New Page 1

   TORNA ALLA HOME DI ENGLISH GRATIS    Tel. 02-78622122  •  info@englishgratis.com  •  INFORMATIVA PRIVACY

          Telefono: 02-78622122 Vai alla nuova sezione ELINGUE
                Email:
   

Selettore risorse   



     IL Metodo  |  Grammatica  |  RISPOSTE GRAMMATICALI  |  Multiblog  |  INSEGNARE AGLI ADULTI  |  INSEGNARE AI BAMBINI  |  AudioBooks  |  RISORSE SFiziosE  |  Articoli  |  Tips  | testi pAralleli  |  VIDEO SOTTOTITOLATI
ESERCIZI :   Serie 1 - 2 - 3  - 4 - 5 - Magic Advanced -    AREA SHOP  RIVISTA ENGLISH4LIFE  | CORS0 20 ORE DI INGLESE |  CORSO 20 ORE DI SPAGNOLO | CORSO 20 ORE DI TEDESCO  | CORSO 20 ORE DI FRANCESE  | CORSO 20 ORE DI RUSSO 


 

WIKIBOOKS
DISPONIBILI
•••••••••

ART
- Great Painters
BUSINESS&LAW
- Accounting
- Fundamentals of Law
- Marketing
- Shorthand
CARS
- Concept Cars
GAMES&SPORT
- Videogames
- The World of Sports

COMPUTER TECHNOLOGY
- Blogs
- Free Software
- Google
- My Computer

- PHP Language and Applications
- Wikipedia
- Windows Vista

EDUCATION
- Education
LITERATURE
- Masterpieces of English Literature
LINGUISTICS
- American English

- English Dictionaries
- The English Language

MEDICINE
- Medical Emergencies
- The Theory of Memory
MUSIC&DANCE
- The Beatles
- Dances
- Microphones
- Musical Notation
- Music Instruments
SCIENCE
- Batteries
- Nanotechnology
LIFESTYLE
- Cosmetics
- Diets
- Vegetarianism and Veganism
TRADITIONS
- Christmas Traditions
NATURE
- Animals

- Fruits And Vegetables


 


ARTICLES IN THE BOOK

  1. A Christmas Carol
  2. Adam Bede
  3. Alice in Wonderland
  4. All's Well That Ends Well
  5. A Midsummer Night's Dream
  6. A Modest Proposal
  7. An Essay Concerning Human Understanding
  8. An Ideal Husband
  9. Antony and Cleopatra
  10. A Passage to India
  11. A Portrait of the Artist as a Young Man
  12. Arms and the Man
  13. A Room With A View
  14. A Sentimental Journey Through France and Italy
  15. A Study in Scarlet
  16. As You Like It
  17. A Tale of a Tub
  18. A Tale of Two Cities
  19. A Woman of No Importance
  20. Barnaby Rudge
  21. Beowulf
  22. Bleak House
  23. Book of Common Prayer
  24. Candida
  25. Captains Courageous
  26. Childe Harold's Pilgrimage
  27. Clarissa
  28. Coriolanus
  29. Daniel Deronda
  30. David Copperfield
  31. Dombey and Son
  32. Don Juan
  33. Emma
  34. Finnegans Wake
  35. Four Quartets
  36. Frankenstein
  37. Great Expectations
  38. Gulliver's Travels
  39. Hamlet
  40. Hard Times
  41. Howards End
  42. Ivanhoe
  43. Jane Eyre
  44. Julius Caesar
  45. Kim
  46. King James Version of the Bible
  47. King Lear
  48. King Solomon's Mines
  49. Lady Chatterley's Lover
  50. Lady Windermere's Fan
  51. Leviathan
  52. Little Dorrit
  53. Love's Labour's Lost
  54. Macbeth
  55. Major Barbara
  56. Mansfield Park
  57. Martin Chuzzlewit
  58. Measure for Measure
  59. Middlemarch
  60. Moll Flanders
  61. Mrs. Dalloway
  62. Mrs. Warren's Profession
  63. Much Ado About Nothing
  64. Murder in the Cathedral
  65. Nicholas Nickleby
  66. Northanger Abbey
  67. Nostromo
  68. Ode on a Grecian Urn
  69. Oliver Twist
  70. Othello
  71. Our Mutual Friend
  72. Pamela or Virtue Rewarded
  73. Paradise Lost
  74. Paradise Regained
  75. Peregrine Pickle
  76. Persuasion
  77. Peter Pan
  78. Pride and Prejudice
  79. Pygmalion
  80. Rime of the Ancient Mariner
  81. Robinson Crusoe
  82. Rob Roy
  83. Roderick Random
  84. Romeo and Juliet
  85. Saint Joan
  86. Salomé
  87. Sense and Sensibility
  88. She Stoops to Conquer
  89. Silas Marner
  90. Sons and Lovers
  91. The Alchemist
  92. The Beggar's Opera
  93. The Canterbury Tales
  94. The Case Book of Sherlock Holmes
  95. The Castle of Otranto
  96. The Comedy of Errors
  97. The Dunciad
  98. The Elder Statesman
  99. The Faerie Queene
  100. The Happy Prince and Other Tales
  101. The History of Tom Jones, a Foundling
  102. The Hound of the Baskervilles
  103. The Importance of Being Earnest
  104. The Jungle Book
  105. The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman
  106. The Man Who Would Be King
  107. The Master of Ballantrae
  108. The Merchant of Venice
  109. The Merry Wives of Windsor
  110. The Mill on the Floss
  111. The Mystery of Edwin Drood
  112. The Nigger of the Narcissus
  113. The Old Curiosity Shop
  114. The Pickwick Papers
  115. The Picture of Dorian Gray
  116. The Pilgrim's Progress
  117. The Rape of the Lock
  118. The Second Jungle Book
  119. The Secret Agent
  120. The Sign of Four
  121. The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
  122. The Tempest
  123. The Tragical History of Doctor Faustus
  124. The Two Gentlemen of Verona
  125. The Vicar of Wakefield
  126. The Waste Land
  127. The Winter's Tale
  128. Timon of Athens
  129. Titus Andronicus
  130. To the Lighthouse
  131. Treasure Island
  132. Troilus and Cressida
  133. Twelfth Night, or What You Will
  134. Typhoon
  135. Ulysses
  136. Vanity Fair
  137. Volpone
  138. Wuthering Heights
 



