BENVENUTI IN   TUTTE LE LINGUE, CON CURA

SEZIONE
INGLESE

WIKIMAG
Un articolo
al giorno!

WIKIMAG è la rivista mensile che realizziamo per te scegliendo da Wikipedia un certo numero di articoli enciclopedici legati all'attualità e con cui ti offriamo uno stimolo ad avvicinarti all'inglese più accademico (tecnico, scientifico, politico, culturale). Come aiuto potrai beneficiare su queste pagine della guida alla pronuncia di ReadSpeaker, del dizionario di Babylon integrato e del traduttore automatico interattivo di Google Translate. Quest'ultimo funziona così: basta selezionare del testo e la traduzione italiana comparirà istantaneamente in una finestrella. Ovviamente, trattandosi di una traduzione automatica, ci potrebbero essere delle imprecisioni ma il punto è che nel 90% dei casi avrai un aiuto concreto che ti eviterà di dover perder del tempo a cercare la parola nel dizionario!
                                                       VAI ALLA RIVISTA NUMERO: 

TORNA AL PALINSESTO
Il palinsesto è l'elenco di tutte le risorse disponibili in ELINGUE

Indice del n. 3

  1. Pope Benedict XVI
  2. Valentine's Day
  3. The Betrothed (I Promessi Sposi)
  4. Jovanotti
  5. Digital divide
  6. German reunification
  7. Self-publishing
  8. Bank run
  9. Hugo Chávez
  10. Esselunga
  11. Mali
  12. The Artist
  13. Genetically modified food
  14. List of British newspapers
  15. SkyDrive
  16. Erasmus Programme
  17. Italians
  18. The Adventures of Pinocchio
  19. Email filtering
  20. Hydraulic fracturing (fracking)
  21. La Scala
  22. Constitution of Italy
  23. BlackBerry 10
  24. Proverbs
  25. 2013 horse meat contamination scandal
  26. Passport
  27. Coca Cola
  28. Creationism

     

 


WIKIMAG n. 3 - Febbraio 2013 
Mali

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. See Terms of Use for details.
Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.
Traduzione interattiva on/off - Togli il segno di spunta per disattivarla


Republic of Mali
  • République du Mali  (French)
  • Mali ka Fasojamana  (Bambara)
Flag Coat of arms
Motto: "Un peuple, un but, une foi" (French)
"One people, one goal, one faith"
Anthem: Le Mali  (French) [1]
 
Capital
and largest city
Bamako
12°39′N 8°0′W
Official languages French
Vernacular languages Bambara
Ethnic groups
Demonym Malian
Government Unitary semi-presidential republic
 -  Acting President Dioncounda Traoré
 -  Acting Prime Minister Django Sissoko
Legislature National Assembly
Independence
 -  from Francea 20 June 1960 
 -  as Mali 22 September 1960 
Area
 -  Total 1,240,192 km2 (24th)
478,839 sq mi 
 -  Water (%) 1.6
Population
 -  April 2009 census 14,517,176[2] (67th)
 -  Density 11.7/km2 (215th)
30.3/sq mi
GDP (PPP) 2011 estimate
 -  Total $17.872 billion[3]
 -  Per capita $1,127[3]
GDP (nominal) 2011 estimate
 -  Total $10.600 billion[3]
 -  Per capita $668[3]
Gini (2001) 40.1 (medium)
HDI (2007) Increase 0.371 (low / 178th)
Currency West African CFA franc (XOF)
Time zone GMT (UTC+0)
 -  Summer (DST) not observed (UTC+0)
Drives on the right[4]
Calling code +223
ISO 3166 code ML
Internet TLD .ml
a. As the Sudanese Republic, with Senegal as the Mali Federation.

Mali Listeni/ˈmɑːli/, officially the Republic of Mali (French: République du Mali, French pronunciation: ​[maˈli]), is a landlocked country in West Africa. Mali is bordered by Algeria to the north, Niger to the east, Burkina Faso and Côte d'Ivoire to the south, Guinea to the south-west, and Senegal and Mauritania to the west. Its size is just over 1,240,000 square kilometres (480,000 sq mi) with a population of 14.5 million. Its capital is Bamako.

Mali consists of eight regions and its borders on the north reach deep into the middle of the Sahara, while the country's southern part, where the majority of inhabitants live, features the Niger and Sénégal rivers. The country's economic structure centers on agriculture and fishing. Some of Mali's prominent natural resources include gold, being the third largest producer of gold in the African continent,[5] and salt. About half the population lives below the international poverty line of US$1.25 a day.[6]

Present-day Mali was once part of three West African empires that controlled trans-Saharan trade: the Ghana Empire, the Mali Empire (for which Mali is named), and the Songhai Empire. During its golden age, there was a flourishing of mathematics, astronomy, literature, and art.[7][8] At its peak in 1300, Mali covered an area about twice the size of modern-day France, and stretched to the west coast of Africa.[9] In the late 19th century, during the Scramble for Africa, France seized control of Mali, making it a part of French Sudan. French Sudan (then known as the Sudanese Republic) joined with Senegal in 1959, achieving independence in 1960 as the Mali Federation. Shortly thereafter, following Senegal's withdrawal from the federation, the Sudanese Republic declared itself the independent Republic of Mali. After a long period of one-party rule, a 1991 coup led to the writing of a new constitution and the establishment of Mali as a democratic, multi-party state.

