Home • ReadSpeaker • Formula 4 • Rivista English4Life • I buoni acquisti • Daisy Stories
Arranger Stories
• Il Blog di Daisy • Grammatica • Studia l'inglese con noi
Risorse sfiziose • Testi paralleli (Wikipedia) • Testi paralleli (altri) • The West Family
Classici in inglese
• Wikibooks •
Corso di base + schede lessicali • Metodo Casiraghi-Jones • Come studiare • Tips • Risposte • Articoli in italiano • Enciclopedia

  IMPARA L'INGLESE CON BABYLON!
Come servizio al nostro pubblico, riportiamo qui a sinistra il box di traduzione di Babylon
. Se c'θ una parola inglese che non capisci, digitala nella casella Traduci... , clicca su GO e subito si aprirΰ una finestra con la traduzione italiana. Per una maggiore comoditΰ e completezza, puoi scaricare qui gratuitamente per un mese Babylon Pro, lo strumento in assoluto piω utile per chi vuole imparare l'inglese. Da oggi anche con il traduttore di frasi inglesi incorporato!
 
 
 

LIST OF CHAPTERS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232

 

 


 


BARRY LINDON
by William Makepeace Thackeray
We thank The Gutenberg Projekt for this public domain version - Complete text in one page
[1/books/0-incl-books.htm]

 

Previous  - next

which mamma christened Barryville. I confess it was but a small
place, but, indeed, we made the most of it. I have mentioned the
family pedigree which hung up in the drawingroom, which mamma called
the yellow saloon, and my bedroom was called the pink bedroom, and
hers the orange tawny apartment (how well I remember them all!); and
at dinner-time Tim regularly rang a great bell, and we each had a
silver tankard to drink from, and mother boasted with justice that I
had as good a bottle of claret by my side as any squire of the land.
So indeed I had, but I was not, of course, allowed at my tender
years to drink any of the wine; which thus attained a considerable
age, even in the decanter.

Uncle Brady (in spite of the family quarrel) found out the above
fact one day by calling at Barryville at dinner-time, and unluckily
tasting the liquor. You should have seen how he sputtered and made
faces! But the honest gentleman was not particular about his wine,
or the company in which he drank it. He would get drunk, indeed,
with the parson or the priest indifferently; with the latter, much
to my mother's indignation, for, as a true blue Nassauite, she
heartily despised all those of the old faith, and would scarcely sit
down in the room with a benighted Papist. But the squire had no such
scruples; he was, indeed, one of the easiest, idlest, and best-
natured fellows that ever lived, and many an hour would he pass with
the lonely widow when he was tired of Madam Brady at home. He liked
me, he said, as much as one of his own sons, and at length, after
the widow had held out for a couple of years, she agreed to allow me
to return to the castle; though, for herself, she resolutely kept
the oath which she had made with regard to her sister-in-law.

The very first day I returned to Castle Brady my trials may be said,
in a manner, to have begun. My cousin, Master Mick, a huge monster
of nineteen (who hated me, and I promise you I returned the
compliment), insulted me at dinner about my mother's poverty, and
made all the girls of the family titter. So when we went to the
stables, whither Mick always went for his pipe of tobacco after
dinner, I told him a piece of my mind, and there was a fight for at
least ten minutes, during which I stood to him like a man, and
blacked his left eye, though I was myself only twelve years old at
the time. Of course he beat me, but a beating makes only a small
impression on a lad of that tender age, as I had proved many times
in battles with the ragged Brady's Town boys before, not one of
whom, at my time of life, was my match. My uncle was very much
pleased when he heard of my gallantry; my cousin Nora brought brown
paper and vinegar for my nose, and I went home that night with a
pint of claret under my girdle, not a little proud, let me tell you,
at having held my own against Mick so long.

And though he persisted in his bad treatment of me, and used to cane
me whenever I fell in his way, yet I was very happy now at Castle

Previous  - next


 
GOOGLE Translate Text
Original text:
[1/books/0-incl-right.htm]
[1/books/0-incl-down.htm]