LITERARY MASTERPIECES
This article is from:
http://en.wikipedia.org/wiki/Measure_for_Measure

All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License: http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License 

Measure for Measure

From Wikipedia, the free encyclopedia

 
Claudio and Isabella (1850) by William Holman Hunt
Claudio and Isabella (1850) by William Holman Hunt

Measure for Measure is a play by William Shakespeare, written in 1603. This is one of the playwright's three problem plays, so-called because they cannot be easily classified as tragedy or comedy.

Performance and Publication

The earliest recorded performance of Measure for Measure took place on "St. Steven's night," December 26, 1604. The play was first published in 1623 in the First Folio.

During the Restoration, Measure was one of many Shakespearean plays adapted to the tastes of a new audience. Sir William Davenant inserted Benedick ad Beatrice from Much Ado About Nothing into his adaptation, called The Law Against Lovers. Samuel Pepys saw the hybrid play on Feb. 18, 1662; he describes it in his Diary as "a good play, and well performed"—he was especially impressed by the singing and dancing of the young actress who played Viola, Beatrice's sister (Davenant's creation, not Shakespeare's). John Rich presented a version closer to Shakespeare's original in 1720.[1]

Characters

Isabella, a novice nun, is a virtuous and chaste young woman who faces a difficult decision when her brother is sentenced to death for fornication. Isabella does not approve of her brother's actions, but she pleads for his life out of loyalty and sisterly devotion. It could be noted that many of her decisions during the play go against the morality she claims to believe in, and she is very unpredictable.

The Duke The other central figure is the Duke, who spends most of his time dressed as a friar, Lodovic, in order to observe what is happening in his absence. He is seemingly unfailingly virtuous, good, and kind-hearted. He has tended to rule a little softly, which is why he has enlisted Angelo's help. In the First Folio, The Duke is listed in the Dramatis Personae as "Vincentio," but this name appears nowhere else in the play.

Claudio is Isabella's brother, a young man sentenced to death for impregnating an unmarried woman. He was engaged to her by a common-law agreement, but they had sexual intercourse before the legal marriage took place.

Angelo is the villain of the play, a man who rules strictly and without mercy. He has his own weaknesses, however, and he is loathsome more for his hypocrisy than for anything else. He presents Isabella with a difficult proposition, to sleep with him in exchange for her brother's life, but then does not hold up his end of the bargain.

Escalus is a wise lord who advises Angelo to be more merciful. He is loyal to the Duke and seeks to carry out his orders justly, but cannot go against Angelo's will.

Lucio, described by Shakespeare as a "fantastic," is a flamboyant bachelor who provides much of the play's comedy. He is a friend of Claudio, and tries to help him.

Mariana was intended to marry Angelo, but he called the wedding off when she lost her dowry in a shipwreck that killed her brother.

Mistress Overdone runs a brothel in Vienna.

