|

LIST OF CHAPTERS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
|

FAIRY
TALES
by the Grimm Brothers Copyright note
We thank The Gutenberg Projekt for this public domain version -
Complete
text in one page
I nostri classici in inglese sono frammentati in
modo da rendertene piω agevole lo studio. Se non capisci una
parola, usa il dizionario di BABYLON oppure
traduci frasi intere con il riquadro di GOOGLE
TRANSLATE. Per ascoltare il testo in perfetto inglese, utilizza
invece READSPEAKER.
Previous - Next
'What an unlucky wretch I am!' cried he. 'Not wretch enough yet!' said the sparrow, as she alighted upon the head of one of the horses, and pecked at him till he reared up and kicked. When the carter saw this, he drew out his hatchet and aimed a blow at the sparrow, meaning to kill her; but she flew away, and the blow fell upon the poor horse's head with such force, that he fell down dead. 'Unlucky wretch that I am!' cried he. 'Not wretch enough yet!' said the sparrow. And as the carter went on with the other two horses, she again crept under the tilt of the cart, and pecked out the bung of the second cask, so that all the wine ran out. When the carter saw this, he again cried out, 'Miserable wretch that I am!' But the sparrow answered, 'Not wretch enough yet!' and perched on the head of the second horse, and pecked at him too. The carter ran up and struck at her again with his hatchet; but away she flew, and the blow fell upon the second horse and killed him on the spot. 'Unlucky wretch that I am!' said he. 'Not wretch enough yet!' said the sparrow; and perching upon the third horse, she began to peck him too. The carter was mad with fury; and without looking about him, or caring what he was about, struck again at the sparrow; but killed his third horse as he done the other two. 'Alas! miserable wretch that I am!' cried he. 'Not wretch enough yet!' answered the sparrow as she flew away; 'now will I plague and punish thee at thy own house.' The carter was forced at last to leave his cart behind him, and to go home overflowing with rage and vexation. 'Alas!' said he to his wife, 'what ill luck has befallen me! --my wine is all spilt, and my horses all three dead.' 'Alas! husband,' replied she, 'and a wicked bird has come into the house, and has brought with her all the birds in the world, I am sure, and they have fallen upon our corn in the loft, and are eating it up at such a rate!' Away ran the husband upstairs, and saw thousands of birds sitting upon the floor eating up his corn, with the sparrow in the midst of them. 'Unlucky wretch that I am!' cried the carter; for he saw that the corn was almost all gone. 'Not wretch enough yet!' said the sparrow; 'thy cruelty shall cost thee they life yet!' and away she flew.
The carter seeing that he had thus lost all that he had, went down into his kitchen; and was still not sorry for what he had done, but sat himself angrily and sulkily in the chimney corner. But the sparrow sat on the outside of the window, and cried 'Carter! thy cruelty shall cost thee thy life!' With that he jumped up in a rage, seized his hatchet, and threw it at the sparrow; but it missed her, and only broke the window. The sparrow now hopped in, perched upon the window- seat, and cried, 'Carter! it shall cost thee thy life!' Then he became mad and blind with rage, and struck the window-seat with such force that he cleft it in two: and as the sparrow flew from place to place, the carter and his wife were so furious, that they broke all their
Previous - Next
|
AVAILABLE WORKS
-
20,000 Leagues Under the Sea
-
5 Weeks in a Balloon
-
A Christmas Carol
-
A Journey to the Centre of the Earth
-
A Modest Proposal
-
A Sentimental Journey
-
A Study in Scarlet
-
A Tale of a Tub
-
A Tale of Two
Cities
-
A Woman of No Importance
-
Adam Bede
-
Alice In Wonderland
-
All Around The Moon
-
An Ideal Husband
-
Anna Karenina
-
Around The World in 80 Days
-
Barry Lindon
-
Bleak House
-
Captains Courageous
-
Crime and
Punishment
-
Daniel Deronda
-
David Copperfield
-
Dead Souls
-
Decamerone 1
-
Decamerone 2
-
Doll's House
-
Dracula
-
Emma
-
Equiano
-
Erewhon
-
Eugenie Grandet
-
Fables
-
Fairy Tales
(Andersen)
-
Fairy Tales (Grimm)
-
Frankenstein
-
Gargantua and Pantagruel
-
Ghosts
-
Great Expectations
-
Gulliver's Travels
-
Hamlet
-
Hard Times
-
Hedda Gabler
-
Ivanhoe
-
Jane Eyre
-
Just So Stories
-
Kim
-
King Lear
-
King Solomon's Mines
-
Lady Windermere's
Fan
-
Leviathan
-
Little Dorrit
-
Lord Jim
-
Manon Lescaut
-
Mansfield Park
-
Martin Chuzzlewit
-
Master of Ballantrae
-
Memoirs of Sherlock Holmes
-
Metamorphosis
-
Michael Strogoff
-
Middlemarch
-
Moby Dick
-
Moll Flanders
-
My Ten Years Imprisonment
-
Northanger Abbey
-
Nostromo
-
Oliver Twist
-
Othello
-
Pamela
-
Persuasion
-
Phaedra
-
Pictures from Italy
-
Pillars of Society
-
Pinocchio
-
Pride and Prejudice
-
Principle of Population
-
Rob Roy
-
Robinson Crusoe
-
Romeo and Juliet
-
Rosmersholm
-
Sense and Sensibility
-
She Stoops to Conquer
-
Silas Marner
-
Sons and Lovers
-
Swann's Way
-
Tales from Shakespeare
-
Tao Teh King
-
The Adventures of
Sherlock Holmes
-
The Alchemist
-
The Art of Controversy
-
The Autobiography of Charles Darwin
-
The Book of Household Management
-
The Book of Nonsense
-
The Bride of Lammermoor
-
The Canterbury Tales
-
The Communist Manifesto
-
The Count of Montecristo
-
The Fall of the House of Usher
-
The Happy Prince
and Other Tales
-
The Hound of the Baskervilles
-
The Importance of
Being Earnest
-
The Innocence of Father Brown
-
The Jungle Book
-
The Lady from the Sea
-
The Legend of Sleepy Hollow
-
The Man in the Iron Mask
-
The Man Who Was Thursday
-
The Man Who Would be King
-
The Master Builder
-
The Mill on the Floss
-
The Mystery of Edwin Drood
-
The Nigger of the Narcissus
-
The Origin of Species
-
The Pickwick Papers
-
The Picture of Dorian Gray
-
The Pilgrim's Progress
-
The Prince
-
The Scarlet Letter
-
The Second Jungle Book
-
The Sign of the Four
-
The Three Musketeers
-
The Travels of Marco Polo
-
The Trial
-
The Vicar of Wakefield
-
The Wisdom of Father Brown
-
The Wisdom of Life
-
The Wonderful Wizard of Oz
-
Through the Looking Glass
-
Tom Jones
-
Treasure Island
-
Tristram Shandy
-
Typhoon
-
Vanity Fair
-
Volpone
-
War and Peace
-
Waverley
-
Wuthering Heights

|