TUTTE LE AREE DI STUDIO
VAI ALLE ALTRE
66
SCHEDE
PHRASAL
VERBS
I phrasal verbs sono strutture verbali inglesi costituite da:
In queste strutture la particella costituisce parte integrante del verbo in quanto è indispensabile affinché il verbo assuma un particolare significato. La particella può essere costituita da una preposizione oppure da un avverbio. Lo stesso verbo può combinarsi con diverse preposizioni e avverbi, assumendo significati diversi. I get on very well with my brother.<Vado molto d’accordo con mio fratello.> La preposizione on è indispensabile affinché il verbo to get assuma il significato di andare d’accordo. I couldn’t get back to sleep.<Non riuscii a riaddormentarmi.> L’avverbio back è indispensabile affinché il verbo to get assuma il significato di riprendere a compiere un’azione che si stava facendo precedentemente. Alcuni phrasal verbs hanno un significato che ricorda il significato del verbo e quello della particella che lo segue. Altri assumono un significato completamente diverso da quello del verbo originale. Talvolta lo stesso phrasal verb può avere significati diversi. You should take off your coat.<Dovresti toglierti il cappotto.> The plane took off. <L’aereo decollò.> Il verbo to take off ha sia il significato di togliersi, riferito ad un indumento, che quello di decollare. In base al loro rapporto con le altre parti della frase, si possono distinguere quattro tipi di phrasal verbs.
Quando un phrasal verb è seguito da un secondo
verbo, questo va espresso nella –ing form.
|