New Page 1




Selettore risorse   



                                         IL Metodo  |  Grammatica  |  RISPOSTE GRAMMATICALI  |  Multiblog  |  INSEGNARE AGLI ADULTI  |  INSEGNARE AI BAMBINI  |  AudioBooks  |  RISORSE SFiziosE  |  Articoli  |  Tips  | testi pAralleli  |  VIDEO SOTTOTITOLATI
                                                                                         ESERCIZI :   Serie 1 - 2 - 3  - 4 - 5  SERVIZI:   Pronunciatore di inglese - Dizionario - Convertitore IPA/UK - IPA/US - Convertitore di valute in lire ed euro                                              




- Great Painters
- Accounting
- Fundamentals of Law
- Marketing
- Shorthand
- Concept Cars
- Videogames
- The World of Sports

- Blogs
- Free Software
- Google
- My Computer

- PHP Language and Applications
- Wikipedia
- Windows Vista

- Education
- Masterpieces of English Literature
- American English

- English Dictionaries
- The English Language

- Medical Emergencies
- The Theory of Memory
- The Beatles
- Dances
- Microphones
- Musical Notation
- Music Instruments
- Batteries
- Nanotechnology
- Cosmetics
- Diets
- Vegetarianism and Veganism
- Christmas Traditions
- Animals

- Fruits And Vegetables


  1. Abbey Road (album)
  2. Abbey Road Studios
  3. Across the Universe
  4. A Day in the Life
  5. A Hard Day's Night (film)
  6. A Hard Day's Night (song)
  7. All My Loving
  8. All You Need is Love
  9. And I Love Her
  10. Apple Corps
  11. Apple Records
  12. The Ballad of John and Yoko
  13. Beatlemania
  14. The Beatles
  15. The Beatles Anthology
  16. The Beatles Bootlegs
  17. The Beatles' influence on popular culture
  18. The Beatles line-ups
  19. The Beatles' London
  20. The Beatles Trivia
  21. Blackbird
  22. Brian Epstein
  23. British Invasion
  24. Can't Buy Me Love
  25. Come Together
  26. Day Tripper
  27. Don't Let Me Down
  28. Eight Days a Week
  29. Eleanor Rigby
  30. Fifth Beatle
  31. For No One
  32. Free as a bird
  33. From Me to You
  34. George Harrison
  35. George Martin
  36. Get Back
  37. Girl
  38. Happiness Is A Warm Gun
  39. Hello Goodbye
  40. Help! (album)
  41. Help! (film)
  42. Help
  43. Here Comes the Sun
  44. Here, There and Everywhere
  45. Hey Jude
  46. I Am the Walrus
  47. I Feel Fine
  48. I Wanna Be Your Man
  49. I Want to Hold Your Hand
  50. John Lennon
  51. Lady Madonna
  52. Lennon-McCartney
  53. Let it be
  54. Let It Be (album)
  55. Let It Be (film)
  56. Love me do
  57. Lucy in the Sky with Diamonds
  58. Magical Mystery Tour (album)
  59. Magical Mystery Tour (film)
  60. Michelle
  61. Northern Songs
  62. Norwegian Wood (This Bird Has Flown)
  63. Nowhere man
  64. Paperback Writer
  65. Paul McCartney
  66. Penny Lane
  67. Phil Spector
  68. Please Please Me
  69. The Quarrymen
  70. Real Love
  71. Revolution
  72. Revolver (album)
  73. Ringo Starr
  74. Rubber Soul (album)
  75. Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
  76. Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (song)
  77. She Loves You
  78. Something
  79. Strawberry Fields Forever
  80. Taxman
  81. The Beatles discography
  82. The Fool on the Hill
  83. The Long and Winding Road
  84. The White Album
  85. Ticket to Ride
  86. Twist and Shout
  87. We Can Work It Out
  88. When I'm Sixty-Four
  89. With A Little Help From My Friends
  90. Yellow Submarine
  91. Yellow Submarine (album)
  92. Yellow Submarine (film)
  93. Yesterday
  94. Yoko Ono


L'utente può utilizzare il nostro sito solo se comprende e accetta quanto segue:

  • Le risorse linguistiche gratuite presentate in questo sito si possono utilizzare esclusivamente per uso personale e non commerciale con tassativa esclusione di ogni condivisione comunque effettuata. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche parziale è vietata senza autorizzazione scritta.
  • Il nome del sito EnglishGratis è esclusivamente un marchio e un nome di dominio internet che fa riferimento alla disponibilità sul sito di un numero molto elevato di risorse gratuite e non implica dunque alcuna promessa di gratuità relativamente a prodotti e servizi nostri o di terze parti pubblicizzati a mezzo banner e link, o contrassegnati chiaramente come prodotti a pagamento (anche ma non solo con la menzione "Annuncio pubblicitario"), o comunque menzionati nelle pagine del sito ma non disponibili sulle pagine pubbliche, non protette da password, del sito stesso.
  • La pubblicità di terze parti è in questo momento affidata al servizio Google AdSense che sceglie secondo automatismi di carattere algoritmico gli annunci di terze parti che compariranno sul nostro sito e sui quali non abbiamo alcun modo di influire. Non siamo quindi responsabili del contenuto di questi annunci e delle eventuali affermazioni o promesse che in essi vengono fatte!
  • L'utente, inoltre, accetta di tenerci indenni da qualsiasi tipo di responsabilità per l'uso - ed eventuali conseguenze di esso - degli esercizi e delle informazioni linguistiche e grammaticali contenute sul siti. Le risposte grammaticali sono infatti improntate ad un criterio di praticità e pragmaticità più che ad una completezza ed esaustività che finirebbe per frastornare, per l'eccesso di informazione fornita, il nostro utente. La segnalazione di eventuali errori è gradita e darà luogo ad una immediata rettifica.


    ENGLISHGRATIS.COM è un sito personale di
    Roberto Casiraghi e Crystal Jones
    email: robertocasiraghi at iol punto it

    Roberto Casiraghi           
    INFORMATIVA SULLA PRIVACY              Crystal Jones

    Siti amici:  Lonweb Daisy Stories English4Life Scuolitalia
    Sito segnalato da INGLESE.IT


This article is from:

All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License: 

A Hard Day's Night (song)

From Wikipedia, the free encyclopedia


"A Hard Day's Night" is a 1964 hit song by John Lennon and Paul McCartney, performed by English band The Beatles and produced by George Martin. The song featured prominently on the soundtrack to The Beatles' first feature film, A Hard Day's Night, and was on their album of the same name. The song topped the charts in both the United Kingdom and United States when it was released as a single. Featuring a prominent and unique opening chord, the song's success provided the first inkling that The Beatles were not the one-hit wonder some had suggested when they first came to America.[citation needed] The American and British singles of "A Hard Day's Night" as well as both the American and British albums of the same title all held the top position in their respective charts for a couple of weeks in August 1964, the first time any artist had done this.[citation needed]

A sample from the song is available.


The song's strange title originated from something said by Ringo Starr, The Beatles' drummer. Starr described it this way in an interview with disc jockey Dave Hull in 1964: "We went to do a job, and we'd worked all day and we happened to work all night. I came up still thinking it was day I suppose, and I said, 'It's been a hard day...' and I looked around and saw it was dark so I said, '...night!' So we came to 'A Hard Day's Night.'"[citation needed]

Starr's statement was the inspiration for the title of the movie, which in turn inspired the composition of the song. According to John Lennon in a 1980 interview with Playboy magazine: "I was going home in the car and Dick Lester [director of the movie] suggested the title, 'Hard Day's Night' from something Ringo had said. I had used it in 'In His Own Write' [a book Lennon was writing then], but it was an off-the-cuff remark by Ringo. You know, one of those malapropisms. A Ringo-ism, where he said it not to be funny... just said it. So Dick Lester said, 'We are going to use that title.'"[citation needed]

In a 1994 interview for The Beatles Anthology, however, Paul McCartney disagreed with Lennon's recollections, basically stating that it was The Beatles and not Lester, who had come up with the idea of using Starr's verbal misstep: "The title was Ringo's. We'd almost finished making the film, and this fun bit arrived that we'd not known about before, which was naming the film. So we were sitting around at Twickenham studios having a little brain-storming session... and we said, 'Well, there was something Ringo said the other day.' Ringo would do these little malapropisms, he would say things slightly wrong, like people do, but his were always wonderful, very lyrical... they were sort of magic even though he was just getting it wrong. And he said after a concert, 'Phew, it's been a hard day's night.'"[citation needed]

