Home • ReadSpeaker • Formula 4 • Rivista English4Life • I buoni acquisti • Daisy Stories
Arranger Stories
• Il Blog di Daisy • Grammatica • Studia l'inglese con noi
Risorse sfiziose • Testi paralleli (Wikipedia) • Testi paralleli (altri) • The West Family
Classici in inglese
• Wikibooks •
Corso di base + schede lessicali • Metodo Casiraghi-Jones • Come studiare • Tips • Risposte • Articoli in italiano • Enciclopedia

  IMPARA L'INGLESE CON BABYLON!
Come servizio al nostro pubblico, riportiamo qui a sinistra il box di traduzione di Babylon
. Se c'θ una parola inglese che non capisci, digitala nella casella Traduci... , clicca su GO e subito si aprirΰ una finestra con la traduzione italiana. Per una maggiore comoditΰ e completezza, puoi scaricare qui gratuitamente per un mese Babylon Pro, lo strumento in assoluto piω utile per chi vuole imparare l'inglese. Da oggi anche con il traduttore di frasi inglesi incorporato!
 
 
 


CONTENTS

  1. Academy of the Sierras
  2. Anopsology
  3. Atkins Nutritional Approach
  4. Best Bet Diet
  5. Blood type diet
  6. BRAT diet
  7. Buddhist cuisine
  8. Cabbage soup diet
  9. Calorie restriction
  10. Calorie Restriction Society
  11. Carbwiser
  12. Detox diet
  13. Diabetic diet
  14. Diet
  15. Dietary Approaches to Stop Hypertension
  16. Dietary laws
  17. Dieting
  18. Dieting myth
  19. Dietitian
  20. Dr. Hay diet
  21. Duke Diet and Fitness Center
  22. Fasting
  23. Fatfield Diet
  24. Fit for Life
  25. Food faddism
  26. Food Separation Diet
  27. F-plan
  28. Freeganism
  29. French Women Don't Get Fat
  30. Fruitarianism
  31. Gerson diet
  32. Gluten-free beer
  33. Gluten-free, casein-free diet
  34. Gluten-free diet
  35. Graham Diet
  36. Grapefruit diet
  37. Hechsher
  38. High protein diet
  39. Horace Fletcher
  40. Hunza diet
  41. Indigenous Australian food groups
  42. Inedia
  43. Islamic dietary laws
  44. Israeli Army diet
  45. Ital
  46. Juice fasting
  47. Kashrut
  48. Ketogenic diet
  49. Kosher foods
  50. Lacto vegetarianism
  51. Leptoprin
  52. List of diets
  53. Living foods diet
  54. Low-carbohydrate diet
  55. Macrobiotic diet
  56. Mediterranean diet
  57. Metabolic typing
  58. Montignac diet
  59. Natural Foods Diet
  60. Negative calorie diet
  61. No-Grain Diet
  62. Okinawa diet
  63. Ornish Diet
  64. Paleolithic diet
  65. Pectarianism
  66. Plant-based diet
  67. pollo vegetarianism
  68. Polymeal
  69. Ralstonism
  70. Rice Diet
  71. Sardine diet
  72. Slim Fast
  73. Soft diet
  74. Solon diet
  75. Sonoma diet
  76. South Beach diet
  77. Sunlight diet
  78. Taboo food and drink
  79. Taoist diet
  80. The 10% Solution for a Healthy Life
  81. The Cambridge Diet
  82. The Complete Scarsdale Medical Diet
  83. The Diet Smart Plan
  84. The Fat Smash Diet
  85. The Hacker's Diet
  86. The Shangri-La Diet
  87. Traditional diet
  88. Unclean animals
  89. Veganism
  90. Vegetarianism
  91. Very Low Calorie Diet
  92. Warrior Diet
  93. Water fasting
  94. Weight Watchers
  95. Yo-yo dieting
 



THE DIETS BOOK
This article is from:
http://en.wikipedia.org/wiki/Indigenous_Australian_food_groups

 

 

Indigenous Australian food groups

From Wikipedia, the free encyclopedia

 

Indigenous Australian peoples traditionally classified food sources in a methodical way. Below are a few examples.

Contents

  • 1 Central Australia
  • 2 Top End
  • 3 See also
  • 4 References
  • 5 Further reading

Central Australia

In Central Australia, people used innovative means to obtain a balanced diet.