In January 2012, an armed conflict broke out in northern Mali, which Tuareg rebels took control by April and declared the secession of a new state, Azawad.[10] The conflict was complicated by a military coup that took place in March[11] and later fighting between Tuareg and Islamist rebels. In response to perceived Islamist gains, the French military launched Opération Serval in January 2013.[12] The North of the country has since been re-captured. A general election is scheduled for July 31.

Contents

History

The extent of the Mali Empire's peak
Part of a series on the
History of Mali
Coat of Arms of Mali
Pre-Imperial Mali
Battle of Kirina Twelve Doors of Mali
Ghana Empire
Soninke people Koumbi Saleh
Mali Empire
Musa I of Mali Mandinka people
Kouroukan Fouga

Great Mosque of Djenné
Sankore Madrasah

Songhai Empire
Sonni Ali Battle of Tondibi
After the Empires, 1591–1892
Saadi dynasty Bamana Empire Kaarta Kénédougou Kingdom Massina Empire Toucouleur Empire Wassoulou Empire
French colonization
French West Africa Mali Federation
After Independence
Republic of Mali
Related topics:
History of West Africa
Portal icon Mali portal

Mali was once part of three famed West African empires which controlled trans-Saharan trade in gold, salt, slaves, and other precious commodities.[13] These Sahelian kingdoms had neither rigid geopolitical boundaries nor rigid ethnic identities.[13] The earliest of these empires was the Ghana Empire, which was dominated by the Soninke, a Mande-speaking people.[13] The empire expanded throughout West Africa from the 8th century until 1078, when it was conquered by the Almoravids.[14]

The Mali Empire later formed on the upper Niger River, and reached the height of power in the 14th century.[14] Under the Mali Empire, the ancient cities of Djenné and Timbuktu were centers of both trade and Islamic learning.[14] The empire later declined as a result of internal intrigue, ultimately being supplanted by the Songhai Empire.[14] The Songhai people originated in current northwestern Nigeria. The Songhai had long been a major power in West Africa subject to the Mali Empire's rule.[14]

In the late 14th century, the Songhai gradually gained independence from the Mali Empire and expanded, ultimately subsuming the entire eastern portion of the Mali Empire.[14] The Songhai Empire's eventual collapse was largely the result of a Moroccan invasion in 1591, under the command of Judar Pasha.[14] The fall of the Songhai Empire marked the end of the region's role as a trading crossroads.[14] Following the establishment of sea routes by the European powers, the trans-Saharan trade routes lost significance.[14]

The pages above are from Timbuktu Manuscripts written in Sudani script (a form of Arabic) from the Mali Empire showing established knowledge of astronomy and mathematics. Today there are close to a million of these manuscripts found in Timbuktu alone.

One of the worst famines in the region's recorded history occurred in the 18th century. According to John Iliffe, "The worst crises were in the 1680s, when famine extended from the Senegambian coast to the Upper Nile and 'many sold themselves for slaves, only to get a sustenance', and especially in 1738–56, when West Africa's greatest recorded subsistence crisis, due to drought and locusts, reportedly killed half the population of Timbuktu."[15]

French colonial rule

Mali fell under the control of France during the late 19th century.[14] By 1905, most of the area was under firm French control as a part of French Sudan.[14] In early 1959, French Sudan (which changed its name to the Sudanese Republic) and Senegal united to become the Mali Federation. The Mali Federation gained independence from France on 20 June 1960.[14] Senegal withdrew from the federation in August 1960, which allowed the Sudanese Republic to become the independent Republic of Mali on 22 September 1960. Modibo Keïta was elected the first president.[14] Keïta quickly established a one-party state, adopted an independent African and socialist orientation with close ties to the East, and implemented extensive nationalization of economic resources.[14]

Moussa Traoré

On 19 November 1968, following progressive economic decline, the Keïta regime was overthrown in a bloodless military coup led by Moussa Traoré,[16] a day which is now commemorated as Liberation Day. The subsequent military-led regime, with Traoré as president, attempted to reform the economy. However, his efforts were frustrated by political turmoil and a devastating drought between 1968 to 1974,[16] in which famine killed thousands of people.[17] The Traoré regime faced student unrest beginning in the late 1970s and three coup attempts. However, the Traoré regime repressed all dissenters until the late 1980s.[16]

The government continued to attempt economic reforms, and the populace became increasingly dissatisfied.[16] In response to growing demands for multi-party democracy, the Traoré regime allowed some limited political liberalization, but they refused to usher in a full-fledged democratic system.[16] In 1990, cohesive opposition movements began to emerge, and was complicated by the turbulent rise of ethnic violence in the north following the return of many Tuaregs to Mali.[16]

A statue of freedom in Bamako.

Anti-government protests in 1991 led to a coup, a transitional government, and a new constitution.[16] Opposition to the corrupt and dictatorial regime of General Mousa Traoré grew during the 1980s. During this time, strict programs imposed to satisfy demands of the International Monetary Fund brought increased hardship upon the country's population while elites close to the government supposedly lived in growing wealth. Peaceful student protests in January 1991 were brutally suppressed, with mass arrests and torture of leaders and participants. Scattered acts of rioting and vandalism of public buildings followed, but most actions by the dissidents remained nonviolent.