In 1996, yet another version of events cropped up — in an Associated Press report, the producer of the film A Hard Day's Night, Walter Shenson, stated that Lennon described to Shenson some of Starr's funnier gaffes, including "a hard day's night," whereupon Shenson immediately decided that that was going to be the title of the movie (the originally planned title was Beatlemania). Shenson then told Lennon that he needed a theme song for the film.[citation needed]


U.S. cover of "A Hard Day's Night"
U.S. cover of "A Hard Day's Night"

Regardless of who decided on the title, Lennon immediately made up his mind that he would compose the movie's title track. Both Lennon and McCartney were credited as co-authors, though the two of them did not actually work on their songs together — instead, one would write the majority of the song, and the other would critique it. (In some cases, even when there was no input from the other Beatle, such as on "Yesterday", both of them would still be credited as authors.) It was a symbiosis that could be described as friendly competition.[citation needed]

Lennon dashed off the song in one night, and brought it in for comments the following morning (the original manuscript lyrics may be seen in the British Library, scribbled in ballpoint on the back of an old birthday card). As he described in his Playboy interview, page 148, "...the next morning I brought in the song... 'cuz there was a little competition between Paul and I as to who got the A-side — who got the hits. If you notice, in the early days the majority of singles, in the movies and everything, were mine... in the early period I'm dominating the group.... The reason Paul sang on A Hard Day's Night (in the bridge) is because I couldn't reach the notes."[citation needed]

In the Associated Press report, Shenson described his recollection of what happened. At 8:30 in the morning, "There were John and Paul with guitars at the ready and all the lyrics scribbled on matchbook covers. They played it and the next night recorded it." Shenson declared, "It had the right beat and the arrangement was brilliant. These guys were geniuses."[citation needed]

During that period of time, The Beatles were being interviewed by reporter Maureen Cleave of London's Evening Standard. Lennon showed Cleave the lyrics, and she suggested to him that the lines "I find my tiredness is through/And I feel alright" sounded weak. Lennon eventually replaced the lines in question with "I find the things that you do/They make me feel alright".

On April 16, 1964, The Beatles gathered at Studio 2 of the Abbey Road Studios and recorded "A Hard Day's Night". It took them less than three hours to polish the song for its final release, eventually selecting the ninth take as the one to be released.[citation needed]


"A Hard Day's Night" was first released to the United States, coming out on June 13, 1964 on the album A Hard Day's Night, the soundtrack to the film, and released by United Artists. The album was a hit, selling a million copies in just four days.[citation needed]

"A Hard Day's Night" was the first Beatles single released in the UK to not use a pronoun in its title. On all of their previous British singles ("Love Me Do," "Please Please Me," "From Me to You." "She Loves You," "I Want to Hold Your Hand," and "Can't Buy Me Love"), the group had intentionally relied on the use of a pronoun to make a song "very direct and personal," so that, according to Paul McCartney, "people can identify...with it."[citation needed]

The United Kingdom first heard "A Hard Day's Night" when it was released there on July 10, 1964, both on the album A Hard Day's Night, and as a single, backed with "Things We Said Today" on the B-side. Both the album and single were released by Parlophone Records. The album proceeded to sell 1.5 million copies within a fortnight of its release. The single began charting on July 18, 1964, a week later ousting the Rolling Stones' "It's All Over Now" from the top spot on the British charts on July 25, 1964, coincidentally the day when both the American and British albums too hit the peak of their respective charts. The single stayed on top for three weeks, and lasted another nine weeks in the charts afterwards.[citation needed]

America first saw the single of "A Hard Day's Night" on July 13, 1964, featuring "I Should Have Known Better" on the B-side, and released by Capitol Records. Capitol had been in a quandary about cashing in on the success of the movie A Hard Day's Night, as United Artists held the publishing rights for the soundtrack (thus owning the rights to release the album of the same title). However, there was nothing preventing Capitol from releasing the songs in other forms, leading to six out of the seven songs from the movie's soundtrack coming out on singles.[citation needed]

