BENVENUTI IN   TUTTE LE LINGUE, CON CURA

SEZIONE
INGLESE

RIVISTA WIKIMAG
11 riviste piene di articoli interessanti!

WIKIMAG è una serie di 11 riviste che abbiamo realizzato per te nei mesi scorsi scegliendo da Wikipedia un certo numero di articoli enciclopedici legati all'attualità e con cui ti offriamo uno stimolo ad avvicinarti all'inglese più accademico (tecnico, scientifico, politico, culturale). Come aiuto potrai beneficiare su queste pagine della guida alla pronuncia di ReadSpeaker, del dizionario di Babylon integrato e del traduttore automatico interattivo di Google Translate. Quest'ultimo funziona così: basta selezionare del testo e la traduzione italiana comparirà istantaneamente in una finestrella. Ovviamente, trattandosi di una traduzione automatica, ci potrebbero essere delle imprecisioni ma il punto è che nel 90% dei casi avrai un aiuto concreto che ti eviterà di dover perder del tempo a cercare la parola nel dizionario!
                                                       VAI ALLA RIVISTA NUMERO: 

TORNA AL PALINSESTO
Il palinsesto è l'elenco di tutte le risorse disponibili in ELINGUE

Indice del n. 1

  1. Imagine
  2. 2012 UN Climate Change Conference
  3. Mohamed Morsi
  4. Dave Brubeck
  5. Oscar Niemeyer
  6. Mario Monti
  7. English grammar
  8. English irregular verbs
  9. Italian cuisine
  10. Windows 8
  11. OS X Mountain Lion
  12. Ford Fiesta
  13. Armenian genocide
  14. Turkish delight
  15. Tax and taxation
  16. Alpaca
  17. Jet lag
  18. Hypnosis
  19. Luigi Pirandello
  20. Advanced Encryption Standard
  21. Classified information
  22. Opera
  23. Digital cinema
  24. Pickpocketing
  25. Black Friday
  26. Avatar
  27. Project Gutenberg
  28. Fair use
  29. Twitter
  30. Google Street View
  31. Panettone
  32. White Christmas (song)
  33. Minstrel show
  34. List of sovereign states
  35. Barack Obama
  36. Oxfam
  37. Paradiplomacy
  38. Public domain
  39. 3D film
  40. Microsoft Surface
  41. Twin towns and sister cities
  42. Cosmopolitan (magazine)
  43. List of political parties in Italy
  44. Quantitative easing
  45. Electronic voting
  46. Amitabh Bachchan
  47. Downton Abbey
  48. Noble Prize controversies
  49. Circus
  50. David Cameron

 


WIKIMAG n. 1 - Dicembre 2012 
OS X Mountain Lion

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. See Terms of Use for details.
Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.
Traduzione interattiva on/off - Togli il segno di spunta per disattivarla


OS X v10.8 "Mountain Lion"
Part of the OS X family
MountainLionHero.png
OS X Mountain Lion Screenshot.jpg
Screenshot of OS X Mountain Lion
Developer
Apple Inc.
Website Official website
Releases
Initial release July 25, 2012; 4 months ago [info]
Stable release 10.8.2 Build 12C60 (October 4, 2012; 2 months ago) [info]
Source model Closed source (with open source components)
License APSL and Apple EULA
Kernel type Hybrid
Update method Mac App Store
Platform support x86-64
Preceded by Mac OS X v10.7 "Lion"
Support status
Supported
Further reading

OS X Mountain Lion (version 10.8) is the ninth major release of OS X (formerly Mac OS X), Apple Inc.'s desktop and server operating system for Macintosh computers. OS X Mountain Lion was released on July 25, 2012. It gains features from iOS, such as Notes and Reminders as applications separate from Mail and Calendar, in addition to those iOS features introduced in Mac OS X Lion. The latest update, rolled out on September 19, 2012, added some extra features such as Facebook integration.

OS X Mountain Lion replaces iChat with Messages, which includes support for iMessage, allowing users to send unlimited messages to other Macs (running 10.8 or later), iPhones, iPads and iPod Touches (running iOS 5 or later). It also includes the latest version of the Safari web browser, Safari 6. Another feature from iOS included in Mountain Lion is Notification Center, a sidebar pane that provides an overview of alerts from applications. It displays notifications until the user completes an associated action, rather than requiring instant resolution. OS X 10.8 also is well-integrated with iOS 6 and is styled similarly.