March Revolution

From 22 March through 26 March 1991, mass pro-democracy rallies and a nationwide strike was held in both urban and rural communities, which became known as les evenements ("the events") or the March Revolution. In Bamako, in response to mass demonstrations organized by university students and later joined by trade unionists and others, soldiers opened fire indiscriminately on the nonviolent demonstrators. Riots broke out briefly following the shootings. Barricades as well as roadblocks were erected and Traoré declared a state of emergency and imposed a nightly curfew. Despite an estimated loss of 300 lives over the course of four days, nonviolent protesters continued to return to Bamako each day demanding the resignation of the dictatorial president and the implementation of democratic policies.[18]

26 March 1991 is the day that marks the clash between military soldiers and peaceful demonstrating students which climaxed in the massacre of dozens under the orders of then President Moussa Traoré. He and three associates were later tried and convicted and received the death sentence for their part in the decision-making of that day. Nowadays, the day is a national holiday in order to remember the tragic events and the people that were killed.[19] The coup is remembered as Mali's March Revolution of 1991.

By 26 March, the growing refusal of soldiers to fire into the largely nonviolent protesting crowds turned into a full scale tumult, and resulted into thousands of soldiers putting down their arms and joining the pro-democracy movement. That afternoon, Lieutenant Colonel Amadou Toumani Touré announced on the radio that he had arrested the dictatorial president, Moussa Traoré. As a consequence, opposition parties were legalized and a national congress of civil and political groups met to draft a new democratic constitution to be approved by a national referendum.[18]

Amadou Touré presidency

In 1992, Alpha Oumar Konaré won Mali's first democratic, multi-party presidential election, before being re-elected for a second term in 1997, which was the last allowed under the constitution. In 2002 Amadou Toumani Touré, a retired general who had been the leader of the military aspect of the 1991 democratic uprising, was elected.[20] During this democratic period Mali was regarded as one of the most politically and socially stable countries in Africa.[21]

Slavery persists in Mali today with as many as 200,000 people held in direct servitude to a master.[22] In the Tuareg Rebellion of 2012, ex-slaves were a vulnerable population with reports of some slaves being recaptured by their former masters.[23]

Northern Mali conflict

In January 2012 a Tuareg rebellion began in Northern Mali, led by the National Movement for the Liberation of Azawad.[24] In March, military officer Amadou Sanogo seized power in a coup d'état, citing Touré's failures in quelling the rebellion, and leading to sanctions and an embargo by the Economic Community of West African States.[25] The MNLA quickly took control of the north, declaring independence as Azawad.[26] However, Islamist groups including Ansar Dine and Al-Qaeda in the Islamic Maghreb (AQIM), who had helped the MNLA defeat the government, turned on the Tuareg and took control of the North[27] with the goal of implementing Sharia Law in Mali.[28] On 11 January 2013, the French Armed Forces intervened at the request of Sanogo's government. On January 30, the coordinated advance of the French and Malian troops claimed to have retaken the last remaining Islamist stronghold of Kidal, which was also the last of three northern provincial capitals.[29] On February 2, the French President, François Hollande, joined Mali's interim President, Dioncounda Traoré, in a public appearance in recently-recaptured Timbuktu.[30]

Geography

Satellite image of Mali
Landscape in Hombori

Mali is a landlocked nation in West Africa, located southwest of Algeria. It lies between latitudes 10° and 25°N, and longitudes 13°W and 5°E.

At 1,242,248 square kilometres (480,000 sq mi), including the disputed region of Azawad, Mali is the world's 24th-largest country and is comparable in size to South Africa or Angola. Most of the country lies in the southern Sahara, which produces a hot, dust-laden Sudanian savanna zone.[31] Mali is mostly flat, rising to rolling northern plains covered by sand. The Adrar des Ifoghas massif lies in the northeast.

The country's climate ranges from tropical in the south to arid in the north.[31] Most of the country receives negligible rainfall; droughts are frequent.[31] Late June to early December is the rainy season. During this time, flooding of the Niger River is common, creating the Inner Niger Delta.[31] The nation has considerable natural resources, with gold, uranium, phosphates, kaolinite, salt and limestone being most widely exploited. Mali is estimated to have in excess of 17,400 tonnes of uranium (measured + indicated + inferred).[32][33] In 2012 a further uranium mineralized north zone was identified.[34] Mali faces numerous environmental challenges, including desertification, deforestation, soil erosion, and inadequate supplies of potable water.[31]
 

Regions and cercles


Mali is divided into eight regions (régions) and one district.[35] Each region has a governor.[36] Since Mali's regions are very large, the country is subdivided into 49 cercles and 703 communes.[37]

The régions and Capital District are:

Region name Area (km2) Population
Census 1998
Population
Census 2009
Kayes 119,743 1,374,316 1,996,812
Koulikoro 95,848 1,570,507 2,418,305
Bamako
Capital District
252 1,016,296 1,809,106
Sikasso 70,280 1,782,157 2,625,919
Ségou 64,821 1,675,357 2,336,255
Mopti 79,017 1,484,601 2,037,330
Tombouctou
(Timbuktu)
496,611 442,619 681,691
Gao 170,572 341,542 544,120
Kidal 151,430 38,774 67,638