The American single began its 13-week chart run on five days after release, and on August 1 started a two-week long run at the top, setting a new record—nobody before had ever held the number one position on both the album and singles charts in the United Kingdom and the United States at the same time. The Beatles were the first to do so, and continued to be the only ones who had done this until 1970 when Simon and Garfunkel achieved the same feat with their album Bridge Over Troubled Water and its title track. "A Hard Day's Night" went on to sell one million copies in America within just over five weeks.[citation needed]

After The Beatles had performed on The Ed Sullivan Show when they first came to America in early 1964, some American critics had dismissed them as one-hit wonders. "A Hard Day's Night" proved them wrong, as it only strengthened The Beatles' dominance of the world music scene in 1964. They would continue to feature prominently for the next six years until their disbanding in 1970.[citation needed]

In 1965, "A Hard Day's Night" won The Beatles the Grammy Award for Best Performance by a Vocal Group. It was later ranked #153 on Rolling Stone's list of the 500 Greatest Songs of All Time.

Opening chord

"A Hard Day's Night" is immediately identifiable before the vocals even begin, thanks to George Harrison's unmistakable Rickenbacker 12-string guitar's opening chord. The exact chord played by Harrison has been the subject of contention. According to Walter Everett (2001: 236-37), the opening chord has an introductory dominant function because McCartney plays D in the bass; Harrison and Martin play F A C G in twelve-string guitar and piano, over the bass D, giving the chord a mixture-coloured neighbor, F; two diatonic neighbors, A and C; plus an anticipation of the tonic, G — the major subtonic as played on guitar being a borrowed chord commonly used by The Beatles, first in "P.S. I Love You" (see mode mixture), and later in "Every Little Thing", "Tomorrow Never Knows" and "Got to Get You into My Life" (in the latter two against a tonic pedal).

Contrastingly, Alan W. Pollack ([1]) interprets the chord as a surrogate dominant (surrogate V, the dominant preparing or leading to the tonic chord), in G major the dominant being D, with the G being an anticipation that resolves in the G major chord that opens the verse. He also suggests it is a mixture of d minor, F major, and G major (missing the B). Tony Bacon (2000: 5) calls it a Dm7sus4 (D F G A C), which is the dominant seventh (plus the fourth, G). For more information regarding chord functions see diatonic function.

Everett (2001: 109) points out that the chord relates to the Beatles' interest in pandiatonic harmony.

Dominic Pedler (2003) has also provided an interpretation of the famous chord, with The Beatles and George Martin playing the following:

  • George Harrison: Fadd9 in 1st position on 12-string electric guitar
  • John Lennon: Fadd9 in 1st position on a 6-string acoustic guitar
  • Paul McCartney: high D played on the D-string, 12th fret on electric bass
  • George Martin: D2-G2-D3 played on a Steinway Grand Piano
  • Ringo Starr: Subtle snare drum and ride cymbal

This gives the notes: G-B-D-F-A-C (the B is a harmonic). One of the interesting things about this chord (as described by Pedler) is how McCartney's high bass note reverberates inside the soundbox of Lennon's acoustic guitar and begins to be picked up on Lennon's microphone or pick-up during the sounding of the chord. This gives the chord its special "wavy" and unstable quality. Pedler describes the effect as a "virtual pull-off".

Jason Brown, Professor for the Faculty of Computer Science at Dalhousie University in Halifax, whose research interests include graph theory, combinatorics, and combinatorial algorithms, announced in October 2004 that after six months of reseach he succeeded in analyzing the opening chord by "de-composing the sound into original frequencies, using a combination of computer software and old-fashioned chalkboard." According to Brown, the Rickenbacker guitar wasn't the only instrument used. "It wasn't just George Harrison playing it and it wasn't just The Beatles playing on it... There was a piano in the mix." To be exact, he claims that Harrison was playing the following notes on his 12 string guitar: a2, a3, d3, d4, g3, g4, c4, and another c4; McCartney played a d3 on his bass; producer George Martin was playing d3, f3, d5, g5, and e6 on the piano, while Lennon played a loud c5 on his six-string guitar.

Music and lyrics

The song is composed in the key of G major and in a 4/4 time signature, though Richard Middleton (1990) describes G as the dominant in the key of C major. The verse features the ♭VII or major subtonic chord that was a part of the opening chord as an ornament or embellishment below the tonic. The modal frame of the song though pentatonic features a ladder of thirds axially centered on G with a ceiling note of Bb and floor note of Eb (the low C being a passing tone) (Middleton 1990, p.203):

A Hard Day's Night Melody

According to Middleton (ibid, p.201) the song has "a deep kinship with typical blues melodic structures: it is centered on three of the notes of the minor-pentatonic mode (Eb-G-Bb), with the contradictory major seventh (B♮) set against that. Morever, the shape assumed by these notes - the modal frame - as well as the abstract scale they represent, is revealed, too; and this - an initial, repeated circling round the dominant (G), with an excursion to its minor third (Bb), 'answered' by a fall to the 'symmetrical' minor third of the tonic (Eb) - is a common pattern in blues."

Lennon opens the twelve measure-long verse and carries it along, suddenly joined at the end by McCartney, who then sings the bridge. This represented a division of work which would feature prominently in future Beatles songs, with Lennon and McCartney each singing the parts they composed individually. This also made it easier to identify the individual styles of each composer, as McCartney was often the one with more upbeat lyrics, while Lennon's would be in a more cynical tone.

However, in his interview with Playboy, Lennon denied that McCartney's authorship of the bridge was the reason that he sang it: "The only reason he sang on 'A Hard Day's Night' was because I couldn't reach the notes. ...which is what we'd do sometimes. One of us couldn't reach a note but he wanted a different sound, so he'd get the other to do the harmony."

The instrumental break, is often credited to George Harrison on a 12 string. This is not necessarily so. The break may have been played by George Martin on a harpsichord (the notes are two octaves apart, another clue that it may not be a 12 string guitar).

The song closes with Harrison's guitar-playing fading out, the first time The Beatles had used such a technique — most, if not all, of their earlier work had closed with a final chord (and cadence), such as "She Loves You" and "I Want To Hold Your Hand".

The actual lyrics speak about the singer's undying devotion to his lover, and how he toils so she can purchase the items she fancies. The singer sings about his tiredness when he comes home from work, but how the things that his lover does perk him up.

Other recordings

Peter Sellers recorded a comedy version of the song "A Hard Day's Night", in which he recited the lyrics in the style of Laurence Olivier as Shakespeare's Richard III. Sellers' version was a UK Top 20 hit in 1965.

Billy Joel recorded the song and it was released on his Complete Hits album and My Lives, his ultimate collection.

Sugarcult recorded the song for a EP A Hard Day's Night


  • Bacon, Tony (2000). Fuzz & Feedback : Classic Guitar Music of the 60's. Backbeat Books. ISBN 0-87930-612-2.
  • The Beatles official website. Retrieved Oct. 14, 2004.
  • Campbell, Mary. (Jul. 1, 1996). Restored 'Hard Day's Night,' 'Help!' part of AMC festival. Associated Press.
  • CBC radio. As It Happens — broadcast of October 15th, 2004. Jason Brown's research on the opening chord. To hear the story, listen 12'35" into the broadcast.
  • Everett, Walter (2001). The Beatles as Musicians: The Quarry Men Through Rubber Soul. Oxford University Press. ISBN 0-19-514104-0.
  • Marck, J. I Am The Beatles. Retrieved Oct. 14, 2004.
  • Middleton, Richard (1990/2002). Studying Popular Music. Philadelphia: Open University Press. ISBN 0-335-15275-9.
  • Miles, Barry (1998). The Beatles: A Diary. Omnibus Press. ISBN 0-7119-6315-0.
  • Pedler, Dominic (2003). The Songwriting Secrets of The Beatles. Omnibus Press. ISBN 0-7119-8167-1.
  • Shaw, T. (2001). Every Little Thing We Said Today. Retrieved Oct. 14, 2004.
  • Unterberger, R. AMG. Retrieved Oct. 14, 2004.


1. McCartney quoted in Bob Spitz, The Beatles: The Biography, (New York: Little, Brown and Company, 2005), 385.

External links

  • The Beatles official website
  • Alan W. Pollack's Notes on "A Hard Day's Night"
Retrieved from ""