OS X Mountain Lion received positive reviews, with critics praising Notification Center, Messages, and speed improvements[1] over Mac OS X Lion, while criticizing Game Center for lack of games. Mountain Lion sold 3 million units in the first four days, making it Apple's most successful Mac OS release to date.

Contents

History

The inside of Moscone West, displaying ads for WWDC.
OS X Mountain Lion was announced at WWDC 2012 at Moscone West.

OS X Mountain Lion was officially announced by Apple on their website on February 16, 2012, as a successor to Mac OS X 10.7 Lion.[2] It achieved golden master status on July 9, 2012.[3] Following a soft transition started with Mac OS X Lion, Apple now consistently refers to OS X Mountain Lion as "OS X" rather than "Mac OS X".[2][4]

During the Apple Worldwide Developers Conference keynote on June 11, 2012, Apple announced a "near final" release version of Mountain Lion for developers, with the public version arriving in July 2012 at a price tag of US$19.99[5] (€15.99 in Europe, £13.99 in the UK, $20.99 in Australia and ¥128 in Mainland China). The third generation MacBook Pro, revised MacBook Air, iPad Smart Case, and third-generation AirPort Express were announced at the keynote as well.[6]

The specific release date of July 25 was not confirmed until the day before, July 24, by Apple CEO, Tim Cook, as part of Apple's 2012 third-quarter earnings announcement.[7] It was released to the Mac App Store on July 25, 2012, where it sold 3 million units in the first four days of release.[8][9]

An update for Mountain Lion, version 10.8.1, was released on August 23, 2012. It resolved issues with iMessages, Migration Assistant, Safari, Microsoft Exchange Server, Mail, and many other applications.[10] Tests of the update revealed that 10.8.1 also improved battery life on laptops, albeit gaining back only half of the battery life that was lost in updating to Mountain Lion.[11] Although 10.8.1 improved battery life for some customers, others continue to complain about reduced battery life and a constant drop in battery health, ultimately resulting in a "Service Battery" message. [12]

System requirements

The most basic system requirements of OS X Mountain Lion are 2 GB of RAM, 8 GB of available hard disk or solid state storage, and OS X 10.6.8 or later.[13] The earliest models supported in Mountain Lion are the mid-2007 iMac, late 2008 aluminum or early 2009 unibody polycarbonate MacBook, mid-2007 MacBook Pro, late 2008 MacBook Air, early 2009 Mac Mini, early 2008 Mac Pro, or early 2009 Xserve[13] Mac Pro models released as early as 2006 can run Mountain Lion unofficially using an upgraded graphics card and EFI64 simulation.[14] The iMac, Mac Mini, MacBook Air, and MacBook Pros released in 2011 or after support AirPlay Mirroring. The same models support AirDrop that did in OS X Lion, the earliest being the late 2008 MacBook Pro, late 2010 MacBook Air, late 2008 MacBook, mid-2010 Mac Mini, or early 2009 Mac Pro with an AirPort Extreme card.

New and changed features

A search bar was added at the top of the Launchpad in OS X Mountain Lion.
The Dock's theme was updated in OS X Mountain Lion.
Notification Center in OS X Mountain Lion, showing a banner and the Tweet button

Notification Center

Notification Center is added in the operating system. It provides an overview of alerts from applications and displays notifications until the user completes an associated action, rather than requiring instant resolution. Users may choose what applications appear in Notification Center, and how they are handled.[15] There are three types of notifications: banners, alerts, and badges. Banners are displayed for a short amount of time in the upper right corner of the Mac's screen, and then slide off to the right. The icon of the application is displayed on the left side of the banner, while the message from it will be displayed on the right side. Alerts are the same as banners, but will not disappear from the screen until the user takes action. Badges are red notification icons that are displayed on the application's icon. They tell the number of items available for the application.[16]

Notification Center can be accessed by clicking the icon in the right corner of the menu bar. When open, the user can click a button to Tweet, post status updates to Facebook, or view all notifications in the sidebar pane. Swiping up will reveal the option to disable Notification Center for one day.[17] Many settings of Notification Center can be customized under the "Notifications" pane in System Preferences. Each application can have three ways to display notifications: none, banners, and alerts. Options to toggle the app icons and sounds are also available. Users can click and drag an app in the pane to change the order the applications are displayed within Notification Center.[18]

Notes

Notes, a new notes application, is added. It is now separate from Mail in its own application, with support for desktop notes added (syncs along with its iOS counterpart).[19][20] Created notes are synced through all the user's Apple devices through the iCloud service. Notes can be arranged in folders, and pinned to the user's desktop. When the application is closed, the pinned note still remains.