Since March 2012, the Malian government has not exercised control over Tombouctou, Gao and Kidal Regions and the north-eastern portion of Mopti Region. On 6 April 2012, the National Movement for the Liberation of Azawad unilaterally declared their secession from Mali as Azawad, an act that neither Mali nor the international community have recognised.[38]

Politics and government

Acting Malian President Dioncounda Traoré

Until the military coup of March 22, 2012[11][39] and a second military coup in December 2012.[40] Mali was a constitutional democracy governed by the Constitution of 12 January 1992, which was amended in 1999.[41] The constitution provides for a separation of powers among the executive, legislative, and judicial branches of government.[41] The system of government can be described as "semi-presidential".[41] Executive power is vested in a president, who is elected to a five-year term by universal suffrage and is limited to two terms.[41][42] The president serves as a chief of state and commander in chief of the armed forces.[41][43] A prime minister appointed by the president serves as head of government and in turn appoints the Council of Ministers.[41][44] The unicameral National Assembly is Mali's sole legislative body, consisting of deputies elected to five-year terms.[45][46] Following the 2007 elections, the Alliance for Democracy and Progress held 113 of 160 seats in the assembly.[47] The assembly holds two regular sessions each year, during which it debates and votes on legislation that has been submitted by a member or by the government.[45][48]

Mali's constitution provides for an independent judiciary,[45][49] but the executive continues to exercise influence over the judiciary by virtue of power to appoint judges and oversee both judicial functions and law enforcement.[45] Mali's highest courts are the Supreme Court, which has both judicial and administrative powers, and a separate Constitutional Court that provides judicial review of legislative acts and serves as an election arbiter.[45][50] Various lower courts exist, though village chiefs and elders resolve most local disputes in rural areas.[45]

Foreign relations and military

Former Malian President Amadou Toumani Touré with former U.S. President George W. Bush

Mali's foreign policy orientation has become increasingly pragmatic and pro-Western over time.[51] Since the institution of a democratic form of government in 2002, Mali's relations with the West in general and with the United States in particular have improved significantly.[51] Mali has a longstanding yet ambivalent relationship with France, a former colonial ruler.[51] Mali was active in regional organizations such as the African Union until its suspension over the 2012 Malian coup d'état.[51][52] Working to control and resolve regional conflicts, such as in Côte d'Ivoire, Liberia, and Sierra Leone, is one of Mali's major foreign policy goals.[51] Mali feels threatened by the potential for the spillover of conflicts in neighboring states, and relations with those neighbors are often uneasy.[51] General insecurity along borders in the north, including cross-border banditry and terrorism, remain troubling issues in regional relations.[51]

Mali's military forces consist of an army, which includes land forces and air force,[53] as well as the paramilitary Gendarmerie and Republican Guard, all of which are under the control of Mali's Ministry of Defense and Veterans, headed by a civilian.[54] The military is underpaid, poorly equipped, and in need of rationalization.[54] Mali is also a Member state of the United Nations.

Economy

Market scene in Djenné

The Central Bank of West African States handles the financial affairs of Mali and additional members of the Economic Community of West African States. Mali is one of the poorest countries in the world.[53] The average worker's annual salary is approximately US$1,500.[55] Between 1992 and 1995, Mali implemented an economic adjustment programme that resulted in economic growth and a reduction in financial imbalances. The programme increased social and economic conditions, and led to Mali joining the World Trade Organization on 31 May 1995[56]. The gross domestic product (GDP) has risen since. In 2002, the GDP amounted to US$3.4 billion,[57] and increased to US$5.8 billion in 2005,[55] which amounts to an approximately 17.6% annual growth rate.

Mali's key industry is agriculture. Cotton is the country's largest crop export and is exported west throughout Senegal and Côte d'Ivoire.[58][59] During 2002, 620,000 tons of cotton were produced in Mali but cotton prices declined significantly in 2003.[58][59] In addition to cotton, Mali produces rice, millet, corn, vegetables, tobacco, and tree crops. Gold, livestock and agriculture amount to eighty percent of Mali's exports.[55] Eighty percent of Malian workers are employed in agriculture while fifteen percent work in the service sector.[59] However, seasonal variations lead to regular temporary unemployment of agricultural workers.[60] Mali's resource in livestock consists of millions of cattle, sheep, and goats. Approximately 40% of Mali's herds were lost during the Sahel drought in 1972–74.[61]

Cotton processing at CMDT.

In 1991, with the assistance of the International Development Association, Mali relaxed the enforcement of mining codes which led to renewed foreign interest and investment in the mining industry.[62] Gold is mined in the southern region and Mali has the third highest gold production in Africa (after South Africa and Ghana).[58] The emergence of gold as Mali's leading export product since 1999 has helped mitigate some of the negative impact of the cotton and Côte d'Ivoire crises.[63] Other natural resources include kaolin, salt, phosphate, and limestone.[55]

Electricity and water are maintained by the Energie du Mali, or EDM, and textiles are generated by Industry Textile du Mali, or ITEMA.[55] Mali has made efficient use of hydroelectricity, consisting of over half of Mali's electrical power. In 2002, 700 GWh of hydroelectric power were produced in Mali.[59]

The Malian government participates in foreign involvement, concerning commerce and privatization. Mali underwent economic reform, beginning in 1988 by signing agreements with the World Bank and the International Monetary Fund.[55] During 1988 to 1996, Mali's government largely reformed public enterprises. Since the agreement, sixteen enterprises were privatized, twelve partially privatized, and twenty liquidated.[55] In 2005, the Malian government conceded a railroad company to the Savage Corporation.[55] Two major companies, Societé de Telecommunications du Mali (SOTELMA) and the Cotton Ginning Company (CMDT), were expected to be privatized in 2008.[55]

Mali is a member of the Organization for the Harmonization of Business Law in Africa (OHADA).[64]

Infrastructure

Transportation

In Mali, there is a railway that connects to bordering countries and approximately 29 airports of which 8 have paved runways. Urban areas are also known for their large quantity of green and white taxicabs. However, a significant sum of the population is dependent on public transportation.

