

LITTLE DORRIT
by Charles Dickens Copyright note
We thank The Gutenberg Projekt for this public domain version -
Complete
text in one page
I nostri classici in inglese sono frammentati in
modo da rendertene piω agevole lo studio. Se non capisci una
parola, usa il dizionario di BABYLON oppure
traduci frasi intere con il riquadro di GOOGLE
TRANSLATE. Per ascoltare il testo in perfetto inglese, utilizza
invece READSPEAKER.
Previous - Next
institution had left them on its adjournment. The Snuggery had two of the qualities popularly held to be essential to grog for ladies, in respect that it was hot and strong; but in the third point of analogy, requiring plenty of it, the Snuggery was defective; being but a cooped-up apartment.
The unaccustomed visitor from outside, naturally assumed everybody here to be prisoners--landlord, waiter, barmaid, potboy, and all. Whether they were or not, did not appear; but they all had a weedy look. The keeper of a chandler's shop in a front parlour, who took in gentlemen boarders, lent his assistance in making the bed. He had been a tailor in his time, and had kept a phaeton, he said. He boasted that he stood up litigiously for the interests of the college; and he had undefined and undefinable ideas that the marshal intercepted a 'Fund,' which ought to come to the collegians. He liked to believe this, and always impressed the shadowy grievance on new-comers and strangers; though he could not, for his life, have explained what Fund he meant, or how the notion had got rooted in his soul. He had fully convinced himself, notwithstanding, that his own proper share of the Fund was three and ninepence a week; and that in this amount he, as an individual collegian, was swindled by the marshal, regularly every Monday. Apparently, he helped to make the bed, that he might not lose an opportunity of stating this case; after which unloading of his mind, and after announcing (as it seemed he always did, without anything coming of it) that he was going to write a letter to the papers and show the marshal up, he fell into miscellaneous conversation with the rest. It was evident from the general tone of the whole party, that they had come to regard insolvency as the normal state of mankind, and the payment of debts as a disease that occasionally broke out. In this strange scene, and with these strange spectres flitting about him, Arthur Clennam looked on at the preparations as if they were part of a dream. Pending which, the long-initiated Tip, with an awful enjoyment of the Snuggery's resources, pointed out the common kitchen fire maintained by subscription of collegians, the boiler for hot water supported in like manner, and other premises generally tending to the deduction that the way to be healthy, wealthy, and wise, was to come to the Marshalsea.
The two tables put together in a corner, were, at length, converted into a very fair bed; and the stranger was left to the Windsor chairs, the presidential tribune, the beery atmosphere, sawdust, pipe-lights, spittoons and repose. But the last item was long, long, long, in linking itself to the rest. The novelty of the place, the coming upon it without preparation, the sense of being locked up, the remembrance of that room up-stairs, of the two brothers, and above all of the retiring childish form, and the face in which he now saw years of insufficient food, if not of want, kept him waking and unhappy.
Speculations, too, bearing the strangest relations towards the
Previous - Next
|