Notes can be created in three different default fonts - Noteworthy, Marker Felt, and Helvetica. Users can add custom fonts by visiting the Show Fonts menu. The menu allows users to change text size, format lists, choose the alignment (left, center, justify, or right), assign a writing direction, and indent text. Attachments, images, and hyperlinks can also be added into a note. Attachments cannot be viewed on iOS devices.[21]

Messages

Messages, an instant messaging software application, is added in Mountain Lion. It was announced on February 16, 2012, as part of the OS X Mountain Lion developer preview.[22] Starting with this release, Messages replaces iChat as the default OS X instant-messaging client. A free beta version of Messages was available to download for Mac OS X Lion from the Apple website until late June 2012.[23] The final version of Messages was included with the release version of OS X Mountain Lion.[24]

As with its predecessor, Messages has text messaging, audio, and screen-sharing capabilities. Messages also contains native video conversation support, utilising Apple's FaceTime video calling application where possible. However, it does retain video capabilities for interfacing with other instant messaging clients.[25][26] Messages supports Apple's iMessage, a free instant messaging service previously only available on devices running iOS 5. It also supports both XMPP (shown in the application under its former name, Jabber) and the AIM OSCAR. In addition, it also offers a direct connection to Yahoo! Messenger and Google Talk.[23]

Game Center

The Game Center application from iOS was added in OS X. It is an online multiplayer social gaming network, and allows users to invite friends to play a game, start a multiplayer game through matchmaking, track their achievements, and compare their high scores on a leader board.[27] Points are awarded to players as a part of Game Center's achievement tracking system. Players can earn points by meeting specific in-game challenges.

A player must establish an Apple ID to associate with a Game Center nickname.[28] A player has the option to create an Apple ID from within Game Center if he or she does not already have one. Only one nickname may be associated with an Apple ID at any given time. Each player is assigned a profile in Game Center. A profile consists of the player's nickname, the number of Game Center-compatible games the player owns, the number of friends the player has, the number of achievement points a player has, and an optional photo and player-defined status.

Application updates

OS X Mountain Lion added many updates for applications on the operating system. The Chess app now supports Game Center. Dashboard widgets can be managed in a UI similar to Launchpad.[29] Mail adds new VIP feature to save frequent contacts.[30] The Preview app gets an improved user interface.[31] It is now able to fill out forms in PDF documents that don't contain actual PDF form fields. Reminders is a new to-do list application, now separate from Calendar in its own application that syncs along with its iOS counterpart.[32] Safari 6 gets a new release and features a new omnibar; a combination of the address bar and the search field. The omnibar also has a "Reader" button, showing the user just the text of the article without advertisements and distraction. When the user is on a website with no article, the button is disabled.[33] Safari 6 is also available as a download for Mac OS X Lion. Time Machine is now able to do rotating backups on more than one storage medium.[34]

Other updates

AirPlay Mirroring is added, which allows wireless mirroring of a Mac's screen to an Apple TV.[35] System-wide integration of AirPlay audio transmission is added.[36] There are many new features for Chinese users, including support for Baidu as an option for Safari search engine, QQ, 163.com and 126.com services for Mail, Contacts and Calendar, Youku, Tudou and Sina Weibo are integrated into share sheets.[37] Dictation, new in Mountain Lion, is a system-wide voice input mechanism that requires a broadband Internet connection.[38][39] Facebook will have full integration, following an update in late 2012. Some of the features include single-sign on and integration in Notification Center, Contacts and Share Sheets.[40] Gatekeeper, also new to Mountain Lion, is an anti-malware feature based on digital signatures and the Mac App Store.[41]

Power Nap allows flash storage-based Macintoshes (late 2010 MacBook Air and later, or the MacBook Pro with Retina display) to synchronize with iCloud (Reminders, Calendars, Photo Stream, Notes, Mail, and Find My Mac) while sleeping and also allows a Mac to download App Store and OS X updates as well as make periodic Time Machine backups when it is plugged in and sleeping. Several new screensavers were added.[42] Share Sheets, a "Share" button and dialog box in Safari and other applications, are added.[43] Twitter has been integrated with almost all of the applications, with single-sign on, tweeting from an app, Tweet Sheets, tweeting photos and links, using multiple Twitter accounts, Twitter notifications, profile picture integration, and Location Services available.[44]

Application updates automatically install from the Mac App Store. The iCloud library UI has been integrated throughout the operating systems, which includes new Open and Save dialog boxes across built-in applications, iWork and third-party applications via an API. Applications that make use of this API support a new user interface to view and manage documents in the cloud that are specific to the application being used.[45] Documents can now be renamed from the title bar. iWork documents automatic synchronize with iCloud. The full screen ability is now on every display.

The Dock has received an updated look, emulating the appearance of the aluminum metal surface that much of Apple’s current hardware line-up sports.[46] Scroll bars widen when the mouse hovers over them. Finder displays a progress bar in the "size" column when copying a file, and on icons in Launchpad when downloading from the Mac App Store. Launchpad now has Spotlight search for finding applications.[47] Address Book has been renamed "Contacts",[45] and iCal has been renamed "Calendar".[48]

Dropped and changed features

One of the largest changes in Mountain Lion is that MobileMe has been replaced entirely by iCloud, specifically in System Preferences options. RSS support in Mail and Safari has been removed;[49] a message is shown to suggest to users that they search the Mac App Store for an RSS app. The Software Update service has been unified into the Mac App Store. The list of updates installed in the past has been removed.[50] The "Web Sharing" option removed from System Preferences. Apache is still included with the operating system and can be enabled using third-party software.[51] When X11.app is opened, users are directed to the open source XQuartz project instead.[52] Xgrid support has been removed (including in OS X Server edition).[53] The Display Preference Menu has been replaced by the AirPlay icon, and it is no longer possible to quickly switch resolutions without first opening up preferences. The option in Menu Bar to display battery life using "Time" is no longer offered. Instead, the only option is to display battery "Percentage". However, battery time can still be viewed in the dropdown by clicking on the battery icon. Older models of Canon printers may not be supported.

Reception

Reception for OS X Mountain Lion has generally been positive. John Siracusa of Ars Technica said that even though 10.8 might be "what 10.7 should've been", the faster speeds and features merit the upgrade, then adding that "If we'd had to wait for two years after 10.6 for the next major release of OS X, chances are good that the worst of the missteps in Lion would just be landing on our doorsteps today. I'll take 10.8, thanks."[50] Many reviewers found that Mountain Lion was far more stable than its predecessor, including Jason Snell of Macworld, who said "All told, I found Mountain Lion to be a stable, solid release. Even prerelease builds were far more stable than I’ve come to expect from OS X betas, leading me to wonder if Apple’s new annual schedule is leading to more careful incremental updates (with fewer bugs) rather than great leaps (with more, nastier bugs)."[54]

The general attitude towards Mountain Lion was that it was faster and smoother, including Brian Heater of Engadget, who said the following:[55]

Taken as a whole, the features mark a fairly aggressive bid to fold the best of OS X and iOS into one product -- a strategy we first saw with the introduction of the Mac App Store on Snow Leopard, and with the arrival of Launchpad last year in Lion. [...] That said, it seems time for Apple to make a bold new pronouncement on the desktop front. The company appears to have most of its resources invested in the mobile side -- and there's no question as to why: the iPhone and iPad have reinvigorated the company, making it a computing player on a scale that no one (save, perhaps, for Jobs himself) could have predicted a decade ago. Still, it might be hard for OS X users not to feel neglected -- many of the latest new features feel a bit like iOS hand-me-downs. When and if Apple rolls out a new operating system this time next year, hopefully we'll be seeing a very different side of Mac OS.

MG Siegler of TechCrunch said that the difference between Lion and Mountain Lion was not comparable to the difference between Leopard and Snow Leopard because Mountain Lion adds many new features that were not available in Lion. He also praised the application compatibility and said that the only updates needed were to add Notification Center features to applications.[56] Jim Dalrymple of The Loop commented "there will be tens of thousands of words published on Wednesday when Mountain Lion hits the Mac App Store, but let’s face it, what you really want to know is whether Mountain Lion is worth the upgrade. Let’s get that out of the way now — yes, it is definitely worth it," and said that at $19.99, Mountain Lion was a "bargain".[57] David Pogue of The New York Times said "Over all, then, Mountain Lion is a gentle, thoughtful upgrade. All 200 new features? No, not really. But 10 that you'll use every day? For $20? Yes."[58]

Game Center was the only unfavorable aspect of Mountain Lion. Reviewers criticized the service for the lack of games available and the lack of integration with iOS games. Scott Stein of CNET commented "Game Center-compatible titles will have achievements, leaderboard info...and, potentially, a way of playing cross-platform games. As of the time of this post, I could find only seven Game Center games featured the Mac App Store," and "Until Game Center becomes a complete portal for all games on the Mac, and a true method of cross-platform iOS/Mac play, I'm not sure many people will even bother checking it out."[59] Matt Clark of MacLife also commented that if developers don't develop applications for Game Center, it is "likely doomed to sit unnoticed on your hard drive".[60]

While the operating system was well received, some reviewers dissented from that viewpoint. Jesus Diaz of Gizmodo felt that Apple was running out of ideas and that Microsoft's Windows 8 may out-innovate OS X.[61]

Mountain Lion sold 3 million units in the first four days, making it Apple's most successful Mac release to date.[9] A report by Chitika Insights revealed that OS X Mountain Lion had been used by 3.2% of OS X users within the first 48 hours of release, and 10% penetration in the first month.[62]

Release history

Version Build[63] Date OS name Notes Standalone download
10.8 12A269 (GM) July 25, 2012 Darwin 12.0 Original retail Mac App Store release  
10.8.1 12B19 August 23, 2012 Darwin 12.1 About OS X Mountain Lion v10.8.1 Update OS X v10.8.1 Individual update
10.8.2 12C54 September 19, 2012 Darwin 12.2 About OS X Mountain Lion v10.8.2 Update OS X v10.8.2 Individual update
 

Combo update (includes 10.8.1)

10.8.2 12C60 October 4, 2012 Darwin 12.2 About OS X Mountain Lion v10.8.2 Update
 

(supplementary update described at the end)

OS X v10.8.2 Supplementary update
10.8.2 12C2034 October 23, 2012 Darwin 12.2 For Mac Mini (Late 2012) (Pulled)[64]
10.8.2 12C3104 November 29, 2012 Darwin 12.2 For Mac Mini (Late 2012)[64]  


 








DA INGLESE A ITALIANO
Inserire nella casella Traduci la parola INGLESE e cliccare Go.
 DA ITALIANO A INGLESE 
Impostare INGLESE anziché italiano e ripetere la procedura descritta.

 

 
 

 
CONDIZIONI DI USO DI QUESTO SITO
agg. 13.12.12
L'utente può utilizzare il sito ELINGUE solo se comprende e accetta quanto segue:

  • le risorse e i servizi linguistici presentati all'interno della cartella di sito denominata ELINGUE (www.englishgratis.com/elingue) , d'ora in poi definita "ELINGUE", sono accessibili solo previa sottoscrizione di un abbonamento a pagamento e si possono utilizzare esclusivamente per uso personale e non commerciale con tassativa esclusione di ogni condivisione comunque effettuata. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche parziale è vietata senza autorizzazione scritta.
  • si precisa altresì che il nome del sito EnglishGratis, che ospita ELINGUE, è esclusivamente un marchio di fantasia e un nome di dominio internet che fa riferimento alla disponibilità sul sito di un numero molto elevato di risorse gratuite e non implica dunque in alcun modo una promessa di gratuità relativamente a prodotti e servizi nostri o di terze parti pubblicizzati a mezzo banner e link, o contrassegnati chiaramente come prodotti a pagamento (anche ma non solo con la menzione "Annuncio pubblicitario"), o comunque menzionati nelle pagine del sito ma non disponibili sulle pagine pubbliche, non protette da password, del sito stesso. In particolare sono esclusi dalle pretese di gratuità i seguenti prodotti a pagamento: il nuovo abbonamento ad ELINGUE, i corsi 20 ORE e le riviste English4Life. L'utente che abbia difficoltà a capire il significato del marchio English Gratis o la relazione tra risorse gratuite e risorse a pagamento è pregato di contattarci per le opportune delucidazioni PRIMA DI UTILIZZARE IL SITO onde evitare spiacevoli equivoci.
  • ELINGUE è riservato in linea di massima ad utenti singoli (privati o aziendali). Qualora si sia interessati ad abbonamenti multi-utente si prega di contattare la redazione per un'offerta ad hoc.
  • l'utente si impegna a non rivelare a nessuno i dati di accesso che gli verranno comunicati (nome utente e password)
  • coloro che si abbonano accettano di ricevere le nostre comunicazioni di servizio (newsletter e mail singole) che sono l'unico tramite di comunicazione tra noi e il nostro abbonato, e servono ad informare l'abbonato della scadenza imminente del suo abbonamento e a comunicargli in anticipo eventuali problematiche tecniche e di manutenzione che potrebbero comportare l'indisponibilità transitoria del sito.
  • Nel quadro di una totale trasparenza e cortesia verso l'utente, l'abbonamento NON si rinnova automaticamente. Per riabbonarsi l'utente dovrà di nuovo effettuare la procedura che ha dovuto compiere la prima volta che si è abbonato.
  • Le risorse costituite da codici di embed di YouTube e di altri siti che incoraggiano lo sharing delle loro risorse (video, libri, audio, immagini, foto ecc.) sono ovviamente di proprietà dei rispettivi siti. L'utente riconosce e accetta che 1) il sito di sharing che ce ne consente l'uso può in ogni momento revocare la disponibilità della risorsa 2) l'eventuale pubblicità che figura all'interno delle risorse non è inserita da noi ma dal sito di sharing 3) eventuali violazioni di copyright sono esclusiva responsabilità del sito di sharing mentre è ovviamente nostra cura scegliere risorse solo da siti di sharing che pratichino una politica rigorosa di controllo e interdizione delle violazioni di copyright.
  • Nel caso l'utente riscontri nel sito una qualsiasi violazione di copyright, è pregato di segnalarcelo immediatamente per consentirci interventi di verifica ed eventuale rimozione del contenuto in questione. I contenuti rimossi saranno, nel limite del possibile, sostituiti con altri contenuti analoghi che non violano il copyright.
  • I servizi linguistici da noi forniti sulle pagine del sito ma erogati da aziende esterne (per esempio, la traduzione interattiva di Google Translate e Bing Translate realizzata rispettivamente da Google e da Microsoft, la vocalizzazione Text To Speech dei testi inglesi fornita da ReadSpeaker, il vocabolario inglese-italiano offerto da Babylon con la sua Babylon Box, il servizio di commenti sociali DISQUS e altri) sono ovviamente responsabilità di queste aziende esterne. Trattandosi di servizi interattivi basati su web, possono esserci delle interruzioni di servizio in relazione ad eventi di manutenzione o di sovraccarico dei server su cui non abbiamo alcun modo di influire. Per esperienza, comunque, tali interruzioni sono rare e di brevissima durata, saremo comunque grati ai nostri utenti che ce le vorranno segnalare.
  • Per quanto riguarda i servizi di traduzione automatica l'utente prende atto che sono forniti "as is" dall'azienda esterna che ce li eroga (Google o Microsoft). Nonostante le ovvie limitazioni, sono strumenti in continuo perfezionamento e sono spesso in grado di fornire all'utente, anche professionale, degli ottimi suggerimenti e spunti per una migliore traduzione.