Energy

Energie du Mali is an electric company that provides electricity to Mali citizens. However, only 55% of the population in cities have access to EDM.[65]

Education

High school students in Kati, Mali

Public education in Mali is in principle provided free of charge and is compulsory for nine years between the ages of seven and sixteen.[66] The system encompasses six years of primary education beginning at age seven, followed by six years of secondary education.[66] However, Mali's actual primary school enrollment rate is low, in large part because families are unable to cover the cost of uniforms, books, supplies, and other fees required to attend.[66] In the 2000–01 school year, the primary school enrollment rate was 61% (71% of males and 51% of females); in the late 1990s, the secondary school enrollment rate was 15% percent (20% of males and 10% of females).[66] The education system is plagued by a lack of schools in rural areas, as well as shortages of teachers and materials.[66] Estimates of literacy rates in Mali range from 27–30% to 46.4%, with literacy rates significantly lower among women than men.[66]

Higher education

Mali's higher education system includes four universities. The University of Timbuktu and The University of Bamako each enroll roughly 20,000–25,000 students per year.

Health

Mali faces numerous health challenges related to poverty, malnutrition, and inadequate hygiene and sanitation.[66] Mali's health and development indicators rank among the worst in the world.[66] Life expectancy at birth is estimated to be 53.06 years in 2012.[67] In 2000, only 62–65 percent of the population was estimated to have access to safe drinking water and only 69 percent to sanitation services of some kind.[66] In 2001, the general government expenditures on health totaled about US$4 per capita at an average exchange rate.[68] Medical facilities in Mali are very limited, and medicines are in short supply.[68] Malaria and other arthropod-borne diseases are prevalent in Mali, as are a number of infectious diseases such as cholera and tuberculosis.[68] Mali's population also suffers from a high rate of child malnutrition and a low rate of immunization.[68] An estimated 1.9 percent of the adult and children population was afflicted with HIV/AIDS that year, among the lowest rates in Sub-Saharan Africa.[68] An estimated 85 – 91% of Mali's girls and women have had female genital mutilation (2006 & 2001 data).[69][70]

Demographics

A Bozo girl in Bamako

In July 2009, Mali's population was an estimated 14.5 million. The population is predominantly rural (68% in 2002), and 5–10% of Malians are nomadic.[71] More than 90% of the population lives in the southern part of the country, especially in Bamako, which has over 1 million residents.[71] In 1960, the population of Mali was reported to be about 4.1 million.[72]

In 2007, about 48% of Malians were less than fifteen years old, 49% were 15–64 years old, and 3% were 65 and older.[53] The median age was 15.9 years.[53] The birth rate in 2012 was 45.2 births per 1,000, and the total fertility rate was 6.4 children per woman.[53] The death rate in 2007 was 16.5 deaths per 1,000.[53] Life expectancy at birth was 53.06 years total (51.43 for males and 54.73 for females).[53] Mali has one of the world's highest rates of infant mortality,[71] with 106 deaths per 1,000 live births in 2007.[53]

Race and ethnicity

Mali's population encompasses a number of sub-Saharan ethnic groups. The Bambara (Bambara: Bamanankaw) are by far the largest single ethnic group, making up 36.5% of the population.[71] About 80% of Mali's population can communicate in Bambara, which is the country's principal lingua franca.[71] Mali's official language is French, but numerous (40 or more) African languages also are widely used by the various ethnic groups.[71]

Collectively, the Bambara, Soninké, Khassonké, and Malinké (also called Mandinka), all part of the broader Mandé group, constitute 50% of Mali's population.[53] Other significant groups are the Fula (French: Peul; Fula: Fulɓe) (17%), Voltaic (12%), Songhai (6%), and Tuareg and Moor (10%).[53] Over the past 40 years, persistent drought has forced many Tuareg to give up their nomadic way of life.[73]

As in all Sahel states, there is a strong division of race between the lighter-skinned Arab-Berber populations of the north, and the black populations of the south, due the historical importance of the slave trade in the spread of Islam in the region. An estimated 800,000 people in Mali are descended from slaves.[22] Slavery in Mali has persisted for centuries.[74] The Arab-Berber population kept black slaves well into the 20th century, until slavery was repressed by the French authorities around the mid 20th century, and there still persist certain hereditary servitude relationships,[75][76] and according to some estimates, even today approximately 200,000 Malians are still enslaved.[77] As a result, there remain racial tensions between the "black" (sub-Saharan) and "white" (Arab-Berber) groups, especially between the Songhai and the Tuareg.[71] Due to a backlash against the northern ("white") population after independence, Mali is now in a situation where both groups complain about racial discrimination on the part of the other group.[78] This racial conflict also plays a role in the continuing conflict.[79]

