AUTRICE:
Maria Teresa Fiatamone
SUPERVISIONE:
il team di English4Life
LE SCHEDE DEL NOSTRO CORSO DI INGLESE
DAL PARRUCCHIERE (AT THE
HAIRDRESSER'S)
Scheda di base inglese-italiano (39
parole)
Scheda di base italiano-inglese (39 parole)
Scheda estesa inglese-italiano (199 parole)
Scheda estesa italiano-inglese (199 parole)
SCHEDA DI BASE INGLESE-ITALIANO •39
parole
|
INGLESE |
PRONUNCIA |
ITALIANO |
|
aftershave |
aftësheiv |
dopobarba |
|
bald head |
boold hed |
testa calva |
|
barber |
baabë |
barbiere |
|
beard |
biëd |
barba |
|
black hair |
blæk heë |
capelli neri |
|
blond hair |
blond heë |
capelli biondi |
|
brown hair |
braun heë |
capelli castani |
|
brush |
brash |
spazzola |
|
bun |
ban |
chinion |
|
bunches |
banchiz |
codine |
|
comb |
këum |
pettine |
|
conditioner |
kënd'ish·në |
balsamo |
|
curly hair |
këëli heë |
capelli ricci |
|
cut (to) |
kat (tu) |
tagliare i capelli |
|
dye (to) |
dai (tu) |
tingere i capelli |
|
fringe |
frinj |
frangetta |
|
goatee |
gëut'ii |
pizzetto |
|
hair |
heë |
capelli |
|
hairdresser |
heë•dresë |
parrucchiere |
|
hairdryer |
heë•draië |
phon |
|
highlights |
hailaits |
meches |
|
long hair |
loñ heë |
capelli lunghi |
|
mirror |
mirë |
specchio |
|
mustache |
mëst'aash |
baffi |
|
parting |
paatiñ |
riga |
|
pigtails |
pigteilz |
trecce |
|
plait |
pleit |
treccia |
|
ponytail |
pëuni•teil |
coda di cavallo |
|
razor |
reizë |
rasoio |
|
red hair |
red heë |
capelli rossi |
|
scissors |
sizëz |
forbici |
|
shampoo |
shæmp'uu |
shampo |
|
shaving cream |
sheiviñ kriim |
schiuma da barba |
|
short hair |
shoot heë |
capelli corti |
|
sideburns |
said•bëënz |
basette |
|
straight hair |
streit heë |
capelli lisci |
|
stubble |
stab·l |
barba incolta |
|
trim (to) |
trim (tu) |
spuntare i capelli |
|
wavy hair |
weivi heë |
capelli mossi |
SCHEDA DI BASE ITALIANO-INGLESE •39
parole
|
ITALIANO |
INGLESE |
PRONUNCIA |
|
baffi |
mustache |
mustache |
|
balsamo |
conditioner |
kënd'ish·në |
|
barba |
beard |
biëd |
|
barba incolta |
stubble |
stab·l |
|
barbiere |
barber |
baabë |
|
basette |
sideburns |
said•bëënz |
|
capelli |
hair |
heë |
|
capelli biondi |
blonde hair |
blond heë |
|
capelli castani |
brown hair |
braun heë |
|
capelli corti |
short hair |
shoot heë |
|
capelli lisci |
straight hair |
streit heë |
|
capelli lunghi |
long hair |
loñ heë |
|
capelli mossi |
wavy hair |
weivi heë |
|
capelli neri |
black hair |
blæk heë |
|
capelli ricci |
curly hair |
këëli heë |
|
capelli rossi |
red hair |
red heë |
|
chinion |
bun |
ban |
|
coda di cavallo |
ponytail |
pëuni•teil |
|
codine |
bunches |
banchiz |
|
dopobarba |
aftershave |
aftë•sheiv |
|
forbici |
scissors |
sizëz |
|
frangetta |
fringe |
frinj |
|
meches |
highlights |
hailaits |
|
parrucchiere |
hairdresser |
heë•dresë |
|
pettine |
comb |
këum |
|
phon |
hairdryer |
heë•draië |
|
pizzetto |
goatee |
gëut'ii |
|
rasoio |
razor |
reizë |
|
riga |
parting |
paatiñ |
|
schiuma da barba |
shaving cream |
sheiviñ kriim |
|
shampo |
shampoo |
shæmp'uu |
|
spazzola |
brush |
brash |
|
specchio |
mirror |
mirë |
|
spuntare i capelli |
trim (to) |
trim (tu) |
|
tagliare i capelli |
cut (to) |
kat (tu) |
|
testa calva |
bald head |
boold hed |
|
tingere i capelli |
dye (to) |
dai (tu) |
|
trecce |
pigtails |
pigteilz |
|
treccia |
plait |
pleit |
SCHEDA ESTESA INGLESE-ITALIANO •199
parole
|
INGLESE |
PRONUNCIA |
ITALIANO |
|
aftershave |
aftësheiv |
dopobarba |
|
anti-dandruff treatment |
ænti-dændraf triitm•nt |
trattamento anti-forfora |
|
asymmetrical cut |
æsi•metrik·l kat |
taglio asimmetrico |
|
auburn hair |
oobën heë |
capelli biondo rame |
|
bald head |
boold hed |
testa calva |
|
banana clip |
bën'aanë klip |
becco di papera |
|
bangs |
bæñgz |
frangetta |
|
barber |
baabë |
barbiere |
|
barber shop |
baabë shop |
barbiere (negozio) |
|
basin |
beis·n |
bacinella poggia testa |
|
beak clip |
biik klip |
becco di papera |
|
beard |
biëd |
barba |
|
bendies |
bendiz |
fermagli |
|
black hair |
blæk heë |
capelli neri |
|
blonde hair |
blond heë |
capelli biondi |
|
blonde-haired |
blond-heëd |
con i capelli biondi (persona) |
|
blow-dry |
blëu-drai |
asciugatura con il phon |
|
blow-dry (to) |
blëu-drai (tu) |
asciugare con il phon |
|
blunt cut |
blant kat |
taglio pari |
|
bob |
bob |
caschetto |
|
bobby pin |
bobi pin |
pinza per capelli |
|
braid |
breid |
treccia |
|
braids |
breidz |
trecce |
|
brown hair |
braun heë |
capelli castani |
|
brush |
brash |
spazzola |
|
brush (to) |
brash (tu) |
spazzolare i capelli |
|
bun |
ban |
chinion |
|
bunches |
banchiz |
codine |
|
cart |
kaat |
carrello |
|
centre parting |
sentë paatiñ |
riga al centro |
|
ceramic flat iron |
sir'æmik flæt aiën |
piastra in ceramica per lisciare i capelli |
|
classic styling |
klæsik stailiñ |
acconciatura classica |
|
claw clip |
kloo klip |
| 
