|

LIST OF CHAPTERS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
|


A CHRISTMAS CAROL
by Charles Dickens Copyright note
We thank The Gutenberg Projekt for this public domain version -
Complete
text in one page
I nostri classici in inglese sono frammentati in
modo da rendertene piω agevole lo studio. Se non capisci una
parola, usa il dizionario di BABYLON oppure
traduci frasi intere con il riquadro di GOOGLE
TRANSLATE. Per ascoltare il testo in perfetto inglese, utilizza
invece READSPEAKER.
Previous - Next
jokes, nor did he feel, in his heart, by any means waggish then. The truth is, that he tried to be smart, as a means of distracting his own attention, and keeping down his terror; for the spectre's voice disturbed the very marrow in his bones.
To sit, staring at those fixed glazed eyes, in silence for a moment, would play, Scrooge felt, the very deuce with him. There was something very awful, too, in the spectre's being provided with an infernal atmosphere of its own. Scrooge could not feel it himself, but this was clearly the case; for though the Ghost sat perfectly motionless, its hair, and skirts, and tassels, were still agitated as by the hot vapour from an oven.
"You see this toothpick?" said Scrooge, returning quickly to the charge, for the reason just assigned; and wishing, though it were only for a second, to divert the vision's stony gaze from himself.
"I do," replied the Ghost.
"You are not looking at it," said Scrooge.
"But I see it," said the Ghost, "notwithstanding."
"Well!" returned Scrooge, "I have but to swallow this, and be for the rest of my days persecuted by a legion of goblins, all of my own creation. Humbug, I tell you! humbug!"
At this the spirit raised a frightful cry, and shook its chain with such a dismal and appalling noise, that Scrooge held on tight to his chair, to save himself from falling in a swoon. But how much greater was his horror, when the phantom taking off the bandage round its head, as if it were too warm to wear indoors, its lower jaw dropped down upon its breast!
Scrooge fell upon his knees, and clasped his hands before his face.
"Mercy!" he said. "Dreadful apparition, why do you trouble me?"
"Man of the worldly mind!" replied the Ghost, "do you believe in me or not?"
"I do," said Scrooge. "I must. But why do spirits walk the earth, and why do they come to me?"
"It is required of every man," the Ghost returned, "that the spirit within him should walk abroad among his fellowmen, and travel far and wide; and if that spirit goes not forth in life, it is condemned to do so after death. It is doomed to wander through the world--oh, woe is me!--and witness what it cannot share, but might have shared on earth, and turned to happiness!"
Again the spectre raised a cry, and shook its chain and wrung its shadowy hands.
"You are fettered," said Scrooge, trembling. "Tell me why?"
"I wear the chain I forged in life," replied the Ghost. "I made it link by link, and yard by yard; I girded it on of my own free will, and of my own free will I wore it. Is its pattern strange to you?"
Scrooge trembled more and more.
"Or would you know," pursued the Ghost, "the weight and length of the strong coil you bear yourself?
Previous - Next
|
AVAILABLE WORKS
-
20,000 Leagues Under the Sea
-
5 Weeks in a Balloon
-
A Christmas Carol
-
A Journey to the Centre of the Earth
-
A Modest Proposal
-
A Sentimental Journey
-
A Study in Scarlet
-
A Tale of a Tub
-
A Tale of Two
Cities
-
A Woman of No Importance
-
Adam Bede
-
Alice In Wonderland
-
All Around The Moon
-
An Ideal Husband
-
Anna Karenina
-
Around The World in 80 Days
-
Barry Lindon
-
Bleak House
-
Captains Courageous
-
Crime and
Punishment
-
Daniel Deronda
-
David Copperfield
-
Dead Souls
-
Decamerone 1
-
Decamerone 2
-
Doll's House
-
Dracula
-
Emma
-
Equiano
-
Erewhon
-
Eugenie Grandet
-
Fables
-
Fairy Tales
(Andersen)
-
Fairy Tales (Grimm)
-
Frankenstein
-
Gargantua and Pantagruel
-
Ghosts
-
Great Expectations
-
Gulliver's Travels
-
Hamlet
-
Hard Times
-
Hedda Gabler
-
Ivanhoe
-
Jane Eyre
-
Just So Stories
-
Kim
-
King Lear
-
King Solomon's Mines
-
Lady Windermere's
Fan
-
Leviathan
-
Little Dorrit
-
Lord Jim
-
Manon Lescaut
-
Mansfield Park
-
Martin Chuzzlewit
-
Master of Ballantrae
-
Memoirs of Sherlock Holmes
-
Metamorphosis
-
Michael Strogoff
-
Middlemarch
-
Moby Dick
-
Moll Flanders
-
My Ten Years Imprisonment
-
Northanger Abbey
-
Nostromo
-
Oliver Twist
-
Othello
-
Pamela
-
Persuasion
-
Phaedra
-
Pictures from Italy
-
Pillars of Society
-
Pinocchio
-
Pride and Prejudice
-
Principle of Population
-
Rob Roy
-
Robinson Crusoe
-
Romeo and Juliet
-
Rosmersholm
-
Sense and Sensibility
-
She Stoops to Conquer
-
Silas Marner
-
Sons and Lovers
-
Swann's Way
-
Tales from Shakespeare
-
Tao Teh King
-
The Adventures of
Sherlock Holmes
-
The Alchemist
-
The Art of Controversy
-
The Autobiography of Charles Darwin
-
The Book of Household Management
-
The Book of Nonsense
-
The Bride of Lammermoor
-
The Canterbury Tales
-
The Communist Manifesto
-
The Count of Montecristo
-
The Fall of the House of Usher
-
The Happy Prince
and Other Tales
-
The Hound of the Baskervilles
-
The Importance of
Being Earnest
-
The Innocence of Father Brown
-
The Jungle Book
-
The Lady from the Sea
-
The Legend of Sleepy Hollow
-
The Man in the Iron Mask
-
The Man Who Was Thursday
-
The Man Who Would be King
-
The Master Builder
-
The Mill on the Floss
-
The Mystery of Edwin Drood
-
The Nigger of the Narcissus
-
The Origin of Species
-
The Pickwick Papers
-
The Picture of Dorian Gray
-
The Pilgrim's Progress
-
The Prince
-
The Scarlet Letter
-
The Second Jungle Book
-
The Sign of the Four
-
The Three Musketeers
-
The Travels of Marco Polo
-
The Trial
-
The Vicar of Wakefield
-
The Wisdom of Father Brown
-
The Wisdom of Life
-
The Wonderful Wizard of Oz
-
Through the Looking Glass
-
Tom Jones
-
Treasure Island
-
Tristram Shandy
-
Typhoon
-
Vanity Fair
-
Volpone
-
War and Peace
-
Waverley
-
Wuthering Heights

|