Religion

Religion in Mali[80]
religion     percent  
Islam
  
90%
Christianity
  
5%
Indigenous
  
5%

Islam came to west Africa in the 11th century and remains the predominant religion in most countries in that region. An estimated 90% of Malians are Muslim (mostly Sunni and Sufi), approximately 5% are Christian (about two-thirds Roman Catholic and one-third Protestant) and the remaining 5% adhere to indigenous or traditional animist beliefs.[80] Atheism and agnosticism are believed to be rare among Malians, most of whom practice their religion on a daily basis.[66]

The constitution establishes a secular state and provides for freedom of religion, and the government largely respects this right.[66]

Islam as practiced in Mali is moderate, tolerant, and adapted to local conditions; relations between Muslims and practitioners of minority religious faiths were generally amicable.[66]

Culture

Griots of Sambala, king of Médina (Fula people, Mali), 1890.

Malian musical traditions are derived from the griots, who are known as "Keepers of Memories".[81] Malian music is diverse and has several different genres. Some famous Malian influences in music are kora virtouso musician Toumani Diabaté, the late roots and blues guitarist Ali Farka Touré and his son, Vieux Farka Toure, the Tuareg band Tinariwen, and several Afro-pop artists such as Salif Keita, the duo Amadou et Mariam, Oumou Sangare, and Habib Koité. The Dance of Mali includes many different dancing styles. As well as the music telling a story through sound, the Malian dance shows a story through series' of movements. There are dances for weddings, funerals, marriages, hunting, war, celebration, etc. Malian music and dance also tells about the major events in Mali's history, but as well as the day to day lives of its people.

Malian musical duo Amadou & Mariam are known internationally for their music combining Malian and international influences.

Though Mali's literature is less famous than its music,[82] Mali has always been one of Africa's liveliest intellectual centers.[83] Mali's literary tradition is passed mainly by word of mouth, with jalis reciting or singing histories and stories known by heart.[83][84] Amadou Hampâté Bâ, Mali's best-known historian, spent much of his life writing these oral traditions down for the world to remember.[84] The best-known novel by a Malian writer is Yambo Ouologuem's Le devoir de violence, which won the 1968 Prix Renaudot but whose legacy was marred by accusations of plagiarism.[83][84] Other well-known Malian writers include Baba Traoré, Modibo Sounkalo Keita, Massa Makan Diabaté, Moussa Konaté, and Fily Dabo Sissoko.[83][84]

The varied everyday culture of Malians reflects the country's ethnic and geographic diversity.[85] Most Malians wear flowing, colorful robes called boubous that are typical of West Africa. Malians frequently participate in traditional festivals, dances, and ceremonies.[85] Rice and millet are the staples of Malian cuisine, which is heavily based on cereal grains.[86][87] Grains are generally prepared with sauces made from leaves such spinach or baobab leaves, with tomato, or with peanut sauce, and may be accompanied by pieces of grilled meat (typically chicken, mutton, beef, or goat).[86][87] Malian cuisine varies regionally.[86][87]

Media

In Mali, there are several newspapers such as Le Malien, 26MARS, le Challenger, L'Aube, and Maliba.[88] The Telecommunications in Mali include 869,600 mobile phones, 45,000 televisions and 414,985 internet users.

Literature

The most famous novel by a Malian writer is Yambo Ouologuem's Le devoir de violence, which won 1968 Prix Renaudot although his career was marred by accusations of plagiarism.

Sports

Malian children playing football in a Dogon village.
A football stadium in Bamako.

The most popular sport in Mali is football (soccer),[89][90] which became more prominent after Mali hosted the 2002 African Cup of Nations.[89][91] Most towns have regular games;[91] the most popular teams nationally are Djoliba AC, Stade Malien, and Real Bamako, all based in the capital.[90] Informal games are often played by youths using a bundle of rags as a ball.[90]

The country has produced notable players for French teams, including Salif Keita and Jean Tigana. Frédéric "Fredi" Kanouté, named 2007 African Footballer of the Year, currently plays for Beijing Guoan in the Chinese Super League whilst previously playing for Sevilla FC in Spain's La Liga. Mahamadou Diarra, the captain of the Mali national team, played for Real Madrid for four seasons before moving to AS Monaco FC and then Fulham. Seydou Keita played for FC Barcelona for four seasons before joing Kanouté in the CSL with Dalian Aerbin. Other notable players currently on European squads include, Mamady Sidibe (Stoke City), Mohammed Sissoko (Paris Saint-Germain), Adama Coulibaly (AJ Auxerre), Jimmy Kebe (Reading F.C.), Dramane Traoré (Metalurh Donetsk),[89][90] Garra Dembélé (SC Freiburg), and others.

Basketball is another major sport;[90][92] the Mali women's national basketball team, led by Hamchetou Maiga, competed at the 2008 Beijing Olympics.[93]

Traditional wrestling (la lutte) is also somewhat common, though popularity has declined in recent years.[91] The game wari, a mancala variant, is a common pastime.[90]


 







1) scrivi le parole inglesi dentro la striscia gialla
2)
seleziona il testo
3)
clicca "Ascolta il testo"

Listen to this page using ReadSpeaker
 


DA INGLESE A ITALIANO
Inserire nella casella Traduci la parola INGLESE e cliccare Go.
 DA ITALIANO A INGLESE 
Impostare INGLESE anziché italiano e ripetere la procedura descritta.