The food categories, and their Arrernte names are:

Arrernte name Foods Examples
Kere food from animals; meat, fat, offal, blood, eggs Kere arlewatyerre (goanna), Kere ulkerte (perentie), Kere arntetherrke (carpet snake), Kere aherre (kangaroo), Kere antenhe (possum), Kere inape (porcupine (echidna)), Kere ankerre (emu).
Merne food from plants; fruit, vegetables Merne atwakeye (wild orange), Merne arrutnenge (wild passionfruit), Merne pmerlpe (quandong), Merne mwanyeme (bush tomato), Merne arnweketye (conkerberry), Merne alangkwe (bush banana), Merne arlatyeye (pencil yam).
Ntange (Merne ntange) edible seeds Merne ntange ulyawe (Pigweed seed), Merne ntange arlepe (Prickly wattle seed), Merne ntange artetye (Mulga seed), Merne ntange arlketyerre (Dead finish seed).
(See also: seedcakes)
Tyape edible grubs and insects; witchetties, cicadas, Tyape atnyematye (Witchetty grub), Tyape ahernenge (River red gum grub), Tyape ankerrutne (Coolibah tree grub), Tyape tyerraye (Cicadas), Tyape ayepe-arenye (Tar vine caterpillars).
Ngkwarle honey-like foods; nectar, wild honey, lerps, gum
Main article: Australian Aboriginal sweet foods

Ngkwarle athenge arlperle (Ironwood tree gum), Ngkwarle alkerampwe (Mulga tree gum, Ngkwarle arlperrampwe (Whitewood tree gum, Ngkwarle atnyerampwe (Supplejack tree gum), Ngkwarle akikarre (Witchetty bush gum), Ngkwarle aperarnte (River Red gum honeydew, Ngkwarle yerrampe, (Honeyant), Ngkwarle arwengalkere (Native bee honey), Ngkwarle untyeyampe (Corkwood flower nectar).

Some other category words from Arrernte that are used in relation to food include:

  • Thipe fleshy flying creatures; birds (not emus), bats
  • Kwatye water in any form, sources of water; water, rain, clouds
  • Arne trees, shrubs, bushes, woody plants, some grasses
  • Ure fire, things to do with fire.

Top End

In the Top End, seafood plays an important part in the diet. The food groups and their Yolngu names are:

MARANHU (foods)
Yolŋu name Foods
Murnyaŋ'
 

(plant or vegetable food)
Alternative names: Dhδkadatj; Ŋayaŋay', Buku-bira'

Gonyil
 

(meat, shellfish, eggs)
Alternative names: Matha-yal, Merrpal'Matha-bira,
Ŋδnarr-yal

1. Borum— fruits 1. Warrakan'— land animals and birds
2. Guku— bee products 2. Miyapunu— marine mammals
3. Ŋatha— root foods 3. Maranydjalk— rays and sharks
4. Manutji Ŋatha— seeds 4. Guya— fish
5. Mudhuŋay— cycad foodstuffs 5. Maypal— shellfish, crabs
  6. Mapu— eggs

The old people would talk about the need to eat from both murŋyan' and gonyil food groups and the need to supplement their diet with gapu (fresh water). While this balance was maintained, the people knew they were eating correctly.[1]

When the men would come back from the magpie goose hunt, they would be craving murnyaŋ foods after having eaten so much meat and eggs. While the women, children and old people back in the camps would be looking forward to gonyil, Magpie goose meat and eggs, after eating so much murnyaŋ'.[2]

See also

  • Bush tucker
  • Australian Aboriginal sweet foods

References

  1. ^ Richard Trudgen, below
  2. ^ Thomson, Donald and Peterson, Nicolas, Donald Thomson in Arnhem Land, Miegunyah Press, 2003, ISBN 0-522-85063-4, p 158.

Further reading

  • Trudgen, Richard, Why Warriors Lie Down and Die, ARDS, Darwin, 1996, ISBN 0-646-39587-4, p 140
  • Turner, Margaret-Mary, Arrernte Foods, Foods from Central Australia, IAD Press, Alice Springs, 1994, ISBN 0-949659-76-2 pviii
Retrieved from "http://en.wikipedia.org/wiki/Indigenous_Australian_food_groups"

 

AVAILABLE
WIKIBOOKS
•••••••••••


Translate Text
Original text: