|

LIST OF CHAPTERS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
|


A CHRISTMAS CAROL
by Charles Dickens Copyright note
We thank The Gutenberg Projekt for this public domain version -
Complete
text in one page
I nostri classici in inglese sono frammentati in
modo da rendertene piω agevole lo studio. Se non capisci una
parola, usa il dizionario di BABYLON oppure
traduci frasi intere con il riquadro di GOOGLE
TRANSLATE. Per ascoltare il testo in perfetto inglese, utilizza
invece READSPEAKER.
Previous - Next
sank again.
The Spirit did not tarry here, but bade Scrooge hold his robe, and passing on above the moor, sped--whither? Not to sea? To sea. To Scrooge's horror, looking back, he saw the last of the land, a frightful range of rocks, behind them; and his ears were deafened by the thundering of water, as it rolled and roared, and raged among the dreadful caverns it had worn, and fiercely tried to undermine the earth.
Built upon a dismal reef of sunken rocks, some league or so from shore, on which the waters chafed and dashed, the wild year through, there stood a solitary lighthouse. Great heaps of sea-weed clung to its base, and storm-birds --born of the wind one might suppose, as sea-weed of the water--rose and fell about it, like the waves they skimmed.
But even here, two men who watched the light had made a fire, that through the loophole in the thick stone wall shed out a ray of brightness on the awful sea. Joining their horny hands over the rough table at which they sat, they wished each other Merry Christmas in their can of grog; and one of them: the elder, too, with his face all damaged and scarred with hard weather, as the figure-head of an old ship might be: struck up a sturdy song that was like a Gale in itself.
Again the Ghost sped on, above the black and heaving sea --on, on--until, being far away, as he told Scrooge, from any shore, they lighted on a ship. They stood beside the helmsman at the wheel, the look-out in the bow, the officers who had the watch; dark, ghostly figures in their several stations; but every man among them hummed a Christmas tune, or had a Christmas thought, or spoke below his breath to his companion of some bygone Christmas Day, with homeward hopes belonging to it. And every man on board, waking or sleeping, good or bad, had had a kinder word for another on that day than on any day in the year; and had shared to some extent in its festivities; and had remembered those he cared for at a distance, and had known that they delighted to remember him.
It was a great surprise to Scrooge, while listening to the moaning of the wind, and thinking what a solemn thing it was to move on through the lonely darkness over an unknown abyss, whose depths were secrets as profound as Death: it was a great surprise to Scrooge, while thus engaged, to hear a hearty laugh. It was a much greater surprise to Scrooge to recognise it as his own nephew's and to find himself in a bright, dry, gleaming room, with the Spirit standing smiling by his side, and looking at that same nephew with approving affability!
"Ha, ha!" laughed Scrooge's nephew. "Ha, ha, ha!"
If you should happen, by any unlikely chance, to know a man more blest in a laugh than Scrooge's nephew, all I can
Previous - Next
|
AVAILABLE WORKS
-
20,000 Leagues Under the Sea
-
5 Weeks in a Balloon
-
A Christmas Carol
-
A Journey to the Centre of the Earth
-
A Modest Proposal
-
A Sentimental Journey
-
A Study in Scarlet
-
A Tale of a Tub
-
A Tale of Two
Cities
-
A Woman of No Importance
-
Adam Bede
-
Alice In Wonderland
-
All Around The Moon
-
An Ideal Husband
-
Anna Karenina
-
Around The World in 80 Days
-
Barry Lindon
-
Bleak House
-
Captains Courageous
-
Crime and
Punishment
-
Daniel Deronda
-
David Copperfield
-
Dead Souls
-
Decamerone 1
-
Decamerone 2
-
Doll's House
-
Dracula
-
Emma
-
Equiano
-
Erewhon
-
Eugenie Grandet
-
Fables
-
Fairy Tales
(Andersen)
-
Fairy Tales (Grimm)
-
Frankenstein
-
Gargantua and Pantagruel
-
Ghosts
-
Great Expectations
-
Gulliver's Travels
-
Hamlet
-
Hard Times
-
Hedda Gabler
-
Ivanhoe
-
Jane Eyre
-
Just So Stories
-
Kim
-
King Lear
-
King Solomon's Mines
-
Lady Windermere's
Fan
-
Leviathan
-
Little Dorrit
-
Lord Jim
-
Manon Lescaut
-
Mansfield Park
-
Martin Chuzzlewit
-
Master of Ballantrae
-
Memoirs of Sherlock Holmes
-
Metamorphosis
-
Michael Strogoff
-
Middlemarch
-
Moby Dick
-
Moll Flanders
-
My Ten Years Imprisonment
-
Northanger Abbey
-
Nostromo
-
Oliver Twist
-
Othello
-
Pamela
-
Persuasion
-
Phaedra
-
Pictures from Italy
-
Pillars of Society
-
Pinocchio
-
Pride and Prejudice
-
Principle of Population
-
Rob Roy
-
Robinson Crusoe
-
Romeo and Juliet
-
Rosmersholm
-
Sense and Sensibility
-
She Stoops to Conquer
-
Silas Marner
-
Sons and Lovers
-
Swann's Way
-
Tales from Shakespeare
-
Tao Teh King
-
The Adventures of
Sherlock Holmes
-
The Alchemist
-
The Art of Controversy
-
The Autobiography of Charles Darwin
-
The Book of Household Management
-
The Book of Nonsense
-
The Bride of Lammermoor
-
The Canterbury Tales
-
The Communist Manifesto
-
The Count of Montecristo
-
The Fall of the House of Usher
-
The Happy Prince
and Other Tales
-
The Hound of the Baskervilles
-
The Importance of
Being Earnest
-
The Innocence of Father Brown
-
The Jungle Book
-
The Lady from the Sea
-
The Legend of Sleepy Hollow
-
The Man in the Iron Mask
-
The Man Who Was Thursday
-
The Man Who Would be King
-
The Master Builder
-
The Mill on the Floss
-
The Mystery of Edwin Drood
-
The Nigger of the Narcissus
-
The Origin of Species
-
The Pickwick Papers
-
The Picture of Dorian Gray
-
The Pilgrim's Progress
-
The Prince
-
The Scarlet Letter
-
The Second Jungle Book
-
The Sign of the Four
-
The Three Musketeers
-
The Travels of Marco Polo
-
The Trial
-
The Vicar of Wakefield
-
The Wisdom of Father Brown
-
The Wisdom of Life
-
The Wonderful Wizard of Oz
-
Through the Looking Glass
-
Tom Jones
-
Treasure Island
-
Tristram Shandy
-
Typhoon
-
Vanity Fair
-
Volpone
-
War and Peace
-
Waverley
-
Wuthering Heights

|