 

 
 

 
CONDIZIONI DI USO DI QUESTO SITO
agg. 13.12.12
L'utente può utilizzare il sito ELINGUE solo se comprende e accetta quanto segue:

  • le risorse e i servizi linguistici presentati all'interno della cartella di sito denominata ELINGUE (www.englishgratis.com/elingue) , d'ora in poi definita "ELINGUE", sono accessibili solo previa sottoscrizione di un abbonamento a pagamento e si possono utilizzare esclusivamente per uso personale e non commerciale con tassativa esclusione di ogni condivisione comunque effettuata. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche parziale è vietata senza autorizzazione scritta.
  • si precisa altresì che il nome del sito EnglishGratis, che ospita ELINGUE, è esclusivamente un marchio di fantasia e un nome di dominio internet che fa riferimento alla disponibilità sul sito di un numero molto elevato di risorse gratuite e non implica dunque in alcun modo una promessa di gratuità relativamente a prodotti e servizi nostri o di terze parti pubblicizzati a mezzo banner e link, o contrassegnati chiaramente come prodotti a pagamento (anche ma non solo con la menzione "Annuncio pubblicitario"), o comunque menzionati nelle pagine del sito ma non disponibili sulle pagine pubbliche, non protette da password, del sito stesso. In particolare sono esclusi dalle pretese di gratuità i seguenti prodotti a pagamento: il nuovo abbonamento ad ELINGUE, i corsi 20 ORE e le riviste English4Life. L'utente che abbia difficoltà a capire il significato del marchio English Gratis o la relazione tra risorse gratuite e risorse a pagamento è pregato di contattarci per le opportune delucidazioni PRIMA DI UTILIZZARE IL SITO onde evitare spiacevoli equivoci.
  • ELINGUE è riservato in linea di massima ad utenti singoli (privati o aziendali). Qualora si sia interessati ad abbonamenti multi-utente si prega di contattare la redazione per un'offerta ad hoc.
  • l'utente si impegna a non rivelare a nessuno i dati di accesso che gli verranno comunicati (nome utente e password)
  • coloro che si abbonano accettano di ricevere le nostre comunicazioni di servizio (newsletter e mail singole) che sono l'unico tramite di comunicazione tra noi e il nostro abbonato, e servono ad informare l'abbonato della scadenza imminente del suo abbonamento e a comunicargli in anticipo eventuali problematiche tecniche e di manutenzione che potrebbero comportare l'indisponibilità transitoria del sito.
  • Nel quadro di una totale trasparenza e cortesia verso l'utente, l'abbonamento NON si rinnova automaticamente. Per riabbonarsi l'utente dovrà di nuovo effettuare la procedura che ha dovuto compiere la prima volta che si è abbonato.
  • Le risorse costituite da codici di embed di YouTube e di altri siti che incoraggiano lo sharing delle loro risorse (video, libri, audio, immagini, foto ecc.) sono ovviamente di proprietà dei rispettivi siti. L'utente riconosce e accetta che 1) il sito di sharing che ce ne consente l'uso può in ogni momento revocare la disponibilità della risorsa 2) l'eventuale pubblicità che figura all'interno delle risorse non è inserita da noi ma dal sito di sharing 3) eventuali violazioni di copyright sono esclusiva responsabilità del sito di sharing mentre è ovviamente nostra cura scegliere risorse solo da siti di sharing che pratichino una politica rigorosa di controllo e interdizione delle violazioni di copyright.
  • Nel caso l'utente riscontri nel sito una qualsiasi violazione di copyright, è pregato di segnalarcelo immediatamente per consentirci interventi di verifica ed eventuale rimozione del contenuto in questione. I contenuti rimossi saranno, nel limite del possibile, sostituiti con altri contenuti analoghi che non violano il copyright.
  • I servizi linguistici da noi forniti sulle pagine del sito ma erogati da aziende esterne (per esempio, la traduzione interattiva di Google Translate e Bing Translate realizzata rispettivamente da Google e da Microsoft, la vocalizzazione Text To Speech dei testi inglesi fornita da ReadSpeaker, il vocabolario inglese-italiano offerto da Babylon con la sua Babylon Box, il servizio di commenti sociali DISQUS e altri) sono ovviamente responsabilità di queste aziende esterne. Trattandosi di servizi interattivi basati su web, possono esserci delle interruzioni di servizio in relazione ad eventi di manutenzione o di sovraccarico dei server su cui non abbiamo alcun modo di influire. Per esperienza, comunque, tali interruzioni sono rare e di brevissima durata, saremo comunque grati ai nostri utenti che ce le vorranno segnalare.
  • Per quanto riguarda i servizi di traduzione automatica l'utente prende atto che sono forniti "as is" dall'azienda esterna che ce li eroga (Google o Microsoft). Nonostante le ovvie limitazioni, sono strumenti in continuo perfezionamento e sono spesso in grado di fornire all'utente, anche professionale, degli ottimi suggerimenti e spunti per una migliore traduzione.
