Home • ReadSpeaker • Formula 4 • Rivista English4Life • I buoni acquisti • Daisy Stories
Arranger Stories
• Il Blog di Daisy • Grammatica • Studia l'inglese con noi
Risorse sfiziose • Testi paralleli (Wikipedia) • Testi paralleli (altri) • The West Family
Classici in inglese
• Wikibooks •
Corso di base + schede lessicali • Metodo Casiraghi-Jones • Come studiare • Tips • Risposte • Articoli in italiano • Enciclopedia

  IMPARA L'INGLESE CON BABYLON!
Come servizio al nostro pubblico, riportiamo qui a sinistra il box di traduzione di Babylon
. Se c'θ una parola inglese che non capisci, digitala nella casella Traduci... , clicca su GO e subito si aprirΰ una finestra con la traduzione italiana. Per una maggiore comoditΰ e completezza, puoi scaricare qui gratuitamente per un mese Babylon Pro, lo strumento in assoluto piω utile per chi vuole imparare l'inglese. Da oggi anche con il traduttore di frasi inglesi incorporato!
 
 
 

LIST OF CHAPTERS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232

 

 


 


BARRY LINDON
by William Makepeace Thackeray
We thank The Gutenberg Projekt for this public domain version - Complete text in one page
[1/books/0-incl-books.htm]

 

Previous  - next

Kilwangan regiment, of which Master Mick was the captain; and we had
a letter from Master Ulick at Trinity College, stating that the
University had also formed a regiment, in which he had the honour to
be a corporal. How I envied them both! especially that odious Mick
as I saw him in his laced scarlet coat, with a ribbon in his hat,
march off at the head of his men. He, the poor spiritless creature,
was a captain, and I nothing,--I who felt I had as much courage as
the Duke of Cumberland himself, and felt, too, that a red jacket
would mightily become me! My mother said I was too young to join the
new regiment; but the fact was, that it was she herself who was too
poor, for the cost of a new uniform would have swallowed up half her
year's income, and she would only have her boy appear in a way
suitable to his birth, riding the finest of racers, dressed in the
best of clothes, and keeping the genteelest of company.

Well, then, the whole country was alive with war's alarums, the
three kingdoms ringing with military music, and every man of merit
paying his devoirs at the court of Bellona, whilst poor I was
obliged to stay at home in my fustian jacket and sigh for fame in
secret. Mr. Mick came to and fro from the regiment, and brought
numerous of his comrades with him. Their costume and swaggering airs
filled me with grief, and Miss Nora's unvarying attentions to them
served to make me half wild. No one, however, thought of attributing
this sadness to the young lady's score, but rather to my
disappointment at not being allowed to join the military profession.

Once the officers of the Fencibles gave a grand ball at Kilwangan,
to which, as a matter of course, all the ladies of Castle Brady (and
a pretty ugly coachful they were) were invited. I knew to what
tortures the odious little flirt of a Nora would put me with her
eternal coquetries with the officers, and refused for a long time to
be one of the party to the ball. But she had a way of conquering me,
against which all resistance of mine was in vain. She vowed that
riding in a coach always made her ill. 'And how can I go to the
ball,' said she, 'unless you take me on Daisy behind you on the
pillion?' Daisy was a good blood-mare of my uncle's, and to such a
proposition I could not for my soul say no; so we rode in safety to
Kilwangan, and I felt myself as proud as any prince when she
promised to dance a country-dance with me.

When the dance was ended, the little ungrateful flirt informed me
that she had quite forgotten her engagement; she had actually danced
the set with an Englishman! I have endured torments in my life, but
none like that. She tried to make up for her neglect, but I would
not. Some of the prettiest girls there offered to console me, for I
was the best dancer in the room. I made one attempt, but was too
wretched to continue, and so remained alone all night in a state of
agony. I would have played, but I had no money; only the gold piece
that my mother bade me always keep in my purse as a gentleman

Previous  - next


 
GOOGLE Translate Text
Original text:
[1/books/0-incl-right.htm]
[1/books/0-incl-down.htm]