Pompey is a clown who works for Mistress Overdone.

The Provost runs the prison, and is responsible for carrying out all of Angelo's orders.

Elbow is a dim-witted constable who arrests people for misconduct, particularly of the sexual variety. He provides some comic relief through his frequent use of malapropisms in his speech.

Barnardine is a long-term prisoner in the jail, sentenced to be executed. The Duke originally considers him hopeless and therefore dispensable but later changes his mind.

Juliet is Claudio's lover, pregnant with his child.

Synopsis

Vincentio, the Duke of Vienna, makes it known that he intends to leave the city on a diplomatic mission. He leaves the government in the hands of a strict judge, Angelo. Under Vincentio's government, the city's harsh laws against fornication have been laxly enforced, but Angelo is known to be a hard-liner on matters of sexual immorality.

Claudio, a young nobleman, is betrothed to Juliet; having put off their wedding, he makes her pregnant out of wedlock. For this act of fornication he is punished by Angelo. Although he is willing to marry her, he is sentenced to death. Claudio's friend Lucio visits Claudio's sister Isabella, a postulate nun, and asks her to intercede with Angelo on Claudio's behalf.

Isabella (1888) by Francis William Topham
Isabella (1888) by Francis William Topham

Isabella obtains an audience with Angelo, and pleads to him for mercy. Over the course of two scenes between Angelo and Isabella, it becomes clear that he harbours lustful thoughts for her, and he eventually offers her a deal: Angelo will spare Claudio's life if Isabella will sleep with Angelo. Isabella refuses, but she also realises that (due to Angelo's austere reputation) she will not be believed if she makes a public accusation against him. Instead she visits her brother in prison, and counsels him to prepare himself for death. Claudio vehemently begs Isabella to save his life, but Isabella refuses.

The Duke has not in fact left the city, but remains there disguised as a friar, in order to spy on his city's affairs, and especially the actions of Angelo. In his guise as a friar he befriends Isabella and arranges two tricks to thwart the evil intentions of Angelo:

  1. First, a "bed trick" is arranged. Angelo has previously refused to fulfill the betrothal binding him to Mariana, because her dowry was lost at sea. Isabella sends word to Angelo that she has decided to submit to him, making it a condition of their meeting that it occurs in perfect darkness. In fact, Mariana agrees to take Isabella's place, and she has sex with Angelo, although he continues to believe he has enjoyed Isabella. (In some interpretations of the law, this constituted consummation of their betrothal, and so marriage.)
  2. Contrary to expectation, Angelo goes back on his word, sending a message to the prison that he wishes to see Claudio's head, which necessitates the "head trick." The Duke first attempts to arrange the execution of another prisoner whose head can be sent instead of Claudio's. However the villain Barnadine refuses to be executed in his current drunken state. As luck would have it, however, a pirate named Ragozine, of similar appearance to Claudio, has suddenly died, so his head is sent to Angelo, instead.

This main plot concludes with the "return" to Vienna of the Duke in his own person. Isabella and Mariana publicly petition him, and he hears their claims against Angelo, which Angelo smoothly denies. The scene builds a sense that the friar will be blamed for the "false" accusations levelled against Angelo. The Duke leaves Angelo to be judge of the cause against the friar, but returns in disguise moments later when the friar is summoned. Eventually the friar reveals himself to be the duke, thereby exposing Angelo as a liar and Isabella and Mariana as truthful. He proposes execution for him -- with his estate going to Mariana as her new dowry, for a better husband. On Mariana's pleas for Angelo, the Duke is merciful to him, but forces him to marry Mariana. The Duke then proposes marriage to Isabella. Isabella makes no reply, and her reaction is interpreted differently in different productions: her silent acceptance of his proposal is the most common in performance.

Mariana (1888) by Valentine Cameron Prinsep
Mariana (1888) by Valentine Cameron Prinsep

A sub-plot concerns Claudio's friend Lucio, who frequently slanders the duke to the friar, and in the last act slanders the friar to the duke, providing opportunities for comic consternation on Vincentio's part, and landing Lucio in trouble when it is revealed that the duke and the friar are one and the same person. His punishment, like Angelo's, is to be forced into an unwanted marriage: in his case with the whore Kate Keepdown.

Themes

This section may contain original research or unverified claims.
Please help Wikipedia by adding references. See the talk page for details.
 

The play deals with numerous issues, contrasting themes such as lust and piety, altruism and egoism, mercy and anger, politics and ethics, and lastly, justice and compassion.


Politics come first. Love comes second.

Forgiveness and mercy are more important than purity and chastity.

