità e pragmaticità
più che ad una completezza ed esaustività che finirebbe per
frastornare, per l'eccesso di informazione fornita, il nostro
utente.
ENGLISHGRATIS.COM è un sito di Casiraghi Jones Publishing
SRL Piazzale Cadorna 10 - 20123 Milano - Italia Tel. 02-36553040 - Fax 02-3535258 email: robertocasiraghi@iol.it
Iscritta al Registro Imprese di MILANO - C.F. e PARTITA IVA: 11603360154
Iscritta al R.E.A. di al n. 1478561 • Capitale Sociale Euro 10.400,00 interamente versato
www.20ore.com •www.angloh.com •www.linguefaidate1.com •www.scuolitalia.com •www.lonweb.org
