Come si può vincere la noia dello studio?



      


La grammatica di english gratis

 VAI ALLE ALTRE 66 SCHEDE

La grammatica inglese di English Gratis, realizzata per  noi da Francesca Anderson, docente di inglese all'Università Cattolica di Piacenza, è caratterizzata da estrema semplicità e chiarezza. Puoi anche ascoltare l'audio dei testi inglesi utilizzando il servizio ReadSpeaker.


Per ascoltare la pronuncia di parole e frasi inglesi, selezionale e poi clicca sull'icona ReadSpeaker qui sotto:
 

Listen to this page using ReadSpeaker 

 

GENITIVO SASSONE 
(Possessive case)

La costruzione inglese del genitivo sassone esprime una relazione di appartenenza che può riguardare:

SITUAZIONE ESEMPIO
Persone, espresse da nome proprio o comune La casa di Martha
La casa di mia sorella
La festa del papà
 Animali Il nido dell’aquila
 Espressioni di tempo Il giornale di oggi
 Nazioni o città I parchi di New York


Il genitivo sassone si costruisce secondo il seguente schema:

POSSESSORE + ’S + COSA POSSEDUTA


Esempio:

SITUAZIONE ITALIANO INGLESE
Persone, espresse da nome proprio o comune La casa di Martha
La casa di mia sorella
La festa del papà
Martha’s house
My sister’s house
Father’s day
Animali Il nido dell’aquila The eagle’s nest
Espressioni di tempo Il giornale di oggi Today’s newspaper
Nazioni o città I parchi di New York New York’s parks

 

I sostantivi plurali che terminano per s prendono solo l’apostrofo:

ITALIANO INGLESE
 L’appartamento degli studenti  The students’  flat

 

I nomi propri che terminano per s possono prendere sia ‘s che il solo apostrofo.

ITALIANO INGLESE
L’auto del Sig. Jones Mr. Jones’s car
oppure

Mr. Jones’
car

 

Nella costruzione del genitivo sassone si possono sottintendere i seguenti sostantivi:

SOSTANTIVO ITALIANO INGLESE
House (casa) C’è una festa a casa di Mark There’s a party at Mark’s house

Oppure:

There’s a party at Mark’s.

Shop (negozio)

Devo andare dal panettiere
I must go to the baker’s (shop)
Office (ufficio) È nell’ufficio del commercialista He is at the accountant’s (office)
Surgery (ambulatorio) Sto andando dal dentista I’m going to the dentist’s (surgery)
Church (chiesa)

Cathedral (cattedrale)

La cattedrale di St. Paul St. Paul’s (cathedral)

 

Uso dell’articolo con il genitivo sassone

Per l’uso dell’articolo con il genitivo sassone, tenere presente le seguenti regole:

REGOLA ITALIANO INGLESE
Non si mette mai l’articolo prima della cosa posseduta (cioè dopo ‘s). Il libro dell’insegnante

L’ambulatorio del dottore

The teacher’s book

The doctor’s surgery

I nomi propri, gli aggettivi possessivi, gli avverbi di tempo e i titoli di cortesia non possono mai essere preceduti da articolo (vedi capitoli "Articolo Determinativo" e "Aggettivi Possessivi"). Il libro del mio insegnante

 


L’ambulatorio
del Dott. Smith

My teacher’s book
(l’aggettivo possessivo non vuole l’articolo)

Dr. Smith’s surgery
(non si mette l’articolo davanti ai titoli di cortesia)

Quando non si può esprimere l’articolo, si sottintende sempre l’articolo "the" L’amico di mia sorella My sister’s friend
Se si vuole utilizzare l’articolo indeterminativo a/an occorre modificare la costruzione Un amico di mia sorella A friend of my sister’s (letteralmente: un amico di quelli di mia sorella)

 

NOTA
Se si vuole esprimere una relazione di appartenenza con sostantivi che non rientrano nella costruzione del genitivo sassone, si possono utilizzare due costruzioni:

REGOLA ITALIANO INGLESE
Utilizzare la preposizione of La copertina del libro The cover of the book
Utilizzare la costruzione degli aggettivi (vedi capitolo "Uso e ruolo degli aggettivi") La copertina del libro The book cover
 

Come si può vincere la noia dello studio?

TORNA SU

Come si può vincere la noia dello studio?


 
CONDIZIONI DI USO DI QUESTO SITO

L'utente può utilizzare il nostro sito solo se comprende e accetta quanto segue:

Le risorse linguistiche gratuite presentate in questo sito si possono utilizzare esclusivamente per uso personale e non commerciale con tassativa esclusione di ogni condivisione comunque effettuata. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche parziale è vietata senza autorizzazione scritta.
 


INFORMATIVA SULLA PRIVACY


ENGLISHGRATIS.COM è un sito personale di Roberto Casiraghi e Crystal Jones
Tel. 375-5186291 - email:


IL TEAM DI ENGLISH GRATIS

   

Roberto Casiraghi               

    Crystal Jones
 

TORNA SU