Sources

The main source of the play is George Whetstone's 1578 lengthy two-part closet drama Promos and Cassandra. Whetstone took the story from Cinthio's Hecatommithi, and Shakespeare seems to have consulted the Cinthio story as well as a dramatization of the story by Cinthio. It was in Cinthio that Shakespeare discovered the story he would adapt for his next play, Othello.

The title, which appears as a line of dialogue in the play, may be related to the Bible, Matthew 7:2:

For in the same way you judge others, you will be judged, and with the measure you use, it will be measured to you.

Quotes

"Cucullus non facit monachum" - Lucio

"The baby beats the nurse, and quite athwart goes all decorum" - Duke Vincentio

"Has he affections in him,
That thus can make him bite the law by the nose,
When he would force it? Sure, it is no sin,
Or of the deadly seven, it is the least." - Claudio

"Groping for trouts in a peculiar river" - Pompey

"Our natures do pursue,
Like rats that ravin down their proper bane,
A thirsty evil; and when we drink, we die." - Claudio

"O Cunning Enemy, that, to catch a saint, With Saints dost thou bait thy Hook!" - Angelo

"We must not make a scarecrow of the law,
Setting it up to fear the birds of prey,
And let it keep one shape, till custom make it
Their perch, and not their terror." - Angelo

"virgin violater" - Isabella

External links

Wikisource has original text related to this article:
Measure for Measure
Wikiquote has a collection of quotations related to:
Measure for Measure
  • Measure for Measure
  • Measure for Measure - searchable e-text
  • Measvre, For Measure - HTML version of this title.
  • Measure For Measure - plain vanilla text from Project Gutenberg
Retrieved from "http://en.wikipedia.org/wiki/Measure_for_Measure"

 

 

 


Siti amici:  Lonweb Daisy Stories English4Life
 
Sito segnalato da INGLESE.IT

 

 
CONDIZIONI DI USO DI QUESTO SITO
L'utente può utilizzare il nostro sito solo se comprende e accetta quanto segue:

  • Le risorse linguistiche gratuite presentate in questo sito si possono utilizzare esclusivamente per uso personale e non commerciale con tassativa esclusione di ogni condivisione comunque effettuata. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche parziale è vietata senza autorizzazione scritta.
  • Il nome del sito EnglishGratis è esclusivamente un marchio e un nome di dominio internet che fa riferimento alla disponibilità sul sito di un numero molto elevato di risorse gratuite e non implica dunque alcuna promessa di gratuità relativamente a prodotti e servizi nostri o di terze parti pubblicizzati a mezzo banner e link, o contrassegnati chiaramente come prodotti a pagamento (anche ma non solo con la menzione "Annuncio pubblicitario"), o comunque menzionati nelle pagine del sito ma non disponibili sulle pagine pubbliche, non protette da password, del sito stesso.
  • La pubblicità di terze parti è in questo momento affidata al servizio Google AdSense che sceglie secondo automatismi di carattere algoritmico gli annunci di terze parti che compariranno sul nostro sito e sui quali non abbiamo alcun modo di influire. Non siamo quindi responsabili del contenuto di questi annunci e delle eventuali affermazioni o promesse che in essi vengono fatte!
  • Coloro che si iscrivono alla nostra newsletter (iscrizione caratterizzatalla da procedura double opt-in) accettano di ricevere saltuariamente delle comunicazioni di carattere informativo sulle novità del sito e, occasionalmente, delle offerte speciali relative a prodotti linguistici a pagamento sia nostri che di altre aziende. In ogni caso chiunque può disiscriversi semplicemente cliccando sulla scritta Cancella l'iscrizione che si trova in fondo alla newsletter, non è quindi necessario scriverci per chiedere esplicitamente la cancellazione dell'iscrizione.
  • L'utente, inoltre, accetta di tenere Casiraghi Jones Publishing SRL indenne da qualsiasi tipo di responsabilità per l'uso - ed eventuali conseguenze di esso - degli esercizi e delle informazioni linguistiche e grammaticali contenute sul siti. Le risposte grammaticali sono infatti improntate ad un criterio di praticità e pragmaticità più che ad una completezza ed esaustività che finirebbe per frastornare, per l'eccesso di informazione fornita, il nostro utente.

     

    ENGLISHGRATIS.COM è un sito di Casiraghi Jones Publishing SRL
    Piazzale Cadorna 10 - 20123 Milano - Italia
    Tel. 02-78622122 - email:
    Iscritta al Registro Imprese di MILANO - C.F. e PARTITA IVA: 11603360154
    Iscritta al R.E.A. di Milano n.1478561 • Capitale Sociale
    10.400 interamente versato

    Roberto Casiraghi                                                                                Crystal Jones