La newsletter di English Gratis e English4Life  - 7.02.2007

Buongiorno, cari amici. Ecco le novità di oggi.

1. Il Blog di Daisy • www.daisystories.com/blog

A partire da subito, è stato aggiunto a tutti gli articoli del blog di Daisy il box di traduzione automatica in italiano di Google Translate (lo trovate alla fine di ogni articolo). Nonostante la traduzione automatica abbia diverse limitazioni, consigliamo di provare a utilizzare questo strumento, soprattutto se avete delle difficoltà a capire l'inglese del nostro blog. Per un migliore risultato vi suggeriamo di inserire nel box di traduzione un paragrafo alla volta. La direzione della traduzione (da INGLESE a ITALIANO) è già preimpostata. In più a partire da oggi, ogni vostro commento scritto in inglese vale un punto! Vi spiegheremo la prossima volta i dettagli della nostra operazione "a punti". Intanto, forza, cominciate a scrivere i commenti (ora li accettiamo anche via email!).

2. Il vostro nome skype • www.skype.com

Se avete skype, vi chiediamo di essere così gentili da indicarci il vostro nick skype (ossia il nome che serve a contattarvi su skype). Non vi chiediamo di farvi vivi a mezzo skype ma, unicamente, di indicarci il vostro nick tramite email. Il nick sarà inserito in un cosiddetto gruppo di skype in modo da potervi avvertire quando saranno online le nostre trasmissioni skype (skypecasting). Si tratterà ovviamente di trasmissioni a carattere didattico. Anzi, visto che siamo in fase preparatoria, se desiderate suggerirci degli argomenti da trattare, ci consentirete di creare del materiale ancora più utile!

3. Come studiare con i DVD • www.englishgratis.com

Comincia su English Gratis una nuova serie pratica dedicata agli strumenti e ai metodi per studiare meglio l'inglese. Iniziamo con il "reprint" di un nostro articolo pubblicato a suo tempo sulla rivista DVD World: come studiare l'inglese con i DVD. Sono un'arma potentissima per migliorare e sono disponibili in abbondanza presso la nostra videoteca preferita. Perché non approfittarne?

4 Le News Audioattive • www.english4life.net/news

Vi ricordiamo che potete ancora leggere/ascoltare le News Audioattive in chiaro fino al giorno 10 febbraio. Successivamente il servizio sarà disponibile solo in abbonamento. A proposito, anche le news ora hanno il box di traduzione automatica in italiano! Sulle news funziona abbastanza bene!
(vedi un esempio e la descrizione del servizio qui)

5. Offertissima di riabbonamento anticipato

Se siete abbonati a English4Life Online e non l'avete ancora ricevuta, segnalatecelo e ve la invieremo immediatamente!
 

È tutto per oggi. Un cordialissimo saluto dai vostri
Roberto Casiraghi e Crystal Jones
English Gratis • English4Life  • Il Blog di Daisy • Inglese su Misura