Home • ReadSpeaker • Formula 4 • Rivista English4Life • I buoni acquisti • Daisy Stories
Arranger Stories
• Il Blog di Daisy • Grammatica • Studia l'inglese con noi
Risorse sfiziose • Testi paralleli (Wikipedia) • Testi paralleli (altri) • The West Family
Classici in inglese
• Wikibooks •
Corso di base + schede lessicali • Metodo Casiraghi-Jones • Come studiare • Tips • Risposte • Articoli in italiano • Enciclopedia

  IMPARA L'INGLESE CON BABYLON!
Come servizio al nostro pubblico, riportiamo qui a sinistra il box di traduzione di Babylon
. Se c'θ una parola inglese che non capisci, digitala nella casella Traduci... , clicca su GO e subito si aprirΰ una finestra con la traduzione italiana. Per una maggiore comoditΰ e completezza, puoi scaricare qui gratuitamente per un mese Babylon Pro, lo strumento in assoluto piω utile per chi vuole imparare l'inglese. Da oggi anche con il traduttore di frasi inglesi incorporato!
 
 
 

LIST OF CHAPTERS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232

 

 


 


BARRY LINDON
by William Makepeace Thackeray
We thank The Gutenberg Projekt for this public domain version - Complete text in one page
[1/books/0-incl-books.htm]

 

Previous  - next

rixdalers, which has served to keep many a prudent man for a score
of years, barely sufficed for five years' studies; after which my
studies were interrupted, my pupils fell off, and I was obliged to
devote much time to shoe-binding in order to save money, and, at a
future period, resume my academic course. During this period I
contracted an attachment' (here the candidate sighed a little) 'with
a person, who, though not beautiful, and forty years of age, is yet
likely to sympathise with my existence; and, a month since, my kind
friend and patron, University Prorector Doctor Nasenbrumm, having
informed me that the Pfarrer of Rumpelwitz was dead, asked whether I
would like to have my name placed upon the candidate list, and if I
were minded to preach a trial sermon? As the gaining of this living
would further my union with my Amalia, I joyously consented, and
prepared a discourse.

'If you like I will recite it to you--No?--Well, I will give you
extracts from it upon our line of march. To proceed, then, with my
biographical sketch, which is now very near a conclusion; or, as I
should more correctly say, which has very nearly brought me to the
present period of time: I preached that sermon at Rumpelwitz, in
which I hope that the Babylonian question was pretty satisfactorily
set at rest. I preached it before the Herr Baron and his noble
family, and some officers of distinction who were staying at his
castle. Mr. Doctor Moser of Halle followed me in the evening
discourse; but, though his exercise was learned, and he disposed of
a passage of Ignatius, which he proved to be a manifest
interpolation, I do not think his sermon had the effect which mine
produced, and that the Rumpelwitzers much relished it. After the
sermon, all the candidates walked out of church together, and supped
lovingly at the "Blue Stag" in Rumpelwitz.

'While so occupied, a waiter came in and said that a person without
wished to speak to one of the reverend candidates, "the tall one."
This could only mean me, for I was a head and shoulders higher than
any other reverend gentleman present. I issued out to see who was
the person desiring to hold converse with me, and found a man whom I
had no difficulty in recognising as one of the Jewish persuasion.

'"Sir," said this Hebrew, "I have heard from a friend, who was in
your church to-day, the heads of the admirable discourse you
pronounced there. It has affected me deeply, most deeply. There are
only one or two points on which I am yet in doubt, and if your
honour could but condescend to enlighten me on these, I think--I
think Solomon Hirsch would be a convert to your eloquence."

'"What are these points, my good friend?" said I; and I pointed out
to him the twenty-four heads of my sermon, asking him in which of
these his doubts lay.

'We had been walking up and down before the inn while our
conversation took place, but the windows being open, and my comrades
having heard the discourse in the morning, requested me, rather

Previous  - next


 
GOOGLE Translate Text
Original text:
[1/books/0-incl-right.htm]
[1/books/0-incl-down.htm]