  • In merito all'utilizzabilità del sito ELINGUE su tablet e cellulari a standard iOs, Android, Windows Phone e Blackberry facciamo notare che l'assenza di standard comuni si ripercuote a volte sulla fruibilità di certe prestazioni tipiche del nostro sito (come il servizio ReadSpeaker e la traduzione automatica con Google Translate). Mentre da parte nostra è costante lo sforzo di rendere sempre più compatibili il nostro sito con il maggior numero di piattaforme mobili, non possiamo però assicurare il pieno raggiungimento di questo obiettivo in quanto non dipende solo da noi. Chi desidera abbonarsi è dunque pregato di verificare prima di perfezionare l'abbonamento la compatibilità del nostro sito con i suoi dispositivi informatici, mobili e non, utilizzando le pagine di esempio che riproducono una pagina tipo per ogni tipologia di risorsa presente sul nostro sito. Non saranno quindi accettati reclami da parte di utenti che, non avendo effettuato queste prove, si trovino poi a non avere un servizio corrispondente a quello sperato. In tutti i casi, facciamo presente che utilizzando browser come Chrome e Safari su pc non mobili (desktop o laptop tradizionali) si ha la massima compatibilità e che il tempo gioca a nostro favore in quanto mano a mano tutti i grandi produttori di browser e di piattaforme mobili stanno convergendo, ognuno alla propria velocità, verso standard comuni.
  • Il sito ELINGUE, diversamente da English Gratis che vive anche di pubblicità, persegue l'obiettivo di limitare o non avere affatto pubblicità sulle proprie pagine in modo da garantire a chi studia l'assenza di distrazioni. Le uniche eccezioni sono 1) la promozione di alcuni prodotti linguistici realizzati e/o garantiti da noi 2) le pubblicità incorporate dai siti di sharing direttamente nelle risorse embeddate che non siamo in grado di escludere 3) le pubblicità eventualmente presenti nei box e player che servono ad erogare i servizi linguistici interattivi prima citati (Google, Microsoft, ReadSpeaker, Babylon ecc.).
  • Per quanto riguarda le problematiche della privacy, non effettuiamo alcun tracciamento dell'attività dell'utente sul nostro sito neppure a fini statistici. Tuttavia non possiamo escludere che le aziende esterne che ci offrono i loro servizi o le loro risorse in modalità sharing effettuino delle operazioni volte a tracciare le attività dell'utente sul nostro sito. Consigliamo quindi all'utente di utilizzare browser che consentano la disattivazione in blocco dei tracciamenti o l'inserimento di apposite estensioni di browser come Ghostery che consentono all'utente di bloccare direttamente sui browser ogni agente di tracciamento.
  • Le risposte agli utenti nella sezione di commenti sociali DISQUS sono fornite all'interno di precisi limiti di accettabilità dei quesiti posti dall'utente. Questi limiti hanno lo scopo di evitare che il servizio possa essere "abusato" attraverso la raccolta e sottoposizione alla redazione di ELINGUE di centinaia o migliaia di quesiti che intaserebbero il lavoro della redazione. Si prega pertanto l'utente di leggere attentamente e comprendere le seguenti limitazioni d'uso del servizio:
    - il servizio è moderato per garantire che non vengano pubblicati contenuti fuori tema o inadatti all'ambiente di studio online
    - la redazione di ELINGUE si riserva il diritto di editare gli interventi degli utenti per correzioni ortografiche e per chiarezza
    - il servizio è erogato solo agli utenti abbonati registrati gratuitamente al servizio di commenti sociali DISQUS
    - l'utente non può formulare più di un quesito al giorno
    - un quesito non può contenere, salvo eccezioni, più di una domanda
    - un utente non può assumere più nomi, identità o account di Disqus per superare i limiti suddetti
    - nell'ambito del servizio non sono forniti servizi di traduzione
    - la redazione di ELINGUE gestisce la priorità delle risposte in modo insindacabile da parte dell'utente
    - in tutti i casi, la redazione di ELINGUE è libera in qualsiasi momento di de-registrare temporaneamente l'utente abbonato dal
      servizio DISQUS qualora sussistano fondati motivi a suo insindacabile giudizio. La misura verrà comunque attuata solo in casi di
      eccezionale gravità.
  • L'utente, inoltre, accetta di tenere Casiraghi Jones Publishing SRL indenne da qualsiasi tipo di responsabilità per l'uso - ed eventuali conseguenze di esso - delle informazioni linguistiche e grammaticali contenute sul sito, in particolare, nella sezione Disqus. Le nostre risposte grammaticali sono infatti improntate ad un criterio di praticità e pragmaticità che a volte è in conflitto con la rigidità delle regole "ufficiali" che tendono a proporre un inglese schematico e semplificato dimenticando la ricchezza e variabilità della lingua reale. Anche l'occasionale difformità tra le soluzioni degli esercizi e le regole grammaticali fornite nella grammatica va concepita come stimolo a formulare domande alla redazione onde poter spiegare più nei dettagli le particolarità della lingua inglese che non possono essere racchiuse in un'opera grammaticale di carattere meramente introduttivo come la nostra grammatica online.

    ELINGUE è un sito di Casiraghi Jones Publishing SRL
    Piazzale Cadorna 10 - 20123 Milano - Italia
    Tel. 02-36553040 - Fax 02-3535258 email: robertocasiraghi@iol.it 
    Iscritta al Registro Imprese di MILANO - C.F. e PARTITA IVA: 11603360154
    Iscritta al R.E.A. di al n. 1478561 • Capitale Sociale Euro 10.400,00 interamente versato