  • In merito all'utilizzabilità del sito ELINGUE su tablet e cellulari a standard iOs, Android, Windows Phone e Blackberry facciamo notare che l'assenza di standard comuni si ripercuote a volte sulla fruibilità di certe prestazioni tipiche del nostro sito (come il servizio ReadSpeaker e la traduzione automatica con Google Translate). Mentre da parte nostra è costante lo sforzo di rendere sempre più compatibili il nostro sito con il maggior numero di piattaforme mobili, non possiamo però assicurare il pieno raggiungimento di questo obiettivo in quanto non dipende solo da noi. Chi desidera abbonarsi è dunque pregato di verificare prima di perfezionare l'abbonamento la compatibilità del nostro sito con i suoi dispositivi informatici, mobili e non, utilizzando le pagine di esempio che riproducono una pagina tipo per ogni tipologia di risorsa presente sul nostro sito. Non saranno quindi accettati reclami da parte di utenti che, non avendo effettuato queste prove, si trovino poi a non avere un servizio corrispondente a quello sperato. In tutti i casi, facciamo presente che utilizzando browser come Chrome e Safari su pc non mobili (desktop o laptop tradizionali) si ha la massima compatibilità e che il tempo gioca a nostro favore in quanto mano a mano tutti i grandi produttori di browser e di piattaforme mobili stanno convergendo, ognuno alla propria velocità, verso standard comuni.
  • Il sito ELINGUE, diversamente da English Gratis che vive anche di pubblicità, persegue l'obiettivo di limitare o non avere affatto pubblicità sulle proprie pagine in modo da garantire a chi studia l'assenza di distrazioni. Le uniche eccezioni sono 1) la promozione di alcuni prodotti linguistici realizzati e/o garantiti da noi 2) le pubblicità incorporate dai siti di sharing direttamente nelle risorse embeddate che non siamo in grado di escludere 3) le pubblicità eventualmente presenti nei box e player che servono ad erogare i servizi linguistici interattivi prima citati (Google, Microsoft, ReadSpeaker, Babylon ecc.).
  • Per quanto riguarda le problematiche della privacy, non effettuiamo alcun tracciamento dell'attività dell'utente sul nostro sito neppure a fini statistici. Tuttavia non possiamo escludere che le aziende esterne che ci offrono i loro servizi o le loro risorse in modalità sharing effettuino delle operazioni volte a tracciare le attività dell'utente sul nostro sito. Consigliamo quindi all'utente di utilizzare browser che consentano la disattivazione in blocco dei tracciamenti o l'inserimento di apposite estensioni di browser come Ghostery che consentono all'utente di bloccare direttamente sui browser ogni agente di tracciamento.
  • Le risposte agli utenti nella sezione di commenti sociali DISQUS sono fornite all'interno di precisi limiti di accettabilità dei quesiti posti dall'utente. Questi limiti hanno lo scopo di evitare che il servizio possa essere "abusato" attraverso la raccolta e sottoposizione alla redazione di ELINGUE di centinaia o migliaia di quesiti che intaserebbero il lavoro della redazione. Si prega pertanto l'utente di leggere attentamente e comprendere le seguenti limitazioni d'uso del servizio:
    - il servizio è moderato per garantire che non vengano pubblicati contenuti fuori tema o inadatti all'ambiente di studio online
    - la redazione di ELINGUE si riserva il diritto di editare gli interventi degli utenti per correzioni ortografiche e per chiarezza
    - il servizio è erogato solo agli utenti abbonati registrati gratuitamente al servizio di commenti sociali DISQUS
    - l'utente non può formulare più di un quesito al giorno
    - un quesito non può contenere, salvo eccezioni, più di una domanda
    - un utente non può assumere più nomi, identità o account di Disqus per superare i limiti suddetti
    - nell'ambito del servizio non sono forniti servizi di traduzione
    - la redazione di ELINGUE gestisce la priorità delle risposte in modo insindacabile da parte dell'utente
    - in tutti i casi, la redazione di ELINGUE è libera in qualsiasi momento di de-registrare temporaneamente l'utente abbonato dal
      servizio DISQUS qualora sussistano fondati motivi a suo insindacabile giudizio. La misura verrà comunque attuata solo in casi di
      eccezionale gravità.
  • L'utente, inoltre, accetta di tenere Casiraghi Jones Publishing SRL indenne da qualsiasi tipo di responsabilità per l'uso - ed eventuali conseguenze di esso - delle informazioni linguistiche e grammaticali contenute sul sito, in particolare, nella sezione Disqus. Le nostre risposte grammaticali sono infatti improntate ad un criterio di praticità e pragmaticità che a volte è in conflitto con la rigidità delle regole "ufficiali" che tendono a proporre un inglese schematico e semplificato dimenticando la ricchezza e variabilità della lingua reale. Anche l'occasionale difformità tra le soluzioni degli esercizi e le regole grammaticali fornite nella grammatica va concepita come stimolo a formulare domande alla redazione onde poter spiegare più nei dettagli le particolarità della lingua inglese che non possono essere racchiuse in un'opera grammaticale di carattere meramente introduttivo come la nostra grammatica online.

    ELINGUE è un sito di Casiraghi Jones Publishing SRL
    Piazzale Cadorna 10 - 20123 Milano - Italia
    Tel. 02-36553040 - Fax 02-3535258 email: robertocasiraghi@iol.it 
    Iscritta al Registro Imprese di MILANO - C.F. e PARTITA IVA: 11603360154
    Iscritta al R.E.A. di al n. 1478561 • Capitale Sociale Euro 10.400,00 interamente versato