Home • ReadSpeaker • Formula 4 • Rivista English4Life • I buoni acquisti • Daisy Stories
Arranger Stories
• Il Blog di Daisy • Grammatica • Studia l'inglese con noi
Risorse sfiziose • Testi paralleli (Wikipedia) • Testi paralleli (altri) • The West Family
Classici in inglese
• Wikibooks •
Corso di base + schede lessicali • Metodo Casiraghi-Jones • Come studiare • Tips • Risposte • Articoli in italiano • Enciclopedia

  IMPARA L'INGLESE CON BABYLON!
Come servizio al nostro pubblico, riportiamo qui a sinistra il box di traduzione di Babylon
. Se c'θ una parola inglese che non capisci, digitala nella casella Traduci... , clicca su GO e subito si aprirΰ una finestra con la traduzione italiana. Per una maggiore comoditΰ e completezza, puoi scaricare qui gratuitamente per un mese Babylon Pro, lo strumento in assoluto piω utile per chi vuole imparare l'inglese. Da oggi anche con il traduttore di frasi inglesi incorporato!
 
 
 

LIST OF CHAPTERS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232

 

 


 


BARRY LINDON
by William Makepeace Thackeray
We thank The Gutenberg Projekt for this public domain version - Complete text in one page
[1/books/0-incl-books.htm]

 

Previous  - next

man, without a periwig, and in rather a tattered nightgown and cap,
made his appearance from the parlour, and embraced his lady (for it
was Captain Fitzsimons) with a great deal of cordiality. Indeed,
when he saw that a stranger accompanied her, he embraced her more
rapturously than ever. In introducing me, she persisted in saying
that I was her preserver, and complimented my gallantry as much as
if I had killed Freny, instead of coming up when the robbery was
over. The Captain said he knew the Redmonds of Waterford intimately
well: which assertion alarmed me, as I knew nothing of the family to
which I was stated to belong. But I posed him, by asking WHICH of
the Redmonds he knew, for I had never heard his name in our family.
He said he knew the Redmonds of Redmondstown. 'Oh,' says I, 'mine
are the Redmonds of Castle Redmond;' and so I put him off the scent.
I went to see my nag put up at a livery-stable hard by, with the
Captain's horse and chair, and returned to my entertainer.

Although there were the relics of some mutton-chops and onions on a
cracked dish before him, the Captain said, 'My love, I wish I had
known of your coming, for Bob Moriarty and I just finished the most
delicious venison pasty, which his Grace the Lord Lieutenant sent
us, with a flask of Sillery from his own cellar. You know the wine,
my dear? But as bygones are bygones, and no help for them, what say
ye to a fine lobster and a bottle of as good claret as any in
Ireland? Betty, clear these things from the table, and make the
mistress and our young friend welcome to our home.'

Not having small change, Mr. Fitzsimons asked me to lend him a
tenpenny-piece to purchase the dish of lobsters; but his lady,
handing out one of the guineas I had given her, bade the girl get
the change for that, and procure the supper; which she did
presently, bringing back only a very few shillings out of the guinea
to her mistress, saying that the fishmonger had kept the remainder
for an old account. 'And the more great big blundering fool you, for
giving the gold piece to him,' roared Mr. Fitzsimons. I forget how
many hundred guineas he said he had paid the fellow during the year.

Our supper was seasoned, if not by any great elegance, at least by a
plentiful store of anecdotes, concerning the highest personages of
the city; with whom, according to himself, the Captain lived on
terms of the utmost intimacy. Not to be behindhand with him, I spoke
of my own estates and property as if I was as rich as a duke. I told
all the stories of the nobility I had ever heard from my mother, and
some that, perhaps, I had invented; and ought to have been aware
that my host was an impostor himself, as he did not find out my own
blunders and misstatements. But youth is ever too confident. It was
some time before I knew that I had made no very desirable
acquaintance in Captain Fitzsimons and his lady; and, indeed, went
to bed congratulating myself upon my wonderful good luck in having,

Previous  - next


 
GOOGLE Translate Text
Original text:
[1/books/0-incl-right.htm]
[1/books/0-incl-down.htm]